Triple777 feat. BLCKK & HXSTAGE - VAMPED - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Triple777 feat. BLCKK & HXSTAGE - VAMPED




VAMPED
ENERVÉ
Huh, yuh
Huh, yuh
I could do this all day
Je pourrais faire ça toute la journée
If you don't think I'm legit come and look at my face
Si tu penses que je rigole, viens voir mon visage
You a disgrace, uh
T’es qu’une honte, uh
I don't play I'm gettin' paid for plays
Je déconne pas, je suis payé pour les écoutes
So put the mula on the table or come meet yo' fate
Alors pose le fric sur la table ou affronte ton destin
Look at how ya' bitch got played
Regarde comment ta meuf s'est faite avoir
You ain't gotta love it but get the fuck out the way
T’es pas obligé d’aimer ça, mais dégage de mon chemin
Either way it go I'ma fucking carry the weight
Quoi qu’il arrive, je vais porter le poids
I don't slow shit down 'till it's everybody straight
Je ne ralentis pas tant que tout le monde ne va pas bien
I'ma dick in the moshpit, UNDERLORD mobbin'
Je suis une bite dans le moshpit, la team UNDERLORD débarque
Give me all the money 'cause that is yo' only option
File-moi tout le fric, c'est ta seule option
Crashin' yo' party, steppin' like the army
Je débarque à ta fête, je marche comme l'armée
Bitch, you ain't hard 'cause you built like a Barbie
Salope, t'es pas hardcore parce que t’as le physique d’une Barbie
Really shoulda shot me
T’aurais vraiment me tirer dessus
I don't fuck around with the kids trynna pop me
Je traîne pas avec les gamins qui essaient de me clasher
Next month trippin' it's a rack for the feature
Le mois prochain je voyage, c'est 10 000 balles pour un feat
Fuck T7 I'ma beat him in a seizure
J’emmerde T7, je vais le battre jusqu’à ce qu’il convulse
Don't fuck with y'all neither, yeah, yeah
J’vous emmerde vous aussi, ouais, ouais
(Hahaha, holy shit, yeah)
(Hahaha, putain de merde, ouais)
Bitch, (I'm done), put that money where it need to be
Salope, (j'ai fini), pose cet argent il doit être
Bitch, fuck all that talkin' we gon' really see
Salope, on s’en fout des paroles, on va vraiment voir
I'm smokin' beats like I used to smoke tree
Je fume des instrus comme je fumais de l’herbe
Had to clear my mind to come and kick out yo' teeth
J'ai me vider la tête pour venir te défoncer les dents
(You is bitch-made)
(T’es qu’une merde)
I'm up on that shit like it's back when I started
Je suis à fond dedans, comme à mes débuts
I got my paper, ain't that what you wanted?
J'ai mon fric, c'est pas ce que tu voulais?
Set my shit up in y'all city, I'm solid (Yeah)
J'ai tout installé dans ta ville, je suis solide (Ouais)
Shit that I did probably make me a target
Ce que j'ai fait a sûrement fait de moi une cible
Unfortunately, I'm fortunate bet you fuckin' mad
Malheureusement, j'ai de la chance, je parie que ça te rend dingue
We recordin' it while you snortin' it, well, see who gets the bag
On enregistre pendant que tu sniffe, on verra bien qui aura le pactole
Unlike Jay Z, I wasn't focused on the Ave
Contrairement à Jay Z, je ne me suis pas concentré sur l'avenue
My home is anywhere where I'm making music so gas
Ma maison est partout je fais de la musique, c’est tellement lourd
Die slow bitch, I wanna kick it with the worst one
Meurs lentement, salope, je veux traîner avec le diable
I been picking up habits and bitch I'm not done
J'ai pris des mauvaises habitudes et salope, je n'ai pas fini
They put me out of commission and bitch I still won
Ils m'ont mis hors-jeu et salope, j'ai quand même gagné
Keep fucking working the kitchen, I'm fucking on one
Continue à bosser en cuisine, moi je baise, j'en ai qu’une
(Fuck, goddamn, we're gonna have to bring out the big guns)
(Putain, merde, on va devoir sortir l'artillerie lourde)
(Wassup, ayo HXSTAGE!)
(Wesh, ayo HXSTAGE!)
Get up, pick up
Lève-toi, ramasse
Bags of the money I'm fuckin'
Des sacs de fric, je baise tout
Pissed off, fists up
Vénère, poings levés
Talkin' shit it's your skull that I'm fuckin'
Tu parles mal, c'est ton crâne que je défonce
Stomp my boots through the back of his head
J'écrase mes bottes sur sa tête
Talking shit online think he tough, now that bitch fuckin' dead
Il parle mal en ligne, il se croit chaud, maintenant cette pute est morte
Failing 7 times to make a wave lookin' ass bitch
T’as échoué 7 fois à faire un carton, sale pute
"I just need my motherfuckin' drugs!"
"J'ai juste besoin de ma putain de drogue !"
Yo' shit trash bitch
Ta merde, c'est de la merde, salope
Fuck both these faggots on the front half
J'emmerde ces deux tafioles au premier rang
I'm fuckin' up the back half
Je défonce tout au fond
Peach rings out the backpack I grab that
Des bonbons qui sortent de mon sac à dos, je les prends
Yo, lookin' like a clown bitch you a fuckin' joke
Yo, tu ressembles à un clown, salope, t'es qu'une putain de blague
Please don't stick around bitch I hope you fuckin' choke
S'il te plaît, ne reste pas dans le coin, salope, j'espère que tu vas t’étouffer
(Ayo, fuck)
(Ayo, putain)
(Guess what?)
(Devine quoi ?)
(You fucked up!)
(T'es foutu !)
I told you not to fuck with me, unless you gettin' buck with me
Je t'avais dit de ne pas me chercher, sauf si tu veux te battre avec moi
You fuck with me you end up under me and that's a guarantee
Tu me cherches, tu finis en dessous de moi, c'est garanti
And nobody ever got the meaning the vision I be seein'
Et personne n'a jamais compris le sens de la vision que j'ai
Feelin' so damn defeated said fuck it, I'ma keep on teachin'
Je me sens tellement vaincu, j'ai dit merde, je vais continuer à enseigner
Runnin' to the top 'cause God I need it, God I need it
Je cours vers le sommet parce que Dieu sait que j'en ai besoin, Dieu sait que j'en ai besoin
I be dreamin' can't stop thinkin' 'bout the time that I'ma beat this
Je rêve, je n'arrête pas de penser au moment je vais vaincre ça
Fuck it
Merde
Enter my mind, my demons reply
Entre dans mon esprit, mes démons répondent
It's where this reside, my passion divine!
C'est que réside ma passion divine!





Writer(s): Parker Stockbridge, Triple777

Triple777 feat. BLCKK & HXSTAGE - Vamped (feat. BLCKK & Hxstage) - Single
Album
Vamped (feat. BLCKK & Hxstage) - Single
date of release
07-08-2021

1 VAMPED


Attention! Feel free to leave feedback.