Trippie Redd feat. G Herbo - PURE (feat. G Herbo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trippie Redd feat. G Herbo - PURE (feat. G Herbo)




PURE (feat. G Herbo)
PURE (feat. G Herbo)
(The melody)
(La mélodie)
(DJ on the beat, so it's a banger)
(DJ sur le beat, donc c'est un banger)
Yeah
Ouais
You dirty, lil' bitch, and I'm pure (Pure)
T'es sale, petite pute, et moi je suis pur (Pur)
The president, bitch, like I'm Buren (Yeah)
Le président, salope, comme si j'étais Buren (Ouais)
At the residency for sure (Yes)
À la résidence, c'est sûr (Oui)
And your face could be on a shirt (Okay)
Et ta tête pourrait être sur un t-shirt (D'accord)
I was just high off this Earth (Earth)
J'étais juste défoncé, hors de cette Terre (Terre)
Can't remember a thing, it's all a blur (Yes)
Je ne me souviens de rien, tout est flou (Oui)
These niggas cappin', these niggas perpin'
Ces négros mentent, ces négros font semblant
Man, we 'bout the action, lil' bitch, like I'm Perkins (Bitch)
Mec, on est dans l'action, petite pute, comme si j'étais Perkins (Salope)
I'm 'bout to double the cup of the muddiest (Muddiest)
Je vais doubler la dose de ce truc boueux (Boueux)
Fly to Dubai, I'm in a Cullinan (Cullinan)
Je vole à Dubaï, je suis dans un Cullinan (Cullinan)
I ain't give a fuck 'bout nothin' when that money hit (Money hit)
Je n'en avais rien à foutre de rien quand l'argent est arrivé (L'argent est arrivé)
You had the ball, the bag, you fumbled it (You fumbled it)
Tu avais la balle, le sac, tu l'as laissé tomber (Tu l'as laissé tomber)
When I get the bag, I keep all the money hid
Quand j'ai le sac, je cache tout l'argent
He make me laugh, lil' nigga a funny kid (Yeah)
Il me fait rire, ce petit négro est un gamin marrant (Ouais)
I been trappin' since a fuckin' kid (Fuckin' kid)
Je deale depuis que je suis un putain de gosse (Putain de gosse)
Trip' got it, bitch, I'm the kid that did (Did, yeah)
Trip' l'a, salope, je suis le gosse qui l'a fait (L'a fait, ouais)
How you want smoke, but that shit mid?
Comment tu veux de la fumée, mais cette merde est moyenne ?
You a pussy boy, probably turnt pig (Pig)
T'es une petite chatte, t'es probablement devenu un flic (Flic)
Niggas cappin' like a motherfuckin' lid (Ha)
Les négros mentent comme un putain de couvercle (Ha)
Pour a eight of Wock', vampire squid (Yeah)
Verse 8 de Wock', calamar vampire (Ouais)
Pullin' up like Sid the Science Kid
J'arrive comme Sid le Petit Scientifique
Bitch, it's T-R-triple-six
Salope, c'est T-R-triple-six
Down in the O, I was hittin' licks
En bas dans le O, je faisais des coups
Known to keep chops, I'm a demon kid (Bah)
Connu pour garder des flingues, je suis un enfant démon (Bah)
I know the trick, boy, you're fakin'
Je connais l'astuce, mec, tu fais semblant
That's why you never gon' make it (Nah)
C'est pourquoi tu n'y arriveras jamais (Nan)
These niggas always hatin' (Huh)
Ces négros sont toujours en train de détester (Huh)
That's why you never gon' make it (Nah)
C'est pourquoi tu n'y arriveras jamais (Nan)
Pussy ain't countin' no bacon (Bacon)
La petite chatte ne compte pas le bacon (Bacon)
That's 'cause he always hatin' (Yeah)
C'est parce qu'il déteste toujours (Ouais)
Pull up, big body, I'm on (Hey)
J'arrive, grosse caisse, je suis (Hey)
Fuck whoever hatin' (Hatin')
J'emmerde tous ceux qui détestent (Détestent)
Yeah
Ouais
You dirty, lil' bitch, and I'm pure (Pure)
T'es sale, petite pute, et moi je suis pur (Pur)
The president, bitch, like I'm Buren (Yeah)
Le président, salope, comme si j'étais Buren (Ouais)
At the residency for sure (Yes)
À la résidence, c'est sûr (Oui)
And your face could be on a shirt (Okay)
Et ta tête pourrait être sur un t-shirt (D'accord)
I was just high off this Earth (Earth)
J'étais juste défoncé, hors de cette Terre (Terre)
Can't remember a thing, it's all a blur (Yes)
Je ne me souviens de rien, tout est flou (Oui)
These niggas cappin', these niggas perpin'
Ces négros mentent, ces négros font semblant
Man, we 'bout the action, lil' bitch, like I'm Perkins (Bitch)
Mec, on est dans l'action, petite pute, comme si j'étais Perkins (Salope)
I'm 'bout to double the cup of the muddiest (Muddiest)
Je vais doubler la dose de ce truc boueux (Boueux)
Fly to Dubai, I'm in a Cullinan (Cullinan)
Je vole à Dubaï, je suis dans un Cullinan (Cullinan)
I ain't give a fuck 'bout nothin' when that money hit (Money hit)
Je n'en avais rien à foutre de rien quand l'argent est arrivé (L'argent est arrivé)
You had the ball, the bag, you fumbled it (You fumbled it)
Tu avais la balle, le sac, tu l'as laissé tomber (Tu l'as laissé tomber)
When I get the bag, I keep all the money hid
Quand j'ai le sac, je cache tout l'argent
He make me laugh, lil' nigga a funny kid (Yeah)
Il me fait rire, ce petit négro est un gamin marrant (Ouais)
I been trappin' since a fuckin' kid (Fuckin' kid)
Je deale depuis que je suis un putain de gosse (Putain de gosse)
Trip' got it, bitch, I'm the kid that did
Trip' l'a, salope, je suis le gosse qui l'a fait
I'm a real nigga, my mother did it
Je suis un vrai négro, ma mère l'a fait
Wake up, hop in that Cullinan
Je me réveille, je saute dans ce Cullinan
Wake up, hop in the Cadillac (Fuck it)
Je me réveille, je saute dans la Cadillac (Merde)
Then I hop in another Bent'
Puis je saute dans une autre Bentley
Then I hop in another Lamb'
Puis je saute dans une autre Lamborghini
Then I hop in another Benz
Puis je saute dans une autre Mercedes
Then I hop in with two twins
Puis je saute avec deux jumelles
Fuck it, gotta pull up with my twin
Merde, je dois débarquer avec mon jumeau
When I wake up, hit the mall
Quand je me réveille, je vais au centre commercial
Fuck it, that's another ten to spend
Merde, c'est encore dix de plus à dépenser
Fuck it, run up a ten with twin
Merde, je fais dix de plus avec mon jumeau
Fuck it, run up, get revenge (Ayy)
Merde, je fonce, je me venge (Ayy)
I been ballin' like I'm Spalding
Je cartonne comme si j'étais Spalding
I been ballin' off the hinges
Je cartonne comme un fou
Glock gon' call every time I call it
Le Glock va répondre à chaque fois que je l'appelle
I been feelin' like an engine (Know that)
Je me sens comme un moteur (Sache-le)
I'm so ready, I'ma pull up, shoot right off the bench
Je suis tellement prêt, je vais débarquer, tirer directement du banc
They want me to be on some Twitter shit, I ain't even mention it
Ils veulent que je sois sur un délire Twitter, je n'en ai même pas parlé
They want me to be on some Twitter shit, I could run up milli's quick
Ils veulent que je sois sur un délire Twitter, je pourrais accumuler des millions rapidement
I be feelin' like fuck that Twitter shit, we hop out killin' shit
Je me dis : "Nique ce délire Twitter", on débarque et on tue tout
You dirty, lil' bitch, and I'm pure (Pure)
T'es sale, petite pute, et moi je suis pur (Pur)
The president, bitch, like I'm Buren (Yeah)
Le président, salope, comme si j'étais Buren (Ouais)
At the residency for sure (Yes)
À la résidence, c'est sûr (Oui)
And your face could be on a shirt (Okay)
Et ta tête pourrait être sur un t-shirt (D'accord)
I was just high off this Earth (Earth)
J'étais juste défoncé, hors de cette Terre (Terre)
Can't remember a thing, it's all a blur (Yes)
Je ne me souviens de rien, tout est flou (Oui)
These niggas cappin', these niggas perpin'
Ces négros mentent, ces négros font semblant
Man, we 'bout the action, lil' bitch, like I'm Perkins (Bitch)
Mec, on est dans l'action, petite pute, comme si j'étais Perkins (Salope)
I'm 'bout to double the cup of the muddiest (Muddiest)
Je vais doubler la dose de ce truc boueux (Boueux)
Fly to Dubai, I'm in a Cullinan (Cullinan)
Je vole à Dubaï, je suis dans un Cullinan (Cullinan)
I ain't give a fuck 'bout nothin' when that money hit (Money hit)
Je n'en avais rien à foutre de rien quand l'argent est arrivé (L'argent est arrivé)
You had the ball, the bag, you fumbled it (You fumbled it)
Tu avais la balle, le sac, tu l'as laissé tomber (Tu l'as laissé tomber)
When I get the bag, I keep all the money hid
Quand j'ai le sac, je cache tout l'argent
He make me laugh, lil' nigga a funny kid (Yeah)
Il me fait rire, ce petit négro est un gamin marrant (Ouais)
I been trappin' since a fuckin' kid (Fuckin' kid)
Je deale depuis que je suis un putain de gosse (Putain de gosse)
Trip' got it, bitch, I'm the kid that did
Trip' l'a, salope, je suis le gosse qui l'a fait





Writer(s): Herbert Randall Wright, Igor Mamet, Peter Jideonwo, Darrel Jackson, Michael Lamar White Ii


Attention! Feel free to leave feedback.