Lyrics and translation Trip Lee - Manolo
Gawvi,
get
'em
Гави,
хватай
их!
Why
we
do
it?
Зачем
мы
это
делаем?
Why
we
do
it?
Зачем
мы
это
делаем?
I
do
it
for
the
turn-up
(Gat
gat)
Я
делаю
это
ради
разворота
(Гат-Гат).
Got
that
ammo
locked
and
loaded
Патроны
заряжены
и
заряжены.
I
ain't
talking
'bout
no
burner
Я
не
говорю
ни
о
какой
горелке
Flip
a
page,
I'll
explode
it
Переверни
страницу,
и
я
взорву
ее.
Got
a
cabin
in
Manolo
('Nolo)
У
меня
есть
хижина
в
Маноло
('Nolo).
Manolo
('Nolo)
Маноло
('Nolo)
Manolo
('Nolo)
Маноло
('Nolo)
Manolo,
got
a
cabin
in
Manolo
('Nolo)
Маноло,
у
меня
есть
хижина
в
Маноло
('Nolo).
Manolo
('Nolo)
Маноло
('Nolo)
Manolo
('Nolo)
Маноло
('Nolo)
Manolo,
got
a
cabin
in
Manolo
Маноло,
у
меня
есть
домик
в
Маноло.
Trying
to
tell
them
boys
Пытаюсь
сказать
им,
парни.
I
never
leave
da
crib
alone
Я
никогда
не
оставляю
свою
кроватку
одну.
'Cause
I
keep
one
in
my
car
and
I
got
two
at
home
Потому
что
один
у
меня
в
машине,
а
два
дома.
They
different
kinds
but
they
do
the
same
thing
Они
разные,
но
делают
одно
и
то
же.
Double-edged
double-barrel
(Bang!
Bang!)
Yes
sir!
Обоюдоострая
двустволка
(Бах!
Бах!)
Да,
сэр!
I'm
out
here
facin'
dragons,
I
ain't
out
my
mind
(Bang
bang)
Я
здесь,
лицом
к
лицу
с
драконами,
я
не
сошел
с
ума
(бах-бах).
They
comin'
for
my
soul
so
it's
'bout
that
time
(Bang
bang)
Они
пришли
за
моей
душой,
так
что
самое
время
(бах-бах).
Them
lies
they
tryna
kill
me
if
you
don't
believe
me
Эта
ложь
они
пытаются
убить
меня
если
ты
мне
не
веришь
I
don't
care,
I
don't
care
Мне
все
равно,
мне
все
равно.
I
can't
take
it
easy
Я
не
могу
успокоиться.
I'm
flippin'
the
page,
I'm
drinking
half
of
your
clip
in
the
gauge
Я
переворачиваю
страницу,
Я
выпиваю
половину
твоей
обоймы
в
калибре.
And
the
heat
in
the
stage,
hit
you
with
truth,
he's
hit
every
phrase
И
жар
на
сцене,
порази
тебя
правдой,
он
поразил
каждую
фразу.
He
cut
me
deep
I'm
Он
глубоко
ранил
меня
я
Divin'
in,
divin'
in
Ныряю,
ныряю
...
When
I
ride
I
got
to
(Fly,
fly)
Когда
я
еду
верхом,
я
должен
(летать,
летать).
Come
alive
again
Оживи
снова.
That's
right
(When
I
ride
I
got
to)
Это
верно
(когда
я
еду
верхом,
я
должен
это
сделать).
Come
alive
again,
you
know
we
got
it
Оживи
снова,
ты
же
знаешь,
что
у
нас
есть
это.
Come
alive
again,
uh
huh
Оживи
снова,
ага
I
do
it
for
the
turn-up
(Gat
gat)
Я
делаю
это
ради
разворота
(Гат-Гат).
Got
that
ammo
locked
and
loaded
Патроны
заряжены
и
заряжены.
I
ain't
talking
'bout
no
burner
Я
не
говорю
ни
о
какой
горелке
Flip
a
page,
I'll
explode
it
Переверни
страницу,
и
я
взорву
ее.
Got
a
cabin
in
Manolo
('Nolo)
У
меня
есть
хижина
в
Маноло
('Nolo).
Manolo
('Nolo)
Маноло
('Nolo)
Manolo
('Nolo)
Маноло
('Nolo)
Manolo,
got
a
cabin
in
Manolo
('Nolo)
Маноло,
у
меня
есть
хижина
в
Маноло
('Nolo).
Manolo
('Nolo)
Маноло
('Nolo)
Manolo
('Nolo)
Маноло
('Nolo)
Manolo,
got
a
cabin
in
Manolo
Маноло,
у
меня
есть
домик
в
Маноло.
Manolo,
Manolo?
Маноло,
Маноло?
I'm
out
here
going
postal
Я
здесь,
отправляюсь
на
почту.
My
partners
think
I
lost
it,
my
momma
think
I'm
loco
Мои
партнеры
думают,
что
я
сошел
с
ума,
моя
мама
думает,
что
я
сумасшедший.
I
keep
my
shooter
close
though,
You
know
it's
fully
automatic
Хотя
я
держу
свой
револьвер
близко,
Ты
же
знаешь,
что
он
полностью
автоматический.
Shoot
you
straight,
man
that
trigger'll
do
you
plenty
damage
Стреляй
прямо
в
тебя,
чувак,
этот
курок
нанесет
тебе
большой
урон.
I
got
enemies,
I
can't
see'em
all
but
they
lurkin'
(Lurkin')
У
меня
есть
враги,
я
не
вижу
их
всех,
но
они
прячутся
(прячутся).
I
flip
that
page
on
'em,
my
trigger
finger
stay
workin'
(Pop
pop
pop)
Я
переворачиваю
эту
страницу,
мой
палец
на
спусковом
крючке
продолжает
работать
(хлоп-хлоп-хлоп).
I
got
plenty
ammo,
got
old
and
new
they
both
testify
(My
Lord)
У
меня
много
патронов,
есть
и
старые,
и
новые,
они
оба
свидетельствуют
об
этом
(Боже
мой).
And
ain't
nobody
playin'
with
you,
gon'
mess
around,
but
come
testify
(Hah)
И
никто
с
тобой
не
играет,
ты
будешь
валять
дурака,
но
давай
засвидетельствуй
это
(ха-ха).
And
I
ain't
gotta
say
no
more,
gonna
kick
kick
bang
and
the
thing
gon'
blow
И
мне
больше
не
нужно
ничего
говорить,
я
буду
бить,
бить,
Бах,
и
эта
штука
взорвется.
Red
Letters
like
a
red
dot
on
yo
door
(Yep
yep
yep
yep
yep)
Красные
буквы,
как
красная
точка
на
твоей
двери
(Да,
да,
да,
да,
да).
All
y'all
gone
with
a
dash
on
the
backseat
Все
вы
ушли,
бросившись
на
заднее
сиденье.
That's
me
with
a
cut
full
of
black
ink
Это
я
с
порезом,
полным
черных
чернил.
I'ma
hit
y'all
with
it
'til
I
split
y'all
with
it
(Man
down,
man
down)
Я
буду
бить
вас
им
до
тех
пор,
пока
не
расколю
вас
им
(человек
убит,
человек
убит).
Had
a
bad
week,
bad
week
(Man
down,
man
down)
У
меня
была
плохая
неделя,
плохая
неделя
(человек
упал,
человек
упал).
(Man
down,
man
down)
(Человек
пал,
человек
пал)
(Man
down,
man
down,
man
down,
had
a
bad
week)
(Человек
упал,
человек
упал,
человек
упал,
у
меня
была
плохая
неделя)
(Man
down,
man
down)
(Человек
пал,
человек
пал)
(Man
down,
man
down)
(Человек
пал,
человек
пал)
(Man
down,
man
down,
man
down,
had
a
bad
week)
(Человек
упал,
человек
упал,
человек
упал,
у
меня
была
плохая
неделя)
I
do
it
for
the
turn-up
(Gat
gat)
Я
делаю
это
ради
разворота
(Гат-Гат).
Got
that
ammo
locked
and
loaded
Патроны
заряжены
и
заряжены.
I
ain't
talking
'bout
no
burner
Я
не
говорю
ни
о
какой
горелке
Flip
a
page,
I'll
explode
it
Переверни
страницу,
и
я
взорву
ее.
Got
a
cabin
in
Manolo
('Nolo)
У
меня
есть
хижина
в
Маноло
('Nolo).
Manolo
('Nolo)
Маноло
('Nolo)
Manolo
('Nolo)
Маноло
('Nolo)
Manolo,
got
a
cabin
in
Manolo
('Nolo)
Маноло,
у
меня
есть
хижина
в
Маноло
('Nolo).
Manolo
('Nolo)
Маноло
('Nolo)
Manolo
('Nolo)
Маноло
('Nolo)
Manolo,
got
a
cabin
in
Manolo
Маноло,
у
меня
есть
домик
в
Маноло.
I
be
a
sheep,
I'm
a
dummy
Я-овца,
я-болван.
Sometimes
it
ain't
even
funny
Иногда
это
даже
не
смешно.
Them
lies
are
sicker
than
poison
while
the
truth,
that
is
sweeter
than
honey
Их
ложь
больнее
яда,
в
то
время
как
правда
слаще
меда.
And
we
know
that
he
got
us
И
мы
знаем,
что
он
заполучил
нас.
He
is
with
us,
can't
block
us,
Ibaka
Он
с
нами,
он
не
может
помешать
нам,
Ибака.
And
we
fighting
the
lies
'cause
his
word
is
my
weapon
И
мы
боремся
с
ложью,
потому
что
его
слово-мое
оружие.
It's
going
Brrrr-aaat!
Это
будет
Брррр-ааат!
I
do
it
for
the
turn-up
(Gat
gat)
Я
делаю
это
ради
разворота
(Гат-Гат).
Got
that
ammo
locked
and
loaded
Патроны
заряжены
и
заряжены.
I
ain't
talking
'bout
no
burner
Я
не
говорю
ни
о
какой
горелке
Flip
a
page,
I'll
explode
it
Переверни
страницу,
и
я
взорву
ее.
Got
a
cabin
in
Manolo
Есть
домик
в
Маноло.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Azucena Gabriel Alberto, Moore Le Crae, Barefield William Lee, Jones Jamaal David
Attention! Feel free to leave feedback.