Trippie Redd - Thinking Bout You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trippie Redd - Thinking Bout You




Thinking Bout You
Je pense à toi
I love you
Je t'aime
('Til death do us part) I could probably have all of the women in the world
(Jusqu'à ce que la mort nous sépare) Je pourrais probablement avoir toutes les femmes du monde
I promise I don't want no other girl
Je te promets que je ne veux aucune autre fille
All I want is you
Tout ce que je veux c'est toi
I been thinking 'bout you, hm
J'ai pensé à toi, hm
I been thinking 'bout you
J'ai pensé à toi
I was thinking 'bout you
Je pensais à toi
I was thinking 'bout you
Je pensais à toi
I was thinking 'bout you, uh, yeah (yeah)
Je pensais à toi, uh, ouais (ouais)
Baby, you my one and only, shit, don't forget that
Bébé, tu es ma seule et unique, merde, n'oublie pas ça
If you got my lovin', baby, shit, represent that (baby)
Si tu as mon amour, bébé, merde, représente-le (bébé)
If I got your heart, baby, come on and present that
Si j'ai ton cœur, bébé, allez viens et montre-le
Sex on a jet, baby, know you never did that, slatt (yeah)
Du sexe dans un jet, bébé, tu sais que tu n'as jamais fait ça, slatt (ouais)
So slithery, bitch, ya dig that? (Slatt)
Tellement sournoise, salope, tu piges ? (Slatt)
Flexin' on the extras, baby, like I got a six-pack (yeah)
Je frime devant les figurants, bébé, comme si j'avais des abdos (ouais)
Stole my heart, baby, I ain't gon' lie, you did that
Tu as volé mon cœur, bébé, je ne vais pas mentir, tu l'as fait
Stole my heart and put it in a safe and fenced that
Tu as volé mon cœur, tu l'as mis dans un coffre et tu l'as protégé
Put it in a secret location, can't get that
Tu l'as mis dans un endroit secret, impossible à trouver
And the whole thing surrounded by a maze with big cash
Et le tout est entouré d'un labyrinthe avec beaucoup d'argent
With my dogs like 101 Dalmatians, so get back
Avec mes chiens comme les 101 Dalmatiens, alors recule
Me and my bitch, made it out the trenches, countin' these big racks (racks)
Moi et ma meuf, on s'est sortis de la galère, on compte ces grosses liasses (liasses)
We took risks doin' this shit and that's big facts
On a pris des risques en faisant ça et c'est un fait
And you held it down, you did that
Et tu as tenu bon, tu l'as fait
I been thinking 'bout you, hm
J'ai pensé à toi, hm
I been thinking 'bout you
J'ai pensé à toi
I was thinking 'bout you
Je pensais à toi
I was thinking 'bout you
Je pensais à toi
I was thinking 'bout you, uh, yeah
Je pensais à toi, uh, ouais
Bae, you in this 'til you die, you a rider
Chérie, tu es jusqu'à la mort, tu es une rideuse
Baby, I'm a lion, you a tiger
Bébé, je suis un lion, tu es un tigre
We should make some ligers
On devrait faire des ligres
I can take you places you desire
Je peux t'emmener tu veux
Fendi, Louis, Prada, her attire
Fendi, Louis, Prada, sa tenue
She live for designer
Elle vit pour la haute couture
I'm the type of nigga she aspire
Je suis le genre de mec qu'elle admire
Fucked a bitch last night and got inspired, as if I wouldn't pry her
J'ai baisé une meuf hier soir et ça m'a inspiré, comme si je n'allais pas la forcer
Bitch niggas be singin' like a damn choir
Ces salauds chantent comme une putain de chorale
I be out the way, gettin' higher and higher
Je suis discret, je plane de plus en plus haut
Seat back on recliner
Assis dans mon fauteuil inclinable
Money team, lil' baby, you could be hired
Money team, petit bébé, tu pourrais être embauchée
At the top, lil' baby, helpin' up climbers
Au sommet, petit bébé, aidant les grimpeurs
I could tell she a grinder
Je peux dire que c'est une bosseuse
No love for these fake hoes, they some liars
Pas d'amour pour ces fausses salopes, ce sont des menteuses
Mind games with these bitches that I admire
Des jeux d'esprit avec ces meufs que j'admire
I been thinking 'bout you, oh
J'ai pensé à toi, oh
I been thinking 'bout you, hm
J'ai pensé à toi, hm
I been thinking 'bout you
J'ai pensé à toi
I was thinking 'bout you
Je pensais à toi
I was thinking 'bout you
Je pensais à toi
I was thinking 'bout you, uh, yeah
Je pensais à toi, uh, ouais
I could probably have all of the women in the world
Je pourrais probablement avoir toutes les femmes du monde
I promise I don't want no other girl
Je te promets que je ne veux aucune autre fille
All I want is you
Tout ce que je veux c'est toi





Writer(s): Adrian Wonders Rupke, Igor Mamet, Michael Lamar White Ii


Attention! Feel free to leave feedback.