Trippie Redd - HIDEOUT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trippie Redd - HIDEOUT




HIDEOUT
PLANQUE
(Loesoe goin' crazy)
(Loesoe devient fou)
(Sil on the beat too)
(Sil sur le beat aussi)
Yeah, expansions in the mansion, that's my hideout
Ouais, agrandissements dans le manoir, c'est ma planque
Fuck the bitch, she kiss and tell, I gave her timeout
J'emmerde la salope, elle balance tout, je l'ai mise au coin
Out here gettin' paper, bitch, I'm on the grind now
Je suis dehors à faire du fric, salope, je suis à fond
Hella F&Ns and drums when we slide out
Plein de F&N et de tambours quand on sort
Foenem brazy, just got home, they wanna ride out
Mes potes sont fous, je viens de rentrer, ils veulent faire un tour
Make you meet your maker, fuck your soul, we take it
On te fait rencontrer ton créateur, on s'empare de ton âme, ma belle
Woke up in the mornin', bitches makin' eggs and bacon
Réveillé le matin, les salopes font des œufs et du bacon
Makin' multi-millions while you niggas makin' statements
Je fais des millions pendant que vous, bande de nazes, vous faites des déclarations
Makin' love to your bitch and makin' what you can't make
Je fais l'amour à ta meuf et je fais ce que tu ne peux pas faire
Niggas love talkin' shit until they cannot talk no more
Les mecs adorent dire de la merde jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus parler
I got love in the city, but I cannot love a ho
J'ai de l'amour dans la ville, mais je ne peux pas aimer une pute
Out the country and shit with a bad lil' model ho
À l'étranger avec une jolie petite mannequin, ma belle
Rockin' red like I'm Santa, red and black carbon, red bandana
En rouge comme le Père Noël, carbone rouge et noir, bandana rouge
Infrared beam in a red 'Rari, took the red eye from a red carbon
Faisceau infrarouge dans une Ferrari rouge, j'ai pris le vol de nuit d'un carbone rouge
Fuck a red bone with a red heart, took the red pill, now I'm heartless
J'emmerde les peaux rouges au cœur tendre, j'ai pris la pilule rouge, maintenant je suis sans cœur
Mr. Redd don't give a fuck, you know that nigga came from darkness
M. Redd s'en fout, tu sais que ce mec vient des ténèbres
Mr. Redd don't give a fuck, that boy'll turn you to a carcass
M. Redd s'en fout, ce mec te transformera en carcasse
Is you actin' tough with me? Lil' bitch, is you retarded?
Tu fais le dur avec moi ? Petite salope, t'es retardée ?
Pussies reachin' for the top the most will hit the ground the hardest
Les chattes qui cherchent à atteindre le sommet tomberont le plus durement
She wanna suck my sword because she say that I'm the sharpest
Elle veut sucer mon épée parce qu'elle dit que je suis le plus tranchant
I'm the dark knight, bitch, in some bright ice, bitch
Je suis le chevalier noir, salope, avec des diamants brillants, ma belle
This a gang, not a clique, fully auto with that switch
C'est un gang, pas une clique, full auto avec ce switch
Yeah, expansions in the mansion, that's my hideout
Ouais, agrandissements dans le manoir, c'est ma planque
Fuck the bitch, she kiss and tell, I gave her timeout
J'emmerde la salope, elle balance tout, je l'ai mise au coin
Out here gettin' paper, bitch, I'm on the grind now
Je suis dehors à faire du fric, salope, je suis à fond
Hella F&Ns and drums when we slide out
Plein de F&N et de tambours quand on sort
Foenem brazy, just got home, they wanna ride out
Mes potes sont fous, je viens de rentrer, ils veulent faire un tour
Make you meet your maker, fuck your soul, we take it
On te fait rencontrer ton créateur, on s'empare de ton âme, ma belle
Catch an opp and turn to bacon, As-salamu alaykum
On choppe un ennemi et on le transforme en bacon, As-salamu alaykum
This a game of lemonade, she tell me, "What side you gon' pick?"
C'est un jeu de citronnade, elle me dit : "Quel côté vas-tu choisir ?"
Jigsaw a nigga, catch a pig, cut him limb from limb
Je découpe un mec comme Jigsaw, j'attrape un flic, je le coupe membre par membre
I just smoked a blunt of Runtz and landed on a fuckin' blimp (Yeah)
Je viens de fumer un blunt de Runtz et j'ai atterri sur un putain de dirigeable (Ouais)
Only blue hundreds in my left pocket, nigga, I ain't bangin' Crip
Que des billets de 100 bleus dans ma poche gauche, mec, je ne suis pas un Crip
My young nigga ready to catch a stain and he'll do it anywhere
Mon jeune négro est prêt à faire un carnage et il le fera n'importe
That lil' petty shit you makin', we'll throw it in the air
Cette petite merde que tu fais, on la jette en l'air
I bought my bitch new Chane-ne
J'ai acheté du nouveau Chanel à ma meuf
She'll fuck me anywhere (Shit, goddamn)
Elle me baisera n'importe (Merde, putain)
My bitch boujee, look at my fingernails before I put 'em in her (Yeah)
Ma meuf est bourgeoise, regarde mes ongles avant que je les mette en elle (Ouais)
Why the fuck this nigga mad at me? His bitch under my picture
Pourquoi ce mec est en colère contre moi ? Sa meuf est sous ma photo
I could really post the shit, it make you mad and make you bicker
Je pourrais vraiment poster la merde, ça te rendrait fou et te ferait râler
I got a bag and it's way bigger
J'ai un sac et il est bien plus gros
I'm on they ass, I know they can feel it
Je suis sur leurs culs, je sais qu'ils peuvent le sentir
Balenci' boots and Rick the denim
Bottes Balenciaga et jean Rick Owens
Lord, forgive me, I know I'm a sinner
Seigneur, pardonne-moi, je sais que je suis un pécheur
Fashion killer, codeine sipper
Tueur de la mode, buveur de codéine
Bitches beggin' to take down my zipper
Les salopes supplient pour que je baisse ma braguette
Pussy good, I might just tip her, yeah
La chatte est bonne, je pourrais bien lui donner un pourboire, ouais
I don't smoke no Swisher Sweet, bitch, I'm rollin' RAW Organic
Je ne fume pas de Swisher Sweet, salope, je roule du RAW Organic
Walk around the mansion with my chopper, I won't never panic (Ayy)
Je me promène dans le manoir avec mon flingue, je ne paniquerai jamais (Ayy)
Yeah, expansions in the mansion, that's my hideout
Ouais, agrandissements dans le manoir, c'est ma planque
Fuck the bitch, she kiss and tell, I gave her timeout
J'emmerde la salope, elle balance tout, je l'ai mise au coin
Out here gettin' paper, bitch, I'm on the grind now
Je suis dehors à faire du fric, salope, je suis à fond
Hella F&Ns and drums when we slide out
Plein de F&N et de tambours quand on sort
Foenem brazy, just got home, they wanna ride out
Mes potes sont fous, je viens de rentrer, ils veulent faire un tour
Make you meet your maker, fuck your soul, we take it
On te fait rencontrer ton créateur, on s'empare de ton âme, ma belle





Writer(s): Cas Van Der Heijden, Michael Lamar White Ii, Sil Van Bebber, Vladislav Piasetskyi, Tyvion Christian Harris


Attention! Feel free to leave feedback.