Lyrics and translation Triple XXX - Nos odian
Nos odian
Ils nous détestent
Nada...
¿uno
rapidito?
Rien...
un
petit
rapide ?
Letras:
Más
letras
del
álbum
Paroles :
Plus
de
paroles
de
l'album
Lanzamiento:
2010
Sortie :
2010
Fecha
de
subida:
3 de
Enero
del
2011
Date
de
téléchargement :
3 janvier 2011
Lecturas:
4.563
Lectures :
4 563
Reproducir
este
tema
Lire
ce
morceau
Tú
nos
odias
porque
somos
así
(po!
po!)
Tu
nous
détestes
parce
que
nous
sommes
comme
ça
(po !
po !)
Tú
nos
odias
porque
no
llegaste
aquí
(po!
po!)
Tu
nous
détestes
parce
que
tu
n'es
pas
arrivé
ici
(po !
po !)
Cúchalo
(po!
po!),
súbelo
(po!
po!)
Écoute-le
(po !
po !),
augmente
le
volume
(po !
po !)
M-13
sólo
se
fabrican
hits!
M-13
ne
fabrique
que
des
tubes !
Cucha
Gordo,
vamos
a
enseñárles
a
los
aficionados
estos...
Écoute
Gros,
on
va
montrer
à
ces
fans...
Que
son
unos
pamplinas
y
unos
majaretas
¿sabes?...
Qu'ils
sont
des
imbéciles
et
des
fous,
tu
vois ?...
Escúpele
súcio
ahí...
Crache-lui
dessus,
sale
type...
Esto
nace
en
los
callejones,
el
símbolo
de
tantos
malechores,
la
X
es
el
silencio
a
base
de
percutores,
la
13
es
real
como
niños
pasando
polen,
siempre
las
mismas
putas
lloran
y
van
de
matones,
no
hay
cojones,
¿hablais
de
tiraera?
Yo
hablo
de
que
no
hay
dios
quien
me
folle
ponerme
delante
a
cualquiera,
mi
vida
gira
entorno
a
2010
problemas
y
aún
así
levanto
a
mi
tierra
dando
siempre
la
mejor
crema.
Si
la
calle
me
hizo
ser
quien
soy,
hoy
por
hoy
doy
las
gracias
a
Málaga
ya
se
perfectamente
donde
voy,
para
arriba,
Triple
XXX
nunca
ha
estado
muerto
en
vida,
siempre
ha
estado
presente
esperando
la
gran
salida,
y
fulmina
a
todos
los
fekas,
vamos
sobrados
de
estamina,
mi
sonido
diseca,
el
bisturí
mi
portaminas,
somos
como
para
un
yonki
su
morfina,
tus
endorfinas,
el
barrio
es
el
que
elige
y
3X's
aqui
predominan.
Ça
naît
dans
les
ruelles,
le
symbole
de
tant
de
malfaiteurs,
le
X
est
le
silence
à
coups
de
percussions,
le
13
est
réel
comme
des
enfants
qui
passent
du
pollen,
toujours
les
mêmes
salopes
pleurent
et
se
font
passer
pour
des
durs
à
cuire,
il
n'y
a
pas
de
couilles,
tu
parles
de
clash ?
Je
parle
du
fait
qu'il
n'y
a
pas
de
dieu
qui
me
baise
et
qui
me
met
face
à
n'importe
qui,
ma
vie
tourne
autour
de
2010 problèmes
et
pourtant,
je
relève
ma
terre
en
donnant
toujours
la
meilleure
crème.
Si
la
rue
m'a
fait
être
qui
je
suis,
aujourd'hui,
je
remercie
Malaga,
je
sais
exactement
où
je
vais,
vers
le
haut,
Triple
XXX
n'a
jamais
été
mort
dans
la
vie,
il
a
toujours
été
présent
en
attendant
la
grande
sortie,
et
il
abat
tous
les
faux,
on
est
en
plein
rush
d'énergie,
mon
son
dissèque,
le
bistouri
est
mon
crayon,
on
est
comme
de
la
morphine
pour
un
junkie,
tes
endorphines,
le
quartier
est
celui
qui
choisit
et
3X's
domine
ici.
Tú
nos
odias
porque
somos
así
(po!
po!)
Tu
nous
détestes
parce
que
nous
sommes
comme
ça
(po !
po !)
Tú
nos
odias
porque
no
llegaste
aquí
(po!
po!)
Tu
nous
détestes
parce
que
tu
n'es
pas
arrivé
ici
(po !
po !)
Cúchalo
(po!
po!),
súbelo
(po!
po!)
Écoute-le
(po !
po !),
augmente
le
volume
(po !
po !)
M-13
sólo
se
fabrican
hits!
M-13
ne
fabrique
que
des
tubes !
Cucha,
Spanish.
Esta
gente
todavía
no
se
han
enterado
Écoute,
Espagnole.
Ces
gens
ne
se
sont
toujours
pas
rendu
compte
De
lo
que
va
el
rollo,
¿sabes?
De
ce
que
c'est,
tu
vois ?
Esto
es
Málaga,
la
13
hom!
C'est
Malaga,
le
13
mec !
Demuéstrales
quien
manda
en
el
puto
micro.
Montre-leur
qui
est
le
patron
du
micro.
SF,
luz
verde,
full
baby.
Tú
quieres,
tú
tienes.
Tú
fiebre,
tú
trece,
tú
Eme,
tú
jefe.
Tú
temes,
tú
mientes.
Tú
pierdes
tus
dientes,
tu
mente,
tu
frente,
tus
lentes,
tú
siente.
Homie,
boy
you
don't
know
me.
Fly
te
pega
el
flow
dentro
del
beat
so
slowly.
Traemos
lo
auténtico
del
barrio
man
trust
me.
Want
me,
love
me,
groupies
wanna
touch
me.
Si
no
tienes
ná
que
hacer
mejor
calla.
Mira
como
el
crack
dispara,
como
te
explota
la
cara,
cuando
tu
ami
me
difamas.
Si
yo
me
pongo
de
malas,
yo
tengo
lo
que
mata,
yo
tengo
matarratas,
yo
te
parto
las
patas.
SF,
feu
vert,
full
baby.
Tu
veux,
tu
as.
Tu
es
fiévreux,
tu
es
treize,
tu
es
Eme,
tu
es
le
patron.
Tu
crains,
tu
mens.
Tu
perds
tes
dents,
ton
esprit,
ton
front,
tes
lunettes,
tu
sens.
Mec,
tu
ne
me
connais
pas.
Le
flow
te
frappe
au
plus
profond
du
rythme
si
lentement.
On
t'apporte
l'authentique
du
quartier,
fais-moi
confiance.
Veux-tu
de
moi,
aimes-tu
moi,
les
groupies
veulent
me
toucher.
Si
tu
n'as
rien
à
faire,
tais-toi.
Regarde
comment
le
crack
tire,
comment
ton
visage
explose,
quand
ton
ami
me
diffame.
Si
je
me
mets
en
colère,
j'ai
ce
qui
tue,
j'ai
du
poison
pour
rats,
je
te
casse
les
pattes.
Cuento
pasta,
cuento
drama,
cuento
que
triple
XXX
es
lo
que
parte
la
pana.
Chanan,
llaman
constantemente
a
la
fama.
Son
las
calles
papi
quien
nos
aclaman!
(¡Praaaah!)
Je
compte
les
billets,
je
compte
le
drame,
je
raconte
que
Triple
XXX
est
ce
qui
arrache
la
bannière.
Chanan,
ils
appellent
constamment
la
gloire.
C'est
la
rue,
papa,
qui
nous
acclame !
(¡Praaaah !)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): lowbass
Attention! Feel free to leave feedback.