Triple Seven - Tu Reflejo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Triple Seven - Tu Reflejo




Tu Reflejo
Votre Réflexion
Aunque a veces
Même si parfois
Quisiera verte con mis propios ojos
Je voudrais te voir de mes propres yeux
Te siento, muy dentro
Je te sens, au plus profond de moi
me dices que me amas y no puedo estar sin
Tu me dis que tu m'aimes et je ne peux pas être sans toi
No puedo
Je ne peux pas
Y ahora yo quiero que plan se desarrolle en mi
Et maintenant, je veux que ton plan se déroule en moi
No quiero
Je ne veux pas
Me envuelves en tu presencia
Tu m'enveloppes de ta présence
Y hago lo lo que llamaste hacer
Et je fais ce que tu m'as appelé à faire
Quisiera ser tu reflejo
Je voudrais être ton reflet
Que seas mi espejo
Que tu sois mon miroir
Me envuelves en tu presencia
Tu m'enveloppes de ta présence
Y hago lo lo que llamaste hacer
Et je fais ce que tu m'as appelé à faire
Quisiera ser tu reflejo
Je voudrais être ton reflet
Que seas mi espejo
Que tu sois mon miroir
Sólo anhelo estar contigo, soledad eres mi abrigo
Je n'aspire qu'à être avec toi, la solitude est mon manteau
Cuando todos me dejaron
Quand tout le monde m'a quitté
Tu fuiste mejor amigo
Tu as été mon meilleur ami
Ya nada me separa de esta relación
Rien ne me sépare plus de cette relation
He podido comprender que esto es más que religión
J'ai pu comprendre que c'est plus que de la religion
Es verdadero
C'est vrai
Un amor incomparable
Un amour incomparable
No podría describirlo pues nada es comparable
Je ne pourrais pas le décrire car rien n'est comparable
Sólo quiero aroparme de estar en tu presencia
Je veux juste m'envelopper de ta présence
De cantarte mi vida
Te chanter ma vie
Que seas mi existencia
Que tu sois mon existence
Y ese reflejo, cuando mire al espejo
Et ce reflet, quand je regarde dans le miroir
Quiero ser más como y asegurarte no me alejo
Je veux être plus comme toi et t'assurer que je ne m'éloigne pas
Decirte que te amo que mis ojos puedan ver
Te dire que je t'aime, que mes yeux puissent voir
Cumpliendo el llamado que me diste para ser
En répondant à l'appel que tu m'as donné pour être
Me envuelves en tu presencia
Tu m'enveloppes de ta présence
Y hago lo lo que llamaste hacer
Et je fais ce que tu m'as appelé à faire
Quisiera ser tu reflejo
Je voudrais être ton reflet
Que seas mi espejo
Que tu sois mon miroir
Me envuelves en tu presencia
Tu m'enveloppes de ta présence
Y hago lo lo que llamaste hacer
Et je fais ce que tu m'as appelé à faire
Quisiera ser tu reflejo
Je voudrais être ton reflet
Que seas mi espejo
Que tu sois mon miroir
Y es que yo
Et c'est que moi
Uhhh
Uhhh
Quiero ser cómo tú, uhh uhh
Je veux être comme toi, uhh uhh
Porque con amor ey
Parce qu'avec ton amour ey
Me enseñas a ser luz us us
Tu m'apprends à être la lumière us us
Y ya no voy a esconderme, voy a entregarme pa cada día ser como
Et je ne vais plus me cacher, je vais me donner à chaque jour pour être comme toi
Y sólo quiero complacerte, agradecerte por tu sacrificio por mi en la cruz
Et je veux juste te plaire, te remercier pour ton sacrifice pour moi sur la croix
Yo quiero entregarte mi vida entera, que seas mi alegría y felicidad
Je veux te donner ma vie entière, que tu sois ma joie et mon bonheur
Heme aquí y haz de mi lo que quieras
Me voici et fais de moi ce que tu veux
Aunque no te veo se que estás
Même si je ne te vois pas, je sais que tu es






Attention! Feel free to leave feedback.