Trip Lee feat. Flame, Sho Baraka - Come Close - translation of the lyrics into German




Come Close
Komm näher
Set the scene, in the beginning was God
Stell dir vor, am Anfang war Gott
He was holy, glorious and He was wise
Er war heilig, glorreich und weise
If anyone tries, to question His power
Wenn jemand versucht, seine Macht in Frage zu stellen
Tell them cowards, you really don't buy it
Sag diesen Feiglingen, dass du das wirklich nicht glaubst
He's really so fly, He don't need no assistance
Er ist wirklich so cool, er braucht keine Hilfe
He made everything spoke it into existence
Er hat alles erschaffen, es durch sein Wort ins Leben gerufen
Creation listened, with no resistance
Die Schöpfung hörte zu, ohne Widerstand
What kinda powerful God is this?
Was für ein mächtiger Gott ist das?
I'm tripping sometimes I stop and just gaze
Ich bin manchmal überwältigt, ich halte inne und staune
I'm so amazed that He made this in 6 days
Ich bin so erstaunt, dass er das in 6 Tagen geschaffen hat
Made land, made man, but man made a mistake
Hat Land erschaffen, den Menschen erschaffen, aber der Mensch hat einen Fehler gemacht
Men ate fruit now we all in a sin state
Menschen aßen Frucht, jetzt sind wir alle im Zustand der Sünde
But don't think He's no match for the serpent He
Aber denk nicht, dass er der Schlange nicht gewachsen ist
Smashes His adversaries, laughs at adversity
Er zerschmettert seine Gegner, lacht über Widrigkeiten
They plan, they scam, but they ain't got a good fate
Sie planen, sie betrügen, aber sie haben kein gutes Schicksal
The seed of the woman will smash on the serpent's seed
Der Same der Frau wird den Samen der Schlange zerschmettern
Time goes, guys grow mo and mo sin filled
Die Zeit vergeht, die Menschen werden immer sündiger
God grows, tired though, He's hatred for their sin builds
Gott wird es leid, sein Hass auf ihre Sünde wächst
Because they lacked great faith and love
Weil ihnen großer Glaube und Liebe fehlten
God showed that He reigned with a flood
Gott zeigte, dass er mit einer Flut regierte
He showed His hatred for sin that sits in mens hearts
Er zeigte seinen Hass auf die Sünde, die in den Herzen der Menschen wohnt
And the grace He extends to men on His ark
Und die Gnade, die er den Menschen auf seiner Arche gewährt
He's amazing man, His great works are a testimony to His person
Er ist erstaunlich, mein Schatz, seine großen Werke sind ein Zeugnis seiner Person
And I'm so blessed He knows me
Und ich bin so gesegnet, dass er mich kennt
Come close, tell me what do you see?
Komm näher, sag mir, was siehst du?
It's God and that's something to see
Es ist Gott, und das ist etwas Besonderes
You wanna know who the boss is?
Willst du wissen, wer der Boss ist?
Flip through His narrative, switch through His character
Blättere durch seine Geschichte, sieh dir seinen Charakter an
Come close, tell me what do you see?
Komm näher, sag mir, was siehst du?
It's God and that's something to see
Es ist Gott, und das ist etwas Besonderes
You wanna know who the boss is?
Willst du wissen, wer der Boss ist?
Take a look at His works you can see ID
Schau dir seine Werke an, du kannst seine ID sehen
Aye Abraham, Isaac, Jacob, Joseph in the hands of Yahweh how they showed us
Hey Abraham, Isaak, Jakob, Josef in den Händen Jahwes, wie sie uns zeigten
How raw our God is never say no
Wie krass unser Gott ist, sag niemals nie
Ask Pharaoh let go my people like ego
Frag Pharao, lass mein Volk ziehen, wie Ego
They know who so parted the Red Seas
Sie wissen, wer das Rote Meer geteilt hat
Plans to redeem through Abraham's seed
Pläne zur Erlösung durch Abrahams Samen
Here comes another parting through the Jordan waters
Hier kommt eine weitere Teilung durch die Wasser des Jordan
God is such an artist should be askin' for His auto-graph
Gott ist so ein Künstler, man sollte ihn um sein Autogramm bitten
This ain't the half my brother
Das ist noch nicht alles, meine Süße
That God reveals like pealing the covers
Dieser Gott offenbart sich, wie wenn man die Decke zurückzieht
Back His attributes and acts
Seine Eigenschaften und Taten zurück
That we will see when we go in OT
Das werden wir sehen, wenn wir ins AT gehen
But-what I ain't talkin' bout overtime
Aber ich rede nicht von Überstunden
The Old Testament see the plagues and pestilence
Das Alte Testament, sieh die Plagen und die Pestilenz
That reveals how holy God is
Das offenbart, wie heilig Gott ist
So much so that even armies had to bow down
So sehr, dass sogar Armeen sich beugen mussten
Look at Jericho the walls had to let em go
Schau dir Jericho an, die Mauern mussten sie gehen lassen
Who can tell Him no dawg betta let em know who can stay afloat when God got the levees broke
Wer kann ihm nein sagen, Schätzchen, sag es ihnen, wer kann über Wasser bleiben, wenn Gott die Dämme gebrochen hat
See for His glory
Sieh, zu seiner Ehre
It will get gory
Es wird blutig werden
Yet at the same time the same God of Jacob
Doch zur gleichen Zeit, derselbe Gott Jakobs
The same God of Joseph and Caleb
Derselbe Gott Josefs und Kalebs
Can take a sinner man and make em a nation
Kann einen Sünder nehmen und ihn zu einer Nation machen
Make laws just to show off His power and patients
Gesetze erlassen, nur um seine Macht und Geduld zu zeigen
Let the Gospels introduce you to the Lamb and the light
Lass die Evangelien dich dem Lamm und dem Licht vorstellen
In Revelation He returns as the Lion with the might
In der Offenbarung kehrt er als der Löwe mit der Macht zurück
He runs the urban jungle crushed my burden to the law
Er beherrscht den Großstadtdschungel, hat meine Last des Gesetzes zermalmt
Took a bite out of sin
Hat einen Biss aus der Sünde genommen
Got death in His claw
Hat den Tod in seiner Klaue
He demonstrates his power over death, sickness
Er demonstriert seine Macht über Tod, Krankheit
Over Nature, over evil over time and distance
Über die Natur, über das Böse, über Zeit und Entfernung
All power is in his hand, when they thought he was ruined
Alle Macht liegt in seiner Hand, als sie dachten, er sei ruiniert
But he rose from the grave like "How you doing"
Aber er ist von den Toten auferstanden, so "Wie geht's dir?"
He established the church and working hard like adrenaline
Er hat die Kirche gegründet und arbeitet hart wie Adrenalin
But Satan and the world they want to pump us with Ritalin
Aber Satan und die Welt wollen uns mit Ritalin vollpumpen
Gotta keep running whether in your bapes or timberland
Du musst weiterlaufen, egal ob in deinen Bapes oder Timberlands
Perseverance of the saints, baby there is no giving in
Beharrlichkeit der Heiligen, Baby, es gibt kein Aufgeben
Now the Holy Spirit provides gifts for the church
Jetzt stellt der Heilige Geist Gaben für die Kirche bereit
So we can build one another and complete his works
Damit wir einander aufbauen und seine Werke vollenden können
What does this say about Jehovah, He so consistent
Was sagt das über Jehova aus, er ist so beständig
Man falls man repents man is freed from his prison
Der Mensch fällt, der Mensch bereut, der Mensch wird aus seinem Gefängnis befreit
All by His power, through His mercy and His grace
Alles durch seine Macht, durch seine Barmherzigkeit und seine Gnade
So man will stop worshiping self and seek his face
Damit der Mensch aufhört, sich selbst anzubeten und sein Gesicht sucht
We live the great commandment then do the great commission
Wir leben das große Gebot und erfüllen dann den großen Auftrag
So we see 20
So sehen wir 20
20, continue the family business
20, führen das Familiengeschäft weiter





Writer(s): Chad Hugo, Pharrell L Williams, Lonnie Rashid Lynn


Attention! Feel free to leave feedback.