Tripayasos - Esa Es Mi Mamá Linda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tripayasos - Esa Es Mi Mamá Linda




Esa Es Mi Mamá Linda
Эта Мама Моя Красавица
Oye, Tripayasos
О, Трипайясос
Ahora, ¿qué vamos a cantar?
Ну, какую же песню мы споем?
Una canción muy bonita
Очень красивую песню
Para todas las mamis, con todo el corazón
Для всех мам, от всего сердца
Ja, ja, ja, ¡qué chido!
Ха-ха-ха, как здорово!
Si me preguntan quién me dio la vida
Если ты меня спросишь, кто подарил мне жизнь
Si me preguntan quién me quiere más
Если ты меня спросишь, кто любит меня больше всех
Si me preguntan por la más hermosa
Если ты меня спросишь о самой красивой,
Esa, esa es mi mamá (¡mamá!)
Вот, это моя мама (мама!)
Si me preguntan quién me come a besos
Если ты меня спросишь, кто целует меня без конца
Si me preguntan quién me hace soñar (mami)
Если ты меня спросишь, кто заставляет меня мечтать (мама)
Si me preguntan quién me da la sopa
Если ты меня спросишь, кто дает мне суп,
Esa, esa es mi mamá
Вот, это моя мама
La que me enseña a jugar y que me hace reír
Она учит меня играть и заставляет меня смеяться,
Y, por las noches, se levanta cuando quiero hacer pipí
А ночью она просыпается, когда я хочу писать
La que me dice papá: "es la mejor, de verdad"
Она говорит моему папе: "Она самая лучшая, правда"
Esa, esa es mi mamá (¡mamá!)
Вот, это моя мама (мама!)
Si me preguntan quién me cuenta cuentos
Если ты меня спросишь, кто рассказывает мне сказки
Cuando, a la noche, muy cansada está
Когда она очень устала ночью
Si me preguntan qué es lo que más quiero
Если ты меня спросишь, что я люблю больше всего
Esa, esa es mi mamá (¡mamá!)
Вот, это моя мама (мама!)
Por eso, siempre, cuando me preguntan
Поэтому, когда меня спрашивают
Yo les contesto cómo es mi mamá
Я всегда отвечаю, какая моя мама
Una señora muy enamorada (¡mamá!)
Очень влюбленная женщина (мама!)
Dice (ja, ja), dice mi papá
Говорит (ха-ха), говорит мой папа
La que me enseña a jugar y que me hace reír
Она учит меня играть и заставляет меня смеяться,
Y, por las noches, se levanta cuando quiero hacer pipí
А ночью она просыпается, когда я хочу писать
La que me dice papá: "es la mejor, de verdad"
Она говорит моему папе: "Она самая лучшая, правда"
Esa, esa es mi mamá
Вот, это моя мама
La que me enseña a jugar y que me hace reír
Она учит меня играть и заставляет меня смеяться,
Y, por las noches, se levanta cuando quiero hacer pipí
А ночью она просыпается, когда я хочу писать
La que me dice papá: "es la mejor, de verdad"
Она говорит моему папе: "Она самая лучшая, правда"
Esa, esa es mi mamá (¡mamá!)
Вот, это моя мама (мама!)
Yo, por eso, a mi mami la quiero mucho
Поэтому я очень люблю свою маму
¡Yo también!
Я тоже!
Y a todas las mamás del mundo
И всех мам в мире
Ja, ja, ja, ¡qué chido!
Ха-ха-ха, как здорово!
(Mami)
(Мама)





Writer(s): Pedro Favini, Moro Flores


Attention! Feel free to leave feedback.