Lyrics and translation Triple Seven - Sube el Telon

Sube el Telon

Tirando al piso ya, mentiras y maldad
Y toda falsedad, se irá con la verdad
Y con mi Dios, y con mi voz
Y con mi Dios, y con mi voz
Qué te parece, una vez más el Pichie se aparece
No como antes ya cada vez crece
Vengo a hablar claro al que lo merece
Vengo a decirte como son las cosas
Las que te pintan de color de rosa
Vengo a cambiar las mentes religiosas
Toda maldad mentiras venenosas
Murmuración, acciones envidiosas
Voy a abrir el telón, daré interpretación
De lo que cantare, veras las cosas como son
Voy a abrir el telón, tú préstame atención
Lo que debes oír te lo diré en una canción
Sigo llevando el mensaje rotundo
Siguen diciendo que imito al mundo
Los que no saben están en la orilla
Y lo que proyectan no es nada profundo
Cero detalles porque no es mi asunto
Sigo adelante y trabajo en conjunto
Con la verdad, que liberta al cautivo
Es la que me ayuda a ganarme al de junto
Yo no me enfoco en el que me desprecia
Si es de la calle o si es de la iglesia
Lo negativo a mi no me incumbe
Mas pa lo malo padezco de amnesia
Solo me enfoco en el desperanzado
En el que este caído, en el que este cansado
En los corazones que están destrozados
En aquel que sufre por un mal pasado
En que tú te enfocas?, si alegrías en alguien provocas
O tú piensas solo en tu boca
En seguir aumentando tus bienes,
Y seguir llevando una vida loca
En tu mente ya sé que es primero
Tienes celo y amor al dinero
Este mundo se encuentra corrupto
Y ya nadie confía en un cuerpo sincero
Voy a abrir el telón, daré interpretación
De lo que cantare, veras las cosas como son
Voy a abrir el telón, tú préstame atención
Lo que debes oír te lo diré en una canción
AAAA
Tirando al piso ya, mentiras y maldad
Y toda falsedad, se irá con la verdad
Y con mi Dios, y con mi voz
Y con mi Dios, y con mi voz
Se abre el telón,
En la escena donde ella se envuelve
Atractiva nada que conserve
No le importa que pase
Confía en la túnica que por dinero resuelve
En la escena de aquel acusado,
Mucho tiempo tenía asegurado
Pero como tenía dinero
Compro la justicia y quedo liberado
Y otra escena también me sorprende,
Conocida, amable te atiende
La mujer de la esquina
Que todas las noches por un par de pesos se vende
Otra escena que pasa en la tierra
Cada día vemos comer tierra
Los soldados que son elegidos
Por culpa de otro y envían a guerra
Y la escena de gente de barrio
Las redadas de su vecindario
No quieren que se lleven del punto
Porque el les resuelven su cosas a diario
Si no habrá entonces ya quien los cuide,
El tipo hasta les paga los viles
Y por tanto hacen un motín,
Por querer impedir que se lleven al líder
Voy a abrir el telón, daré interpretación
De lo que cantare, veras las cosas como son
Voy a abrir el telón, tú préstame atención
Lo que debes oír te lo diré en una canción
Tirando al piso ya, mentiras y maldad
Y toda falsedad, se irá con la verdad
Y con mi Dios, y con mi voz
Y con mi Dios, y con mi voz

Le Rideau Se Lève

Je jette au sol, les mensonges et la méchanceté
Et toute fausseté, s'en ira avec la vérité
Et avec mon Dieu, et avec ma voix
Et avec mon Dieu, et avec ma voix
Qu'en penses-tu, une fois de plus Pichie se montre
Pas comme avant, il grandit à chaque fois
Je viens parler clairement à qui le mérite
Je viens te dire comment sont les choses
Celles qu'on te peint en rose
Je viens changer les esprits religieux
Toute la méchanceté, les mensonges venimeux
Médisances, actions envieuses
Je vais ouvrir le rideau, je vais donner une interprétation
De ce que je vais chanter, tu verras les choses comme elles sont
Je vais ouvrir le rideau, prête-moi attention
Ce que tu dois entendre, je vais te le dire dans une chanson
Je continue à porter le message clair
Ils continuent de dire que j'imite le monde
Ceux qui ne savent pas sont sur le rivage
Et ce qu'ils projettent n'a rien de profond
Aucun détail car ce ne sont pas mes affaires
Je continue d'avancer et je travaille ensemble
Avec la vérité, qui libère le captif
C'est elle qui m'aide à gagner mon prochain
Je ne me concentre pas sur celui qui me méprise
Qu'il soit de la rue ou de l'église
Le négatif ne me concerne pas
Mais pour le mal je souffre d'amnésie
Je me concentre uniquement sur le désespéré
Sur celui qui est tombé, sur celui qui est fatigué
Sur les cœurs brisés
Sur celui qui souffre d'un mauvais passé
Sur quoi te concentres-tu, si tu provoques de la joie chez quelqu'un
Ou tu ne penses qu'à ta bouche
À continuer d'augmenter tes biens,
Et continuer à mener une vie folle
Dans ton esprit, je sais que c'est le premier
Tu as du zèle et de l'amour pour l'argent
Ce monde est corrompu
Et plus personne ne fait confiance à un corps sincère
Je vais ouvrir le rideau, je vais donner une interprétation
De ce que je vais chanter, tu verras les choses comme elles sont
Je vais ouvrir le rideau, prête-moi attention
Ce que tu dois entendre, je vais te le dire dans une chanson
AAAA
Je jette au sol, les mensonges et la méchanceté
Et toute fausseté, s'en ira avec la vérité
Et avec mon Dieu, et avec ma voix
Et avec mon Dieu, et avec ma voix
Le rideau s'ouvre,
Sur la scène où elle s'enveloppe
Attrayante, rien à conserver
Peu lui importe ce qui se passe
Elle fait confiance à la robe qui, pour de l'argent, résout tout
Sur la scène de cet accusé,
Il était assuré pendant longtemps
Mais comme il avait de l'argent
Il a acheté la justice et a été libéré
Et une autre scène me surprend aussi,
Connue, gentille, elle s'occupe de toi
La femme du coin
Qui se vend tous les soirs pour quelques pesos
Une autre scène qui se déroule sur terre
Chaque jour, nous voyons manger de la terre
Les soldats qui sont choisis
Par la faute d'un autre et envoyés à la guerre
Et la scène des gens du quartier
Les descentes de police dans leur quartier
Ils ne veulent pas qu'on les emmène du point
Parce qu'ils règlent leurs problèmes au quotidien
S'il n'y a personne pour s'occuper d'eux,
Le type leur paie même les viles
Et à cause de ça, ils font une émeute,
Pour vouloir empêcher qu'on emmène le chef
Je vais ouvrir le rideau, je vais donner une interprétation
De ce que je vais chanter, tu verras les choses comme elles sont
Je vais ouvrir le rideau, prête-moi attention
Ce que tu dois entendre, je vais te le dire dans une chanson
Je jette au sol, les mensonges et la méchanceté
Et toute fausseté, s'en ira avec la vérité
Et avec mon Dieu, et avec ma voix
Et avec mon Dieu, et avec ma voix