Trippie Redd - GOODFELLAS - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Trippie Redd - GOODFELLAS




GOODFELLAS
GOODFELLAS
Fuck 'em up, yeah, fuck 'em up
Mach sie fertig, ja, mach sie fertig
Fuck 'em up, yeah, fuck 'em up
Mach sie fertig, ja, mach sie fertig
Fuck 'em up, yeah, fuck 'em up
Mach sie fertig, ja, mach sie fertig
Go get 'em, fuck 'em up
Hol sie dir, mach sie fertig
Yeah
Ja
Hustlin' now, GoodFellas (skrrt), keep the Gucci umbrella (skrrt)
Ich hustle jetzt, GoodFellas (skrrt), hab den Gucci-Regenschirm (skrrt)
Got money, Rockefeller (yeah), I'm the bank, might fuck a teller (woah)
Hab Geld, Rockefeller (ja), ich bin die Bank, vielleicht ficke ich eine Kassiererin (woah)
I could murder any beat, or I could kill it, acapella (acapella)
Ich könnte jeden Beat zerstören, oder ich könnte ihn töten, acapella (acapella)
I think that it's two of me, a Gemini, Nelson Mandela (effect, Mandela)
Ich denke, es gibt zwei von mir, ein Zwilling, Nelson Mandela (Effekt, Mandela)
Addicted to these blue nerds and icin' out my neck (my neck)
Süchtig nach diesen blauen Nerds und meinem eisgekühlten Hals (meinem Hals)
My brodie keep a quick drum, and I ain't talkin sketch (sketch)
Mein Bruder hat 'ne schnelle Trommel, und ich rede nicht vom Skizzieren (Skizzieren)
Mister Redd, I got white diamonds and my white gold Patek, yeah (Patek)
Mister Redd, ich habe weiße Diamanten und meine Weißgold-Patek, ja (Patek)
See through smoking mirrors and computers like a tech (tech)
Durchsichtige Rauchspiegel und Computer wie ein Tech (Tech)
Bitch, I'm from the trenches, from the hood, I keep a TEC (TEC, keep a TEC)
Schlampe, ich komme aus den Schützengräben, aus der Hood, ich habe eine TEC (TEC, habe eine TEC)
Cartier my lens, Chanel pearls on my neck (on my neck)
Cartier meine Linsen, Chanel-Perlen an meinem Hals (an meinem Hals)
I might spin the crib (oh, spin the crib)
Ich könnte das Haus abfahren (oh, das Haus abfahren)
Screech the tires down on the set (baow, baow, baow)
Die Reifen quietschen lassen auf dem Set (baow, baow, baow)
And I might spin again (baow, baow, baow)
Und ich könnte nochmal abfahren (baow, baow, baow)
And again, again, again (baow, baow, baow)
Und nochmal, nochmal, nochmal (baow, baow, baow)
This 1942 lil' baby, this not no damn Henn' (Henn', Henn')
Das ist 1942, Kleine, das ist kein verdammter Henn' (Henn', Henn')
I'm the one, not the two, lil' baby, she said, "Say that again" (uh)
Ich bin die Eins, nicht die Zwei, Kleine, sie sagte: "Sag das nochmal" (uh)
.44 bulldog, hit a bitch nigga in his head (fah)
.44 Bulldogge, treffe einen Mistkerl in seinen Kopf (fah)
Who said I'm cool with y'all? I ain't never wanna be friends (nah)
Wer hat gesagt, ich bin cool mit euch? Ich wollte nie Freunde sein (nein)
I ain't got time for a bitch worth sayin' (sayin')
Ich habe keine Zeit für eine Schlampe, die es wert ist, erwähnt zu werden (erwähnt zu werden)
I'm the dark knight, pull up like Batman (man)
Ich bin der dunkle Ritter, tauche auf wie Batman (man)
Reach new heights, I can never ever land (at all)
Erreiche neue Höhen, ich kann niemals landen (niemals)
Kickin' shit, jujitsu
Trete zu, Jujitsu
Nigga, press your issue
Junge, drück dein Problem aus
Too blessed, bitch, need a tissue
Zu gesegnet, Schlampe, brauch ein Taschentuch
Big dog, never been a shih tzu
Großer Hund, war nie ein Shih Tzu
Can't have one, gotta get two (haha)
Kann nicht nur eine haben, muss zwei haben (haha)
He from the shit, I'm a big poo (ah)
Er kommt aus der Scheiße, ich bin ein großer Haufen (ah)
I'ma reach heights you can't get to (hold up)
Ich werde Höhen erreichen, die du nicht erreichen kannst (warte)
She got big ass and tits too
Sie hat auch einen großen Arsch und Titten
I pray to God but I sin too (sin too)
Ich bete zu Gott, aber ich sündige auch (sündige auch)
I was off a bean, no sensu
Ich war auf einer Bohne, kein Sensu
I was eatin' ramen like Deku (yeah)
Ich habe Ramen gegessen wie Deku (ja)
I'm the chosen one like Goku (yeah)
Ich bin der Auserwählte wie Goku (ja)
She was watching me like Roku (yeah)
Sie hat mich beobachtet wie Roku (ja)
Bitch, I'm the one, I'ma show you (yeah)
Schlampe, ich bin der Eine, ich werde es dir zeigen (ja)
Don't talk to me if I don't know you
Sprich nicht mit mir, wenn ich dich nicht kenne
I don't fuck with you, I ain't gon' hold you (hold)
Ich will nichts mit dir zu tun haben, ich werde dich nicht halten (halten)
If he step to me, I'ma hold you (hold)
Wenn er auf mich zukommt, werde ich dich halten (halten)
You never let anybody "Lil' bro" you (bro me)
Du lässt dich niemals von jemandem "kleiner Bruder" nennen (Bruder)
I'm the king, bitch, and it's so true (so true)
Ich bin der König, Schlampe, und das ist so wahr (so wahr)
And I'm tryna give a hoe a sunbath
Und ich versuche, einer Schlampe ein Sonnenbad zu geben
They want smoke and I love that (love that)
Sie wollen Stress und ich liebe das (liebe das)
She wan' rub down where my gun at (gun at)
Sie will sich dort reiben, wo meine Waffe ist (Waffe ist)
If it's here then it's where it's thund' at (baow)
Wenn es hier ist, dann ist es da, wo es donnert (baow)
Fuck 'em up, yeah, fuck 'em up
Mach sie fertig, ja, mach sie fertig
Fuck 'em up, yeah, fuck 'em up (I'm wicked, I'm wicked)
Mach sie fertig, ja, mach sie fertig (Ich bin böse, ich bin böse)
Fuck 'em up, yeah, fuck 'em up (I'm wicked, I'm-)
Mach sie fertig, ja, mach sie fertig (Ich bin böse, ich bin-)
Go get 'em, fuck 'em up
Hol sie dir, mach sie fertig
I'm not on what these niggas on, I'm on a different type of time
Ich bin nicht auf dem, was diese Jungs sind, ich bin auf einer anderen Art von Zeit
I love it when she give me brain (Loesoe goin' crazy), she got a different type of mind
Ich liebe es, wenn sie mir Hirn gibt (Loesoe dreht durch), sie hat eine andere Art von Verstand
This strap sound like dynamite, this a different type of iron
Diese Waffe klingt wie Dynamit, das ist eine andere Art von Eisen
I pull up swingin' two sticks like I'm a different type of blind
Ich tauche auf und schwinge zwei Stöcke, als wäre ich eine andere Art von Blindem
Don't got a beep, you hear me comin', supercharge loud as hell
Kein Piepton, du hörst mich kommen, supergeladen, laut wie die Hölle
I get a different type of money, you can look at me and tell
Ich bekomme eine andere Art von Geld, du kannst mich ansehen und es erkennen
ARP and Glock .19, that's my favorite personnel
ARP und Glock .19, das ist mein Lieblingspersonal
Put a shell to his back, do that boy like Raphael
Setz ihm eine Hülle an den Rücken, mach den Jungen wie Raphael
She say I'm a bad boy, I'm really a good fella
Sie sagt, ich bin ein böser Junge, ich bin wirklich ein guter Kerl
He shouldn't have never did that, don't feel sorry for that fella
Er hätte das niemals tun sollen, ich habe kein Mitleid mit diesem Kerl
He play with us, he gonna die, I'm somethin' like a fortune teller
Wenn er mit uns spielt, wird er sterben, ich bin so etwas wie ein Wahrsager
Catch him on the wrong side, step on him like a bike pedal
Erwisch ihn auf der falschen Seite, tritt auf ihn wie auf ein Fahrradpedal
Fuck 'em up, yeah, fuck 'em up
Mach sie fertig, ja, mach sie fertig
Fuck 'em up, yeah, fuck 'em up
Mach sie fertig, ja, mach sie fertig
Fuck 'em up, yeah, fuck 'em up
Mach sie fertig, ja, mach sie fertig
Go get 'em, fuck 'em up
Hol sie dir, mach sie fertig





Writer(s): Cas Van Der Heijden, Lewis Ellis, Luis Bacque, Horace Bernard Walls Iii, Michael Lamar White Ii, Kevin Gomringer, Peter Jideonwo, Tim Gomringer


Attention! Feel free to leave feedback.