Бурлеск - Triple Pink translation in German

Бурлеск

Сломанный кафель
Один на один
Горящие стены
Обломки картин
Вопрос на вопросы
Так сложно дышать
Мы так свободны
Но куда нам бежать

На самом деле плевать
К чему нам устраивать бой
Мне одного не понять
С кем, если не с тобой
Этот большой диско-шар
Все называют луной
Но с кем же под ним танцевать
С кем, если не с тобой

Мы будем танцевать до утра
Пока не треснет пол
Не отпускай меня
Между небом и землей
Так ярко светит луна
Так тихо плещет прибой
С кем, если не с тобой я ночью
С кем, если не с тобой я буду
С кем, если не с тобой я точно
Влюбляюсь сильнее с каждой минутой
С кем, если не с тобой я

Что будет дальше
Никто не решил
Поверил мне значит
Опять согрешил
Хотели как в фильме
Счастливый конец
Но вспомни, как много
Разбил ты сердец

На самом деле плевать
К чему нам устраивать бой
Мне одного не понять
С кем, если не с тобой
Этот большой диско-шар
Все называют луной
Но с кем же под ним танцевать
С кем, если не с тобой

Мы будем танцевать до утра
Пока не треснет пол
Не отпускай меня
Между небом и землей
Так ярко светит луна
Так тихо плещет прибой
С кем, если не с тобой я ночью
С кем если не с тобой я буду
С кем если не с тобой я точно
Влюбляюсь сильнее с каждой минутой
С кем, если не с тобой я

Burlesque

Zerbrochene Fliesen
Eins zu eins
Brennende Wände
Bruchstücke von Bildern
Fragen über Fragen
Es ist so schwer zu atmen
Wir sind so frei
Aber wohin sollen wir rennen

Eigentlich egal
Warum sollten wir kämpfen
Ich verstehe nur eins nicht
Mit wem, wenn nicht mit dir
Diese große Discokugel
Nennen alle Mond
Aber mit wem soll ich darunter tanzen
Mit wem, wenn nicht mit dir

Wir werden bis zum Morgen tanzen
Bis der Boden bricht
Lass mich nicht los
Zwischen Himmel und Erde
Der Mond scheint so hell
Die Brandung plätschert so leise
Mit wem, wenn nicht mit dir, bin ich nachts
Mit wem, wenn nicht mit dir, werde ich sein
Mit wem, wenn nicht mit dir, ganz sicher
Verliebe ich mich mit jeder Minute stärker
Mit wem, wenn nicht mit dir, bin ich

Was als nächstes passiert
Hat niemand entschieden
Du hast mir geglaubt, also
Wieder gesündigt
Wir wollten es wie im Film
Ein Happy End
Aber erinnere dich, wie viele
Herzen du gebrochen hast

Eigentlich egal
Warum sollten wir kämpfen
Ich verstehe nur eins nicht
Mit wem, wenn nicht mit dir
Diese große Discokugel
Nennen alle Mond
Aber mit wem soll ich darunter tanzen
Mit wem, wenn nicht mit dir

Wir werden bis zum Morgen tanzen
Bis der Boden bricht
Lass mich nicht los
Zwischen Himmel und Erde
Der Mond scheint so hell
Die Brandung plätschert so leise
Mit wem, wenn nicht mit dir, bin ich nachts
Mit wem, wenn nicht mit dir, werde ich sein
Mit wem, wenn nicht mit dir, ganz sicher
Verliebe ich mich mit jeder Minute stärker
Mit wem, wenn nicht mit dir, bin ich