Trip Carter - Ego Trip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trip Carter - Ego Trip




Ego Trip
Voyage de l'Ego
She loves me like a rockstar
Tu m'aimes comme une rock star
That's an ego trip
C'est un voyage de l'ego
She fucks me like a pornstar
Tu me baises comme une star du porno
She could go pro
Tu pourrais devenir pro
I never tell her how I feel
Je ne te dis jamais ce que je ressens
But she knows, she knows, she knows
Mais tu le sais, tu le sais, tu le sais
She loves me like a rockstar
Tu m'aimes comme une rock star
That's an ego trip
C'est un voyage de l'ego
She fucks me like a pornstar
Tu me baises comme une star du porno
She could go pro
Tu pourrais devenir pro
I never tell her how I feel
Je ne te dis jamais ce que je ressens
But she knows, she knows, she knows
Mais tu le sais, tu le sais, tu le sais
Yeah (She loves me like a)
Ouais (Tu m'aimes comme une)
She knows, she knows, she knows
Tu le sais, tu le sais, tu le sais
Yeah (one minute)
Ouais (une minute)
I can't fool her no more
Je ne peux plus te tromper
She could feel the hesitation as I try to fake and bluff
Tu pouvais sentir l'hésitation quand j'essayais de feindre et de bluffer
With one foot in the door
Avec un pied dans la porte
Her position has inflated, but I haven't changed at all
Ta position a gonflé, mais je n'ai pas changé du tout
She hates how I'm so nonchalant
Tu détestes que je sois si nonchalant
I hope she knows it's all a front
J'espère que tu sais que tout ça c'est un façade
I'm staying cool, won't open up
Je reste cool, je ne m'ouvrirai pas
For your protection
Pour ta protection
She loves me like a rockstar
Tu m'aimes comme une rock star
That's an ego trip
C'est un voyage de l'ego
She fucks me like a pornstar
Tu me baises comme une star du porno
She could go pro
Tu pourrais devenir pro
I never tell her how I feel
Je ne te dis jamais ce que je ressens
But she knows, she knows, she knows
Mais tu le sais, tu le sais, tu le sais
Yeah
Ouais
She knows, she knows, she knows
Tu le sais, tu le sais, tu le sais
Yeah
Ouais
(She loves me like a)
(Tu m'aimes comme une)
Uh, crossing the Grapevine in the snow
Euh, traversant Grapevine dans la neige
Hitting basslines on a tour
Frappant des lignes de basse sur une tournée
We FaceTime everyday from the road
On FaceTime tous les jours depuis la route
Pussy whipped
Pussy fouetté
You know how the lifestyle is high mileage
Tu sais comment le style de vie est un kilométrage élevé
Heavy bags under my eyelids
Des sacs lourds sous mes paupières
There's too much to see, and to much to drink
Il y a trop de choses à voir, et trop à boire
Trying to be good is harder than you think
Essayer d'être bon est plus difficile que tu ne le penses
If imma be frank, yeah imma be straight
Si je vais être franc, ouais je vais être direct
I'm very aware that nothing compares to her at all
Je suis très conscient que rien ne se compare à toi du tout
She's my bitch, baby, and a homie
Tu es ma chienne, bébé, et une amie
And the only one who really loves me
Et la seule qui m'aime vraiment
She loves me like a rockstar
Tu m'aimes comme une rock star
That's an ego trip
C'est un voyage de l'ego
She fucks me like a pornstar
Tu me baises comme une star du porno
She could go pro
Tu pourrais devenir pro
I never tell her how I feel
Je ne te dis jamais ce que je ressens
But she knows, she knows, she knows (yeah)
Mais tu le sais, tu le sais, tu le sais (ouais)
She loves me like a rockstar
Tu m'aimes comme une rock star
That's an ego trip
C'est un voyage de l'ego
She fucks me like a pornstar
Tu me baises comme une star du porno
She could go pro
Tu pourrais devenir pro
I never tell her how I feel
Je ne te dis jamais ce que je ressens
But she knows, she knows, she knows (yeah)
Mais tu le sais, tu le sais, tu le sais (ouais)





Writer(s): Brandon Canada

Trip Carter - Ego Trip
Album
Ego Trip
date of release
28-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.