Trippie Redd - VAN HELSING - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Trippie Redd - VAN HELSING




VAN HELSING
VAN HELSING
Yeah, 1400-800 shit (yeah, yeah)
Ouais, du 1400-800, bébé (ouais, ouais)
Gang (Big 14, know what the fuck goin' on, I'm shy, oh my God)
Gang (Big 14, tu sais ce qui se passe, je suis timide, oh mon Dieu)
Jet to China, now I'm lit (lit), new designer, I'm in Rick (yeah)
Jet pour la Chine, maintenant je suis défoncé (défoncé), nouveaux vêtements de créateurs, je suis en Rick (ouais)
Pussy bitch, take a pic (pic'), murder gang, I end 'em quick (baow)
Petite salope, prends une photo (photo), gang de meurtriers, je les termine vite (paow)
I ain't no ventriloquist (yeah), chopper gang, we stand on shit (baow)
Je ne suis pas un ventriloque (ouais), gang des flingues, on assure (paow)
Bodies, standin' over shit (yeah), on some Van Helsing shit (baow)
Des corps, debout au-dessus (ouais), un truc à la Van Helsing (paow)
I got millions, that was it, off them Xans, makin' hits
J'ai des millions, c'était ça, grâce aux Xans, je fais des tubes
Got the feds watchin', bitch, watch your head, might get snipped (baow)
Les fédéraux me surveillent, bébé, fais gaffe, tu pourrais te faire buter (paow)
Need a billion in this bitch (brrah), I need a trillion in this bitch (baow)
J'ai besoin d'un milliard, ici (brrah), j'ai besoin d'un billion, ici (paow)
Niggas switchin' colors, they chameleons in this bitch (on gang)
Ces négros changent de couleur, ce sont des caméléons, ici (sur le gang)
A reptilian in this bitch (woah), with the brodies, hittin' licks (licks)
Un reptilien, ici (woah), avec les potes, on fait des braquages (braquages)
Keep a forty in this bitch (bitch), and my bro keep a four nick'
Je garde un quarante, ici (ici), et mon frère garde un .45
A coyote in this bitch, matter fact, a Hellcat
Un coyote, ici, en fait, une Hellcat
I want smoke, inhale that, I want smoke, inhale that (yeah)
Je veux de la fumée, inhale ça, je veux de la fumée, inhale ça (ouais)
I want smoke, you smell that? Oh, shit, I smell a rat (smoke)
Tu veux de la fumée, tu sens ça ? Oh, merde, je sens un rat (fumée)
I can eyeball ten racks (racks), never fucked a hood rat (eww)
Je peux repérer dix mille (mille), je n'ai jamais baisé une pute de quartier (beurk)
I been smokin' good pack (okay), think I'm on some Runtz, shit (okay)
J'ai fumé de la bonne beuh (okay), je crois que je suis sous Runtz, merde (okay)
I could never front shit, bitch, I'm 1400
Je ne pourrais jamais faire semblant, bébé, je suis 1400
Fuckin' that bitch on a high key, pussy don't hype me, I keep a check like I'm Nike
Je baise cette salope discrètement, sa chatte ne m'excite pas, je reçois des chèques comme si j'étais Nike
I went to Alex, got icy, got real icy, got real, real, real icy
Je suis allé chez Alex, j'ai pris des bijoux, beaucoup de bijoux, vraiment, vraiment, vraiment beaucoup de bijoux
I'm off the X, no Oxy', they hate be shockin', if it's "Fuck me", then pop me (baow)
Je suis sous X, pas d'Oxy', ils détestent être choqués, si c'est "Baise-moi", alors tire-moi dessus (paow)
I'm in a foreign with a hottie (hottie)
Je suis dans une voiture de luxe avec une bombe (bombe)
If you see me then sock me (baow)
Si tu me vois, frappe-moi (paow)
Bitch, I'ma hit you, you bop me (bitch)
Bébé, je vais te frapper, tu me frappes (bébé)
I'm the big dog, boy, you copy (copy)
Je suis le grand patron, mec, tu copies (copies)
I'm in the back with a shawty (shawty)
Je suis à l'arrière avec une petite (petite)
I'm in the back with your bitch, she get naughty (naughty)
Je suis à l'arrière avec ta meuf, elle devient coquine (coquine)
She get to trippin' and shit off a Molly (Molly)
Elle commence à délirer et tout à cause de la Molly (Molly)
The drugs gon' lift her away like a dolly (dolly)
La drogue va l'emporter comme une poupée (poupée)
She get to speedin' up, bitch, like Sonic (Sonic)
Elle accélère, bébé, comme Sonic (Sonic)
You talk big shit, go body-for-body (body-for-body)
Tu parles beaucoup, viens te battre (viens te battre)
Keep a FN, go body-for-body (body-for-body)
Je garde un FN, viens te battre (viens te battre)
Big ass Trip' go body-for-body
Big ass Trip' viens te battre
You ain't 'bout shit, go body-for-body
Tu n'es pas un dur, viens te battre
Say you with that shit, lil' bitch, I doubt it (doubt it)
Tu dis que tu es un dur, petite salope, j'en doute (j'en doute)
Get all the extras, they ain't even count it (count it)
J'ai tout le surplus, ils ne l'ont même pas compté (compté)
I'm on that checkbook, lil' bitch, no allowance (no allowance)
Je suis sur ce chéquier, petite salope, pas d'argent de poche (pas d'argent de poche)
Niggas talk down but I won't allow it
Les négros parlent mal mais je ne le permettrai pas
If I see your brain then I'll have to bow it (blaow)
Si je vois ton cerveau, je devrai m'incliner (blaow)
Yeah, 1400-800 shit (yeah, yeah)
Ouais, du 1400-800, bébé (ouais, ouais)
Gang (Big 14, know what the fuck goin' on)
Gang (Big 14, tu sais ce qui se passe)
Jet to China, now I'm lit (lit), new designer, I'm in Rick (yeah)
Jet pour la Chine, maintenant je suis défoncé (défoncé), nouveaux vêtements de créateurs, je suis en Rick (ouais)
Pussy bitch, take a pic (pic'), murder gang, I end 'em quick (baow)
Petite salope, prends une photo (photo), gang de meurtriers, je les termine vite (paow)
I ain't no ventriloquist (yeah), chopper gang, we stand on shit (baow)
Je ne suis pas un ventriloque (ouais), gang des flingues, on assure (paow)
Bodies, standin' over shit (yeah), on some Van Helsing shit (baow)
Des corps, debout au-dessus (ouais), un truc à la Van Helsing (paow)
I got millions, that was it, off them Xans, makin' hits
J'ai des millions, c'était ça, grâce aux Xans, je fais des tubes
Got the feds watchin', bitch, watch your head, might get snipped (baow)
Les fédéraux me surveillent, bébé, fais gaffe, tu pourrais te faire buter (paow)
Need a billion in this bitch (brrah), I need a trillion in this bitch (baow)
J'ai besoin d'un milliard, ici (brrah), j'ai besoin d'un billion, ici (paow)
Niggas switchin' colors, they chameleons in this bitch (on gang)
Ces négros changent de couleur, ce sont des caméléons, ici (sur le gang)





Writer(s): Igor Mamet, Peter Jideonwo, Andreas Cristian Matura, Michael Lamar White Ii


Attention! Feel free to leave feedback.