Lyrics and translation Triple Seven - Entre Tu Y Yo

Entre Tu Y Yo

Ayer pase sufrimientos, y hoy puedo recordarme
En cada uno de ellos estaba tu amor
Ayer no habían esperanzas y hoy tengo que adorarte
Quiero decirle al mundo que
Entre tú y yo
Vivimos contentos una linda relación
Como esta no habrá ninguna porque tu amor me cambio
Me enamoro tu ternura, borraste en mí la amargura
Te canto hoy esta canción, contigo vivo mis mejores momentos.
Contigo eh descubierto un amor muy diferente
Nunca me dejas tu cariño está presente
Pues como tu nadie yo había conocido
Gracias a ti hoy vivo convencido.
Tú me sanaste esa amargura del pasado
Me diste fuerza cuando estaba yo cansado
Me levantaste cuando nadie me quería
Cambiaste el llanto por la alegría.
Ayer sufría pero hoy vivo enamorado de ti
Llenaste ese vacío que me dominaba a mí
Llegaste a tiempo a mi corazón
Ahora somos uno en nuestra relación.
Por eso vivo agradecido y lo que has hecho por mi
Y tu ternura me cautiva que yo viva por ti
Quiero entregarte todo lo que tengo
Decirle a todo el mundo que
Entre tu y yo
Vivimos contentos una linda relacion
Como esta no habra ninguna porque tu amor me cambio
Me enamoro tu ternura
Borraste en mi la amargura
Te canto hoy esta cancion
Contigo vivo mis mejores momentos
Desde que estoy contigo todo es diferente
Ayer no confiaba pero hoy soy tu creyente
Tú me enseñaste los principios de mi vida
Me mostraste que en problemas solo tú eres mi salida
Eres mi roca y solo en ti es que yo confío
Llegaste a mi vida y llenaste el vacio, es que
Yo me encontraba en un desierto
Tratando de enfrentar la soledad
Mi espíritu se encontraba sediento
Sin tener a nadie en quien yo confiar.
Pero en medio de ese desierto
Tu mirada me pudo alcanzar
Secaste el llanto y mi lamento
Te volviste mi felicidad.
Ayer pase sufrimientos, y hoy puedo recordarme
En cada uno de ellos estaba tu amor
Ayer no habían esperanzas y hoy tengo que adorarte
Quiero decirle al mundo que
Entre tu yo
Vivmos contentos una linda relacion
Como esta no habra ninguna
Porque tu amor me cambio
Me enamoro tu ternura
Borraste en mi la amargura
Te canto hoy esta cancion
Contigo vivo mis mejores momentos

Между тобой и мной

Вчера я страдал, а сегодня могу вспоминать
В каждом из этих страданий была твоя любовь.
Вчера не было надежды, а сегодня я должен тебя боготворить.
Хочу сказать всему миру, что
Между тобой и мной
Мы счастливы в наших прекрасных отношениях.
Таких, как эти, больше не будет, потому что твоя любовь изменила меня.
Меня пленила твоя нежность, ты стерла во мне горечь.
Я пою тебе сегодня эту песню, с тобой я переживаю лучшие моменты.
С тобой я открыл совершенно иную любовь.
Ты никогда не оставляешь меня, твоя любовь всегда со мной.
Такой, как ты, я еще никого не встречал.
Благодаря тебе я сегодня живу с уверенностью.
Ты исцелила мою прошлую горечь.
Ты дала мне силы, когда я был измучен.
Ты подняла меня, когда никто меня не любил.
Ты заменила слезы радостью.
Вчера я страдал, а сегодня живу, влюбленный в тебя.
Ты заполнила ту пустоту, которая владела мной.
Ты пришла вовремя в мое сердце.
Теперь мы едины в наших отношениях.
Поэтому я благодарен за то, что ты сделала для меня.
И твоя нежность пленяет меня так, что я живу ради тебя.
Хочу отдать тебе все, что у меня есть.
Сказать всему миру, что
Между тобой и мной
Мы счастливы в наших прекрасных отношениях.
Таких, как эти, больше не будет, потому что твоя любовь изменила меня.
Меня пленила твоя нежность.
Ты стерла во мне горечь.
Я пою тебе сегодня эту песню.
С тобой я переживаю лучшие моменты.
С тех пор, как я с тобой, все изменилось.
Вчера я не верил, а сегодня я твой верующий.
Ты научила меня принципам моей жизни.
Ты показала мне, что в беде только ты мой выход.
Ты моя скала, и только тебе я доверяю.
Ты пришла в мою жизнь и заполнила пустоту, ведь
Я был в пустыне,
Пытаясь справиться с одиночеством.
Мой дух был жаждущим,
Не имея никого, кому бы я мог доверять.
Но посреди этой пустыни
Твой взгляд смог меня достичь.
Ты высушила слезы и мои стенания.
Ты стала моим счастьем.
Вчера я страдал, а сегодня могу вспоминать.
В каждом из этих страданий была твоя любовь.
Вчера не было надежды, а сегодня я должен тебя боготворить.
Хочу сказать всему миру, что
Между тобой и мной
Мы счастливы в наших прекрасных отношениях.
Таких, как эти, больше не будет,
Потому что твоя любовь изменила меня.
Меня пленила твоя нежность.
Ты стерла во мне горечь.
Я пою тебе сегодня эту песню.
С тобой я переживаю лучшие моменты.