Trippie Redd feat. Lil Wayne - I'm Mad At Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trippie Redd feat. Lil Wayne - I'm Mad At Me




I'm Mad At Me
You make me feel so nice (so nice)
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо (так приятно)
Only with you by my side (side, side, side)
Только с тобой на моей стороне (сторона, сторона, сторона)
Yeah, lookin' back in the past, that shit was bad, I mean past tense
Да, оглядываясь назад в прошлое, это дерьмо было плохим, я имею в виду прошедшее время
You get lit and burn bridges, and it ain't the last ditch
Вы зажигаете и сжигаете мосты, и это не последний ров
You rather be mad at me than act happy and live rich
Ты скорее злишься на меня, чем притворяешься счастливым и живешь богато
Ungrateful as shit
Неблагодарный как дерьмо
You must've forgot what bein' poor like
Вы, должно быть, забыли, что такое бедность
That's my fault, I'll let you adapt to the tour life
Это моя вина, я позволю тебе адаптироваться к гастрольной жизни.
Shit ain't bright no more, it's more like a sore sight
Дерьмо больше не яркое, это больше похоже на больное зрелище
You don't adore life, you like expensive things, I like trips and drinks
Ты не любишь жизнь, ты любишь дорогие вещи, я люблю поездки и выпивку
My dream's really alive, you just a part of the life
Моя мечта действительно жива, ты просто часть жизни
Pardon me, I'm regressing back to the guy who was never particularly nice
Простите меня, я возвращаюсь к парню, который никогда не был особенно хорошим
This part of me ice, I try to be cordial, I feel like I coarse through
Эта часть меня лед, я стараюсь быть сердечным, я чувствую, что я грубею
You said you would act right, I wish I recorded you (by my side)
Ты сказал, что будешь вести себя правильно, я бы хотел, чтобы я записал тебя (рядом со мной)
Yeah, rich people problems, mansion full of attitude
Да, проблемы богатых людей, особняк, полный отношения
I enable shit, I ain't even really mad at you
Я включаю дерьмо, я даже не злюсь на тебя
You was such a good girl, look what a little cash'll do (pssh)
Ты была такой хорошей девочкой, посмотри, что можно сделать с небольшими деньгами (pssh)
Oh, the wonders a little class'll do
О, чудеса, которые сотворит маленький класс.
Comin' through the crib, you was passive, like I was passin' through
Проходя через кроватку, ты был пассивен, как будто я проходил
I'm lovin' a little passion, boo
Я люблю немного страсти, бу
Your birthday suit is real fashionable
Твой костюм на день рождения очень модный
I'm willin' to let the past just be the past with you
Я хочу, чтобы прошлое было просто прошлым с тобой
'Cause if we talkin' red flags, then we done passed a few
Потому что, если мы говорим о красных флагах, то мы прошли несколько
And my worst choice is gettin' attached to you
И мой худший выбор - привязаться к тебе
You make me feel so nice (so nice, uh)
Ты заставляешь меня чувствовать себя так мило (так мило)
Only with you by my side (Tunechi, side, side, side)
Только с тобой на моей стороне (Тунечи, сторона, сторона, сторона)
Look, I ain't never leave a bitch that didn't want me to stay
Слушай, я никогда не оставлю суку, которая не хотела, чтобы я остался.
Told you if you get me, bitch, you better play keep-away
Сказал тебе, если ты меня поймаешь, сука, тебе лучше играть в сторонке
I know you still be checkin' on a nigga like a meter maid
Я знаю, что ты все еще проверяешь ниггера, как горничная
Heard you been stressin', lookin' like you ain't eat in days
Слышал, ты был в стрессе, похоже, ты не ел несколько дней
Gone in a heartbeat, and baby, we a beat away
Ушел в мгновение ока, и, детка, мы отбились
Every time the beat a break, it's beating like a 808
Каждый раз, когда бит прерывается, он бьется как 808.
Mama say we better pray, yeah, what would Jesus say?
Мама говорит, что нам лучше молиться, да, что сказал бы Иисус?
You used to take my breath away, now I'm tryna breathe again
Раньше у меня перехватывало дыхание, теперь я снова пытаюсь дышать
I was tryna see the light, suddenly, I see the shade
Я пытался увидеть свет, вдруг я вижу тень
And you know I treat you right, and you know I beat your breaks
И ты знаешь, что я хорошо к тебе отношусь, и ты знаешь, что я побеждаю твои перерывы
And you know I eat it right, and you know I clean the plate
И ты знаешь, что я ем правильно, и ты знаешь, что я убираю тарелку
I was tryna leave the life, lookin' for a clean escape
Я пытался уйти из жизни, искал чистый побег
I don't think she thinkin' right, she thinkin' I ain't thinkin' straight
Я не думаю, что она думает правильно, она думает, что я не думаю прямо
She think I'm tryna link tonight, I think she say she free today
Она думает, что я попробую сегодня вечером, я думаю, она сказала, что сегодня свободна
Shit ain't A-Okay, but it might be okay
Дерьмо не в порядке, но все может быть в порядке
But either way, you need to stay
Но в любом случае, вам нужно остаться
By my side (by my side, baby)
Рядом со мной (рядом со мной, детка)
By my side, by my side
На моей стороне, на моей стороне
I need you, baby
Я нуждаюсь в тебе, детка
Only with you by my side
Только с тобой на моей стороне
By my side, baby
Рядом со мной, детка
Only with you by my side
Только с тобой на моей стороне
You make me feel so nice (so nice)
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо (так приятно)
Only with you by my side (side, side, side)
Только с тобой на моей стороне (сторона, сторона, сторона)
By my side (by my side, baby)
Рядом со мной (рядом со мной, детка)
By my side
На моей стороне
Only with you by my side
Только с тобой на моей стороне





Writer(s): Dwayne Carter, Igor Mamet, Nicola Kollar, Jay Bently, Floriano Silvain Compagnoni, Michael Lamar White Ii, Evan Kobe Hood, Anina Shona Steiner


Attention! Feel free to leave feedback.