Lyrics and translation Triple 6 Mafia - Sleep
Please
stay
sleep,
please
stay
sleep
S'il
te
plaît,
reste
endormie,
reste
endormie
Please
stay
sleep,
you
niggas
stay
sleep
Reste
endormie,
vous
autres,
restez
endormis
Sippin
on
six
murdered
ministers,
the
salty
blood
Sirotant
six
ministres
assassinés,
le
sang
salé
From
the
cup
that
they
call
Holy
Grail
De
la
coupe
qu'ils
appellent
le
Saint
Graal
Silenced
for
singin'
so
many
sick
songs
Réduits
au
silence
pour
avoir
chanté
tant
de
chansons
malsaines
Of
a
place
they
call
heaven
now
skitzo
broke
hell
D'un
endroit
qu'ils
appellent
le
paradis,
maintenant
un
enfer
schizoïde
brisé
Restin'
upon
my
black
throne
as
I
spy
Reposé
sur
mon
trône
noir
alors
que
je
surveille
In
suspension
of
suspects
of
sittin'
on
souls
En
attendant,
des
suspects
d'être
assis
sur
des
âmes
Sinister
schemes
I
decided
distract
on
a
ancient
crucial
Des
plans
sinistres
que
j'ai
décidé
de
distraire
sur
un
ancien
passé
crucial
Past
voodoo
and
scrolls
Vaudou
et
rouleaux
Satanic
insignia
wrote
on
the
scene
Insigne
satanique
écrit
sur
les
lieux
It's
so
sacred
created
by
Lucifer
slaves
C'est
tellement
sacré,
créé
par
les
esclaves
de
Lucifer
Silent,
secluded
in
secret
somewhere
in
the
swamp
Silencieux,
isolé
en
secret
quelque
part
dans
le
marais
In
the
land
of
old
testament
days
Au
pays
des
temps
anciens
du
testament
Infinite
six,
eternal
the
six
Six
infinis,
éternels
les
six
Forever
the
six
I
sits
outta
da
flames
Pour
toujours
les
six,
je
suis
assis
hors
des
flammes
Sick
minded
soldiers
wit
suffering
Soldats
à
l'esprit
malade
souffrant
Singing
and
searching
to
stable
severe
forms
of
pain
Chantant
et
cherchant
à
stabiliser
des
formes
sévères
de
douleur
Scarecrow
was
me,
I
was
sent
from
the
ceiling
L'épouvantail
c'était
moi,
j'ai
été
envoyé
du
plafond
Crossed
over
the
thorn
on
my
venomous
tips
J'ai
traversé
l'épine
sur
mes
pointes
venimeuses
Such
innocent
antisocial,
my
there
is
no
sun
Tellement
innocent
antisocial,
mon
il
n'y
a
pas
de
soleil
Daily
as
the
rain
wipes
from
my
lips
Quotidiennement,
la
pluie
s'essuie
de
mes
lèvres
Indulge
yourself
with
the
poisonous
noises
Laisse-toi
tenter
par
les
bruits
empoisonnés
Money
and
drugs,
material
gold
L'argent
et
la
drogue,
l'or
matériel
I
tell
you
how
is
the
profit
of
man
Je
te
dis
quel
est
le
profit
de
l'homme
If
he
gains
the
whole
world
and
loses
his
own
soul
S'il
gagne
le
monde
entier
et
perd
sa
propre
âme
I
click
so
quick,
my
spells
are
slick
Je
clique
si
vite,
mes
sorts
sont
habiles
I'm
comin'
again
with
much
more
Je
reviens
avec
beaucoup
plus
You
niggas
be
jealous
cuz
my
profit
sellin'
Vous
êtes
jaloux
parce
que
mon
profit
se
vend
bien
Its
fucking
yo
bitch
but
Nig-ga-roes
C'est
baiser
ta
pute
mais
les
négros
Just
listen,
I
shouldn'
have
to
mention
Écoute,
je
ne
devrais
pas
avoir
à
le
mentionner
Yo
ass
is
in
the
click,
you
fell
in
the
click
Ton
cul
est
dans
le
clic,
tu
es
tombé
dans
le
clic
Cuz
you
run
yo
mouth
around
the
wrong
misses
bitch
Parce
que
tu
cours
ta
bouche
autour
de
la
mauvaise
salope
Yo
peep
this,
my
niggas
be
packin'
artillery
Regarde
ça,
mes
négros
sont
pleins
d'artillerie
Making
yo
ass
whine
Faire
gémir
ton
cul
I'm
packin'
this
bomb
ass
car
Je
conduis
cette
voiture
canon
That's
robbin
yo
ass
blind
all
the
time
Qui
te
vole
à
l'aveugle
tout
le
temps
You
think
I
love
you,
never
nigga
I'm
out
to
get
my
cheese
Tu
crois
que
je
t'aime,
jamais
négro
je
suis
là
pour
avoir
mon
fromage
Like
Roger
Rabbit,
who
framed
the
nigga
Comme
Roger
Rabbit,
qui
a
piégé
le
négro
That
guy
left
on
his
knees
Ce
type
est
parti
à
genoux
Smokin'
out,
cuz
I
need
to
get
high
before
I
go
on
my
mission
Je
fume,
parce
que
j'ai
besoin
de
planer
avant
de
partir
en
mission
My
profit
soldiers
call
me
all
about
this
thing
called
pimpin'
Mes
soldats
du
profit
m'appellent
à
propos
de
ce
truc
qu'on
appelle
le
proxénétisme
So
listen
nigga
before
you
think
you
got
a
convict
(bitch)
Alors
écoute
négro
avant
de
penser
que
tu
as
une
détenue
(salope)
You
got
a
steaming
matter
lil'
boy
that
want
the
lifestyle
of
rich
Tu
as
un
petit
garçon
qui
veut
le
style
de
vie
des
riches
Sleep
baby
sleep,
Three
6 is
on
the
creep
Dors
bébé
dors,
Three
6 est
sur
le
coup
Beware
of
this
Klan,
Prophet
is
just
too
deep
Prends
garde
à
ce
Klan,
le
Prophète
est
juste
trop
profond
Sleep
baby
sleep
Dors
bébé
dors
We
creepin'
up
on
these
hoes
wit
the
Mac-10,
the
Mac-12
On
se
faufile
sur
ces
salopes
avec
le
Mac-10,
le
Mac-12
Hit
'em
wit
the
Mac-11,
catch
ya
slippin
at
the
7-11
Frappe-les
avec
le
Mac-11,
attrape-les
en
train
de
glisser
au
7-Eleven
Put
the
swords
in
the
back
of
his
cap
Mets
les
épées
dans
le
dos
de
sa
casquette
Send
him
straight
to
heaven
7
Envoie-le
directement
au
paradis
7
Lily
villains
couldn't
stop
these
hits
Les
méchants
de
Lily
ne
pouvaient
pas
arrêter
ces
tubes
Certainly
when
ya
fuck
around
wit
da
Three
Six
Certainement
quand
tu
fous
le
bordel
avec
les
Three
Six
Mafia
on
top
a
ya
Mafia
sur
toi
Game,
really
gotta
wake
'em
up
wit
the
piggy
bank
Le
jeu,
il
faut
vraiment
les
réveiller
avec
la
tirelire
Really
tho,
sissy
ho,
we
up
in
ya
house
Vraiment,
salope,
on
est
chez
toi
Boo
under
da
bed,
Crunchy
behind
da
couch
Bouh
sous
le
lit,
Crunchy
derrière
le
canapé
Get
'em
up
wit
galled
off
Fais-les
se
lever
avec
du
cran
Wit
da
mother
fucking
shit
we
talkin'
about
Avec
la
merde
putain
dont
on
parle
Thug'd
out,
drugged
out,
already
Brutal,
drogué,
déjà
Get
'em
in
they
mother
fucking
sleep
like
Freddy
Attrape-les
dans
leur
putain
de
sommeil
comme
Freddy
Split
it,
doin'
it,
them
mutha
fuckin
niggas
doin'
it
Divisez-le,
faites-le,
ces
putains
de
négros
le
font
Pourin'
it,
the
mutha
fuckin
Posse
bitch
Versez-le,
la
putain
de
salope
du
Posse
While
you
thinking
we
slackin'
up,
we
jackin'
up
yo
fuckin
shit
Pendant
que
tu
penses
qu'on
se
relâche,
on
te
pique
ta
putain
de
merde
Enemies
from
day
one,
but
today
sons,
don't
last,
so
ball
it
Ennemis
depuis
le
premier
jour,
mais
aujourd'hui
les
fils
ne
durent
pas,
alors
balance-le
Where
ya
run
at
Da
Three
Six
gun
that
Où
tu
cours
Da
Three
Six
tire
ça
All
bitches
about
the
cheap
Toutes
les
salopes
aiment
le
bon
marché
Hangin
low
and
standin'
hi,
stayin'
hi,
on
the
mutha
fuckin
street
Se
baisser
et
se
tenir
droit,
rester
droit,
dans
la
putain
de
rue
Should
I
let
a
nigga
live
Devrais-je
laisser
un
négro
vivre
Should
I
let
a
nigga
die
Devrais-je
laisser
un
négro
mourir
I
should
watch
a
nigga
cry
Je
devrais
regarder
un
négro
pleurer
While
I
sing
dem
lullaby
Pendant
que
je
lui
chante
une
berceuse
As
da
tears
hit
the
floor
Alors
que
les
larmes
coulent
sur
le
sol
Dealin'
shit,
how
not
a
roar
Dealer
de
la
merde,
comment
ne
pas
rugir
Crunchy
Black
is
not
a
whore
Crunchy
Black
n'est
pas
une
pute
And
Raven
Red
and
heavens
door
Et
Raven
Red
et
la
porte
du
paradis
As
I
soar
through
yo
life
Alors
que
je
plane
dans
ta
vie
You
be
beggin'
for
some
Christ
Tu
supplieras
pour
un
peu
de
Christ
Ain't
no
mutha
fuckin'
Christ
Il
n'y
a
pas
de
putain
de
Christ
All
I
wanna
see
is
die
Tout
ce
que
je
veux
voir
c'est
mourir
Yo
sleep
at
night
Ton
sommeil
la
nuit
We
coming
through
yo
mutha
fuckin'
window
pane
On
passe
par
ta
putain
de
vitre
Make
sure
at
night,
you
shut
it
tight
Assure-toi
de
bien
la
fermer
la
nuit
So
the
killer
won't
split
ya
brain
Pour
que
le
tueur
ne
te
fende
pas
le
cerveau
Don't
make
a
move
in
ya
room
Ne
fais
pas
un
geste
dans
ta
chambre
You
better
believe
it's
a
big
surprise
Tu
ferais
mieux
de
croire
que
c'est
une
grosse
surprise
Nuttin
but
them
two
like
a
Glock
Rien
que
ces
deux-là
comme
un
Glock
Boy
a
sick
infrared
between
ya
eyes
Un
infrarouge
malade
entre
tes
yeux
Tie
that
bitch
up
wit
the
gray
tape
Attache
cette
salope
avec
du
ruban
adhésif
gris
Rest
of
the
body
wrap
it
up
wit
a
belt
Enveloppe
le
reste
du
corps
avec
une
ceinture
Chop,
chop,
chop,
cut
the
dead
body
up
Hache,
hache,
hache,
découpe
le
cadavre
Till
ya
know
theres
nothing
left
Jusqu'à
ce
que
tu
saches
qu'il
ne
reste
plus
rien
Please
stay
sleep!
S'il
te
plaît,
reste
endormie
!
Sleep
baby
sleep,
Three
6 is
on
the
creep
Dors
bébé
dors,
Three
6 est
sur
le
coup
Beware
of
this
Klan,
Prophet
is
just
too
deep
Prends
garde
à
ce
Klan,
le
Prophète
est
juste
trop
profond
Sleep
baby
sleep
Dors
bébé
dors
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.