Lyrics and translation Trip Lee feat. Andy Mineo - Insomniac

Insomniac

Gawvi, get 'em

Hey Mineo, let's go (yeah)
Going in today (day), this my only shot
My life could end today, yeah, my heart stop
If I go out tonight, I'm going out on top
I give it all, this life ain't all I got
Yessir, now wait a minute bro, I see ya rocking' with yo' hands high
Waitin' for that beat to take off, 808s on stand by
When I'm breathing bangers I say statements that I stand by
(Pretty sure I ain't gonna let) that beat drop, landslide

Please let me off my leash (huh)
I feel it, I feel it, I'm feeling too good
Like I'm a beast
Like a gorilla who's railing' the hood

So I'm going on and on
I'll be resting when I'm gone
Rise and grind is what I'm on
Bro that's why I wrote the song

Tonight I'm going off like my life span lasts all night
If I don't wake up in the morning bro, I'm gon' be alright
Throw caution to the wind, leggo, we 'bout to go in
Don't slow me down, we gon' win
Don't slow me down, we know Him. Brag

Tonight I'll out and follow and live like my life's about tomorrow
We love it when we go hard all week
To the top, it ain't no sleep, cuz we gettin' it, gettin' it, gettin' it

Insomnia -ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay (We be) gettin' it, gettin' it, gettin' it) Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh... Insomniac x2
Insomnia -ay (gettin' it, gettin' it, gettin' it) x2

Throw caution to the wind, leggo, we 'bout to go in
No slowing down, we gon' win
No slowing down, we know Him
Okay, okay, okay, I get it
What's the point of playing the game if you don't win it?
I ain't never spit a sweet 16, I call that a gift, so you know I gotta bring it

Ya'll live like minutes is infinite
If time isn't money, then why you tripping to spend it
Finally found a girl that ain't in her phone all the time
So you know I had to ring it (bling)

Oh my, Oh God. That ain't common
No girl, that's impressive
I'm trying to fight with the cause
Ya'll wanna fight in my comments section

Dang, I don't get it though
Like deadbeat dads, I don't get involved
They said I'd never be nuthin'
But I think I still turned out awesome

I ain't into talking, I just get it done
They want to get a job, or wanna get a gun (huh)
They wanna get a blunt, and get burnt out like me in the sun. Why?

I, I, ... don't sleep now, that's insomnia
Y'all worry about when your Jordan's drop
But you don't worry about when your body does? Dang

Insomniaque

Gawvi, fais-le

Hey Mineo, on y va (ouais)
On y va aujourd'hui (aujourd'hui), c'est mon seul tir
Ma vie pourrait finir aujourd'hui, ouais, mon cœur s'arrêter
Si je sors ce soir, je vais sortir par le haut
Je donne tout, cette vie n'est pas tout ce que j'ai
Oui mon frère, attends une minute, je te vois te balancer avec tes mains en l'air
Attendre que le rythme décolle, les 808 sont en veille
Quand je respire des bombes, je fais des déclarations que je soutiens
(Je suis sûr que je ne vais pas laisser) ce rythme tomber, glissement de terrain

S'il te plaît, laisse-moi me lâcher (hein)
Je le sens, je le sens, je me sens trop bien
Comme une bête
Comme un gorille qui pille le quartier

Alors je continue et continue
Je me reposerai quand je serai parti
Se lever et moudre, c'est ce que je fais
Mon frère, c'est pourquoi j'ai écrit la chanson

Ce soir, je vais me lâcher comme si mon espérance de vie durait toute la nuit
Si je ne me réveille pas demain matin, mon frère, ça va aller
Jette la prudence au vent, allez, on va foncer
Ne me ralentis pas, on va gagner
Ne me ralentis pas, on le connaît. Vante-toi

Ce soir, je vais sortir et suivre et vivre comme si ma vie était demain
On adore quand on travaille dur toute la semaine
Au sommet, il n'y a pas de sommeil, parce qu'on l'obtient, on l'obtient, on l'obtient

Insomnie -ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay (On est) en train de l'obtenir, de l'obtenir, de l'obtenir) Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh... Insomnie x2
Insomnie -ay (on l'obtient, on l'obtient, on l'obtient) x2

Jette la prudence au vent, allez, on va foncer
Pas de ralentissement, on va gagner
Pas de ralentissement, on le connaît
Ok, ok, ok, je comprends
Quel est l'intérêt de jouer au jeu si tu ne le gagnes pas ?
Je n'ai jamais craché un sweet 16, j'appelle ça un cadeau, donc tu sais que je dois l'apporter

Vous vivez comme si les minutes étaient infinies
Si le temps n'est pas de l'argent, alors pourquoi tu trippe pour le dépenser
J'ai enfin trouvé une fille qui n'est pas dans son téléphone tout le temps
Donc tu sais que j'ai dû l'appeler (bling)

Oh mon Dieu, Oh Dieu. Ce n'est pas courant
Non, c'est impressionnant
J'essaie de me battre pour la cause
Vous voulez vous battre dans ma section commentaires

Bon sang, je ne comprends pas
Comme les pères indigents, je ne m'implique pas
Ils ont dit que je ne serais jamais rien
Mais je pense que je suis quand même devenu génial

Je ne suis pas du genre à parler, je fais juste ce qu'il faut
Ils veulent un travail ou un flingue (hein)
Ils veulent un pétard et se griller comme moi au soleil. Pourquoi ?

Je, je, ... ne dors pas maintenant, c'est l'insomnie
Vous vous inquiétez pour le moment où vos Jordans sortent
Mais vous ne vous inquiétez pas pour le moment où votre corps le fait ? Bon sang