Trippie Redd - LGLG - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trippie Redd - LGLG




LGLG
LGLG
Splash
Splash
Yeah, let's get it, let's go (yeah)
Ouais, allons-y, c'est parti (ouais)
Let's get it, let's go
Allons-y, c'est parti
Let's get it, let's go, huh
Allons-y, c'est parti, hein
Let's get it, let's go
Allons-y, c'est parti
Let's get it, let's go
Allons-y, c'est parti
Let's get it, let's go
Allons-y, c'est parti
Let's get it, let's go
Allons-y, c'est parti
I'm tired of all of the antics, these—panickin', I'm a dark guy
J'en ai marre de toutes ces manigances, ces—paniques, je suis un mec sombre
I'm just like a bandit, join the dark side
Je suis comme un bandit, rejoins le côté obscur
I'm feelin' like Anakin, boy I'ma banish him
Je me sens comme Anakin, je vais le bannir
Throw a few bands in your face (yeah, shh)
Je te jette quelques billets au visage (ouais, chut)
Back in the lab, I record on a boat
De retour au labo, j'enregistre sur un bateau
Actually, this a yacht
En fait, c'est un yacht
Always keep one in the top, keep me a mop
J'en garde toujours un chargé, j'ai ma serpillière
I don't play 'round with the opps
Je ne joue pas avec les ennemis
Hmm, them—scary, well, I'm scary too
Hmm, ils—font peur, eh bien, moi aussi je fais peur
I got that chop' on me, right in the booth
J'ai mon flingue sur moi, juste ici dans la cabine
If we got a lil' problem, we make it go poof
Si on a un petit problème, on le fait disparaître
Like Chrisean, I rock
Comme Chrisean, je gère
Play with the gang, lil'—and you losin' your tooth
Joue avec le gang, ma belle, et tu perds une dent
You be on the rental, I just laugh in the coupe
Tu es en location, moi je rigole dans mon coupé
I'm with your—, I'm with your boo
Je suis avec ta—, je suis avec ta meuf
I'm with your—, I'm with your boo
Je suis avec ta—, je suis avec ta meuf
I'm with your—, I'm with your boo
Je suis avec ta—, je suis avec ta meuf
I'm with your lover, I'm with your wife
Je suis avec ta chérie, je suis avec ta femme
I bet you love her, I just pipe
Je parie que tu l'aimes, moi je la prends
I just gon' pipe, I just gon' pipe
Je vais juste la prendre, je vais juste la prendre
I'm just gon'—, hit her one night
Je vais juste—, la prendre une nuit
Then I am out, out like a light
Puis je m'en vais, je disparais comme une lumière
She ride like a bike, that's that I like
Elle chevauche comme un vélo, c'est ce que j'aime
I'm out with death, —it's on sight
Je suis dehors avec la mort, —c'est à vue
Keep me some scythes, keep me some knives
J'ai des faux, j'ai des couteaux
I like to fight but I keep me that pipe
J'aime me battre mais j'ai mon flingue
I'm a demon in the night, I'll take out your eyes
Je suis un démon la nuit, je vais t'arracher les yeux
Throw them on the floor and then crush
Les jeter par terre et les écraser
I got the lean in a rush
J'ai le lean qui me monte à la tête
I got the four in a crush
J'ai le quatre écrasé
I got the four in a crush
J'ai le quatre écrasé
I got the four in a crush (skrrt)
J'ai le quatre écrasé (skrrt)
I'm out with death, —it's on sight
Je suis dehors avec la mort, —c'est à vue
Keep me some scythes, keep me some knives
J'ai des faux, j'ai des couteaux
I like to fight but I keep me that pipe
J'aime me battre mais j'ai mon flingue
I'm a demon in the night, I'll take out your eyes
Je suis un démon la nuit, je vais t'arracher les yeux
Throw them on the floor and then crush
Les jeter par terre et les écraser
I got the lean in a rush
J'ai le lean qui me monte à la tête
I got the four in a crush
J'ai le quatre écrasé
I got the four in a crush
J'ai le quatre écrasé
I got the four in a crush (skrrt)
J'ai le quatre écrasé (skrrt)
Yeah, let's get it, let's go (yeah)
Ouais, allons-y, c'est parti (ouais)
Let's get it, let's go
Allons-y, c'est parti
Let's get it, let's go, huh
Allons-y, c'est parti, hein
Let's get it, let's go
Allons-y, c'est parti
Let's get it, let's go
Allons-y, c'est parti
Let's get it, let's go
Allons-y, c'est parti
Let's get it, let's go
Allons-y, c'est parti
I'm tired of all of the antics, these—panickin', I'm a dark guy
J'en ai marre de toutes ces manigances, ces—paniques, je suis un mec sombre
I'm just like a bandit, join the dark side
Je suis comme un bandit, rejoins le côté obscur
I'm feelin' like Anakin, boy I'ma banish him
Je me sens comme Anakin, je vais le bannir
Throw a few bands in your face (yeah, shh)
Je te jette quelques billets au visage (ouais, chut)
Back in the lab, I record on a boat
De retour au labo, j'enregistre sur un bateau
Actually, this a yacht
En fait, c'est un yacht
Always keep one in the top, keep me a mop
J'en garde toujours un chargé, j'ai ma serpillière
I don't play 'round with the opps
Je ne joue pas avec les ennemis
Hmm, them—scary, well, I'm scary too
Hmm, ils—font peur, eh bien, moi aussi je fais peur
I got that chop' on me, right in the booth
J'ai mon flingue sur moi, juste ici dans la cabine
If we got a lil' problem, we make it go poof
Si on a un petit problème, on le fait disparaître
Like Chrisean, I rock
Comme Chrisean, je gère
Play with the gang, lil', and you losin' your tooth
Joue avec le gang, ma belle, et tu perds une dent
You be on the rental, I just laugh in the coupe
Tu es en location, moi je rigole dans mon coupé
I'm with your—, I'm with your boo
Je suis avec ta—, je suis avec ta meuf
I'm with your—, I'm with your boo
Je suis avec ta—, je suis avec ta meuf
I'm with your—, I'm with your boo
Je suis avec ta—, je suis avec ta meuf
I'm with your—, I'm with your boo
Je suis avec ta—, je suis avec ta meuf
I'm with your—, I'm with your boo
Je suis avec ta—, je suis avec ta meuf
I'm with your—, I'm with your boo
Je suis avec ta—, je suis avec ta meuf
I'm with your—, I'm with your boo
Je suis avec ta—, je suis avec ta meuf
I'm with your—, I'm with your boo
Je suis avec ta—, je suis avec ta meuf
I'm with your—, I'm with your boo
Je suis avec ta—, je suis avec ta meuf
I'm with your lover
Je suis avec ta chérie





Writer(s): Igor Mamet, Michael Lamar White Ii, Sammy Haig, Sapjer


Attention! Feel free to leave feedback.