Lyrics and translation Vários Artistas - Querer Bem

Querer Bem

Quando a noite vem
Eu me lembro de você
Quando o dia vem
Eu só quero te ver
Meu bem meu bem
Meu bem meu bem
Será que você me quer bem
Meu bem meu bem
Meu bem meu bem
Será que ocê mi quer também
Hoje eu tô tão triste
Mais isso não se faz
Viver assim sozinho
Eu não agüento mais
Sofrer de amor de uma paixão
É dor demais prum coração
Se você não me queria
Não devia me enganar
Não devia me iludir
Me deixar me abandonar
Me deixando aqui sozinho
Nesse lugar

Хотеть добра

Когда ночь приходит,
Я вспоминаю о тебе.
Когда день приходит,
Я лишь хочу тебя увидеть.
Любимая моя, любимая моя,
Любимая моя, любимая моя,
Хочешь ли ты мне добра,
Любимая моя, любимая моя,
Любимая моя, любимая моя,
Хочешь ли ты меня тоже.
Сегодня мне так грустно,
Но так нельзя,
Жить вот так одному,
Я больше не выдержу.
Страдать от любви, от страсти,
Это слишком больно для сердца.
Если ты меня не хотела,
Не должна была обманывать,
Не должна была давать надежду,
Позволять мне забыться.
Оставляя меня здесь одного,
В этом месте.