Trippz - Walk In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trippz - Walk In




Walk In
Entrée Fracassante
Nothin changed I ain′t switch it up
Rien n'a changé, je n'ai rien lâché
When I walk in
Quand j'entre dans la place
Bitches quick to give it up
Les meufs se donnent vite fait bien fait
When I walk in
Quand j'entre dans la place
They slow mo my entrance
Elles passent mon entrée au ralenti
When I walk in
Quand j'entre dans la place
I'm never on he guest list
Je ne suis jamais sur la liste
I just walk in
Je débarque, c'est tout
But I don′t know why they lookin now
Mais je ne sais pas pourquoi elles me regardent comme ça
But I do
Si, je sais
All the venues try to book me now
Toutes les salles veulent me programmer maintenant
And my crew
Moi et mon crew
And my beats got the boogie sound
Mes sons font bouger, c'est contagieux
That's tantu
C'est tantrique
I'm just tryna keep it loud maybe do my mamma proud
J'essaie juste de faire du bruit et de rendre ma mère fière
All the other kids with the pumped up kicks
Tous ces gamins qui se la pètent
Better run from the wigs cause they front to a snitch
Feraient mieux de se barrer avant de finir en taule
And now they Mixin with the bugs in the stitch
Maintenant ils traînent avec les cafards sous les barreaux
And the stick up kids runnin with a gun or a switch
Et les voyous courent avec un flingue ou une lame
So I just post up with a blunt or a spliff
Alors moi je me pose avec un joint ou un spliff
Having fun wit a bitch wit her tongue on my dick
Je m'amuse avec une meuf qui me suce
And I ain′t seen a nice enough gun that′s legit
Et je n'ai pas encore vu d'arme assez belle pour moi
So for now there's a Louisville I slug in the whip
Alors pour l'instant, j'ai un Louisville dans la boîte à gants
But the wall
Mais le mur...
Never mind what I done with the quick dry
Oublie ce que j'ai fait avec ce truc qui sèche vite
Now a nigga sittin in the sun with the shift eye
Maintenant, je suis assis au soleil, l'œil aux aguets
Walk around with a half Chubb and an unzipped fly
Je me balade avec un demi-pistolet et la braguette ouverte
Never keep it classy cause fuck it until my dick die
Je ne fais jamais dans la dentelle, je profite tant que je bande encore
Cause my mamma done brought me here
Parce que ma mère m'a mis au monde pour ça
To tell them niggas on the block we here
Pour dire à ces trous du cul qu'on est
That′s unlikely
Peu probable
My mamma done brought me here
Ma mère m'a mis au monde pour ça
To teach people to use they focking ears
Pour apprendre aux gens à ouvrir leurs putains d'oreilles
The drums like me
Les basses, comme moi
Nothin changed I ain't switch it up
Rien n'a changé, je n'ai rien lâché
When I walk in
Quand j'entre dans la place
Bitches quick to give it up
Les meufs se donnent vite fait bien fait
When I walk in
Quand j'entre dans la place
They slow mo my entrance
Elles passent mon entrée au ralenti
When I walk in
Quand j'entre dans la place
I′m never on he guest list
Je ne suis jamais sur la liste
I just walk in
Je débarque, c'est tout
But I don't know why they lookin now
Mais je ne sais pas pourquoi elles me regardent comme ça
But I do
Si, je sais
All the venues try to book me now
Toutes les salles veulent me programmer maintenant
And my crew
Moi et mon crew
And my beats got the boogie sound
Mes sons font bouger, c'est contagieux
That′s tantu
C'est tantrique
I'm just tryna keep it loud maybe do my mamma proud
J'essaie juste de faire du bruit et de rendre ma mère fière
When we were not so hot
Quand on n'était pas encore connus
People used to speak an awful lot
Les gens parlaient beaucoup dans notre dos
Now when we go walk the block
Maintenant, quand on marche dans la rue
Everybody seem to drop the talk
Tout le monde baisse les yeux
That's cause everybody know when it come to rap the city on our back
Parce que tout le monde sait que quand il s'agit de rap, la ville est derrière nous
So you gon have to show respect you want a piece of that
Alors il va falloir nous respecter si tu veux une part du gâteau
Doom squad Rollin we got doomies on the map
Doom squad est dans la place, on a mis les doomies sur la carte
No in fact stickin to my roots just making hotter tracks
Non, en fait, je reste fidèle à mes racines, je fais juste des sons encore meilleurs
Holler back cause I′m jumpin in the whip trippin quick time
Accroche-toi, je saute dans la caisse, je trace à toute vitesse
This is my year see that city baby? It′s mine
C'est mon année, tu vois cette ville, bébé ? C'est la mienne
Nevertheless I'm never impressed
Pourtant, je ne suis jamais impressionné
Lie I′m always improving but Its never my best
Je mens, je m'améliore toujours, mais ce n'est jamais mon meilleur
Y?
Pourquoi ?
Cause I don't ever put a steeple on my limits
Parce que je ne me fixe aucune limite
So they always on the fly some are eagles some are pigeons
Alors elles volent toujours, certaines sont des aigles, d'autres des pigeons
Some people that don′t wanna see me eating won't permit it
Certains ne veulent pas me voir réussir et ne le permettront pas
But inevitably we will be free from any restrictions
Mais nous finirons par nous libérer de toutes les restrictions
Nothin changed
Rien n'a changé
Nothin changed over here
Rien n'a changé ici
I don′t know nobody
Je ne connais personne
But you all gon know my name
Mais vous allez tous connaître mon nom
If you don't already
Si ce n'est pas déjà fait
I'm just real with myself
Je suis juste honnête avec moi-même
Ain′t no steel on the belt
Je n'ai pas d'arme à la ceinture
But I still know how to make it bang
Mais je sais toujours comment faire bouger les choses
Listen y′all
Ecoutez-moi bien
I fucked up
J'ai merdé
Only one time
Une seule fois
I was pretty upset
J'étais vraiment énervé
And I said some things I may not have fully meant
Et j'ai dit des choses que je ne pensais peut-être pas vraiment
May have accidentally broke the planet
J'ai peut-être accidentellement détruit la planète
In a angry panic
Dans un moment de panique
So as
Alors tant que
Long as I stay out the institution
Je reste en dehors de l'asile
I may have a solution
J'ai peut-être une solution
Unrelated mono dialogue
Monologue sans rapport
Say man
Dis donc mec
What's up
Quoi de neuf ?
That sounds pretty big
Ça a l'air énorme
Thanks yo
Merci mec
I haven′t heard anything like it before
Je n'ai jamais rien entendu de tel auparavant
I find that hard to believe
J'ai du mal à le croire
What do you call this new, special sound of yours?
Comment appelles-tu ce nouveau son si spécial ?
Well, I dunno. I guess I would call it
Eh bien, je ne sais pas. Je dirais que c'est...





Writer(s): Noel Wysocki

Trippz - The Glitch - Single
Album
The Glitch - Single
date of release
28-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.