Triple X - Imbécil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Triple X - Imbécil




Imbécil
Imbécil
No me importa
Je m'en fiche
Si tu pequeño cerebro
Si ton petit cerveau
No comprende las palabras
Ne comprend pas les mots
Que te voy a decir
Que je vais te dire
No me importa
Je m'en fiche
Si eres sordo, ciego, mudo
Si tu es sourde, aveugle, muette
Y no me escuchas hablo claro
Et tu ne m'écoutes pas, je parle clair
Y no te voy a mentir
Et je ne vais pas te mentir
Que perteneces
Que tu appartiens
A una puta tribu
A une bande de putes
En ésta porquería
Dans cette merde
Donde todos quieren sobresalir
tout le monde veut se démarquer
Si eres el más malo
Si tu es la plus méchante
El más gordito
La plus grosse
O el más bruto
Ou la plus bête
Eso que va no me importa a mi
Tout ça ne me concerne pas
Si... imbécil!!
Si... imbécile!!
Aaaa aaaaa
Aaaa aaaaa
Y ahora que quieres ser
Et maintenant tu veux être
Imbécil!!!
Imbécile!!!
Y mira como
Et regarde comment
Cambias de apariencia cada vez
Tu changes d'apparence à chaque fois
Que otra imagen
Que tu as besoin de vendre
Necesitas vender
Une autre image
Y mira
Et regarde
Que por dentro
Que dans ton cœur
Eres el mismo sin cáracter
Tu es la même sans caractère
Que algún día te vas a convencer
Que tu finiras par te convaincre
Y no me importa
Et je m'en fiche
Si te estrellas contra el suelo
Si tu te crashes contre le sol
Cuando sepas que naciste
Quand tu sauras que tu es née
Sólo para perder
Juste pour perdre
Y no me importa
Et je m'en fiche
Si eres raro, punk, skin o metalero
Si tu es bizarre, punk, skin ou métalleuse
Igual algún día
Un jour tu devras quand même
Tendrás que correr
Courir
Ehh imbécil, ahhhh ahhhh
Ehh imbécile, ahhhh ahhhh
¿Y ahora que quieres ser? imbécil!!!
Et maintenant tu veux être? imbécile!!!
Si tu imbécil
Si tu es imbécile
¿Y ahora que quieres ser? imbécil!!!
Et maintenant tu veux être? imbécile!!!





Writer(s): Mauricio Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.