Triple - Stop - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Triple - Stop




Stop
Стоп
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Чувствуешь, как сердце бьется в моей груди?
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Да, я понимаю, чего ты хочешь, и я говорю тебе:
Doe maar stop stop stop als ik het zeg,
Остановись, остановись, остановись, когда я говорю,
O stop als ik het zeg
Остановись, когда я говорю.
Jij, je kijkt me wel verlegen aan
Ты, ты смотришь на меня так застенчиво,
Denk niet dat ik je niet zie staan
Не думай, что я не вижу тебя,
Je kleedt me met je ogen uit
Ты раздеваешь меня глазами,
Jij, je zwoele blik verraadt je plan
Ты, твой томный взгляд выдает твой план.
Laat jij me zien wat je kan
Покажи мне, на что ты способна.
Kom hier en hou me vast
Иди сюда и обними меня,
Laat me nu niet langer wachten
Не заставляй меня больше ждать,
Neem me mee
Забери меня с собой.
Oh deze nacht is nog zo lang
О, эта ночь такая длинная.
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Чувствуешь, как сердце бьется в моей груди?
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Да, я понимаю, чего ты хочешь, и я говорю тебе:
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Остановись, остановись, остановись, когда я говорю,
Stop als ik het zeg
Остановись, когда я говорю.
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Чувствуешь, как сердце бьется в моей груди?
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Да, я понимаю, чего ты хочешь, и я говорю тебе:
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Остановись, остановись, остановись, когда я говорю,
Stop als ik het zeg
Остановись, когда я говорю.
Ik, ik geef toe het is al te laat
Я, я признаю, уже слишком поздно,
Wil niet meer dat het over gaat
Я не хочу, чтобы это кончалось.
Voel jij dat ook?
Ты тоже это чувствуешь?
Je lippen langzaam op de mijne
Твои губы медленно приближаются к моим,
Voel je ook de oude spanning
Ты тоже чувствуешь это старое напряжение?
Ik word gek
Я схожу с ума.
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Чувствуешь, как сердце бьется в моей груди?
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Да, я понимаю, чего ты хочешь, и я говорю тебе:
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Остановись, остановись, остановись, когда я говорю,
Oh stop als ik het zeg
Остановись, когда я говорю.
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Чувствуешь, как сердце бьется в моей груди?
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Да, я понимаю, чего ты хочешь, и я говорю тебе:
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Остановись, остановись, остановись, когда я говорю,
Oh stop als ik het zeg
Остановись, когда я говорю.
Er is niets wat ons nog tegenhoudt
Нет ничего, что могло бы нас остановить,
Ik ben stapelgek op jou
Я без ума от тебя.
Laat me voelen wat ik voor jou ben
Дай мне почувствовать, что я для тебя значу,
Wil niemand anders meer
Я больше никого не хочу.
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Чувствуешь, как сердце бьется в моей груди?
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Да, я понимаю, чего ты хочешь, и я говорю тебе:
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Остановись, остановись, остановись, когда я говорю,
Oh stop als ik het zeg
Остановись, когда я говорю.
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Чувствуешь, как сердце бьется в моей груди?
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Да, я понимаю, чего ты хочешь, и я говорю тебе:
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Остановись, остановись, остановись, когда я говорю,
Oh stop als ik het zeg
Остановись, когда я говорю.
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Чувствуешь, как сердце бьется в моей груди?
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Да, я понимаю, чего ты хочешь, и я говорю тебе:
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Остановись, остановись, остановись, когда я говорю,
Oh stop als ik het zeg
Остановись, когда я говорю.
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Чувствуешь, как сердце бьется в моей груди?
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Да, я понимаю, чего ты хочешь, и я говорю тебе:
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Остановись, остановись, остановись, когда я говорю,
Oh stop als ik het zeg
Остановись, когда я говорю.





Writer(s): A. Mäe, E. Van Hoevelaak, H. Schwedt, J. Evigan, K. Dioguardi, M. Allan


Attention! Feel free to leave feedback.