Trippz - Easy Peasy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trippz - Easy Peasy




Easy Peasy
Facile, bébé
Easy peasy please believe me
Facile, bébé, crois-moi
I done did it now living breezy breezy
Je l'ai fait, maintenant je vis cool, cool
Easy peasy easy cheesy
Facile, facile, facile comme du fromage
I done fucked around and
Je me suis un peu amusé et
Made this shit look easy
J'ai fait que ça paraisse facile
Easy peasy lemon squeezy
Facile, facile, facile comme un citron
Pick a new car out like Eenie Meenie
J'ai choisi une nouvelle voiture, comme Eenie Meenie
Easy peasy please believe me
Facile, bébé, crois-moi
Catch me smoking out till I′m Weezy Weezy
Tu me trouves en train de fumer jusqu'à ce que je sois Weezy Weezy
In Ibiza sippin lean and I'm smoking reefer
À Ibiza, je sirote du lean et je fume de l'herbe
I don′t want to leave so I guess I'll cop up Visa
Je ne veux pas partir, alors je suppose que je vais payer avec Visa
Please go get me a Caesar cuz I'm a Diva
S'il te plaît, va me chercher un César, parce que je suis une diva
Man I′m the bee′s knees eat some ds up
Mec, je suis le top, mange des ds
Wasnt always easy, yuh
Ce n'était pas toujours facile, tu vois
It get easier
Ça devient plus facile
Now the type of shit I'm on got the heebie-jeebies
Maintenant, le genre de truc sur lequel je suis, ça donne des frissons
Easy peasy green and leafy
Facile, facile, vert et feuillu
I need my medicine got that CBD weed
J'ai besoin de mon médicament, j'ai cette herbe CBD
Why you splashing round niggas tryna fuck the wave up
Pourquoi tu te déchaînes, les mecs, en essayant de gâcher la vague ?
I come back around I′m just full of misbehavior
Je reviens, je suis plein de mauvais comportement
Got ya cap 'n gown but you didn′t graduate huh
Tu as ta toge et ta toque, mais tu n'as pas obtenu ton diplôme, hein ?
When I'm blacking out have you callin for ya savior
Quand je perds le contrôle, tu appelles ton sauveur ?
Easy peasy please believe me
Facile, bébé, crois-moi
I done did it now living breezy breezy
Je l'ai fait, maintenant je vis cool, cool
Easy peasy easy cheesy
Facile, facile, facile comme du fromage
I done fucked around and
Je me suis un peu amusé et
Made this shit look easy
J'ai fait que ça paraisse facile
Easy peasy lemon squeezy
Facile, facile, facile comme un citron
Pick a new car out like Eenie Meenie
J'ai choisi une nouvelle voiture, comme Eenie Meenie
Flip an easy peasy please believe me
J'ai retourné un facile, bébé, crois-moi
Competition out here teenie weenie
La concurrence ici est minuscule
I′m coming lax then I run it back that's a hunnit stacks
Je suis détendu, puis je reviens, c'est un paquet de billets
Johnny Appleseed nigga I'm a lumberjack
Johnny Appleseed, mec, je suis un bûcheron
Showin up machines with a fuckin axe
J'arrive avec des machines et une foutue hache
I′m tryna get up off the road bitch sit fuckin back
J'essaie de me sortir de la route, salope, asseoyez-vous, foutu arrière
Don′t compare me to you cocky headed niggas
Ne me compare pas à vous, les mecs arrogants
I get it in the pocket that's the difference
Je l'ai dans la poche, c'est la différence
Everybody want it then then spend it
Tout le monde le veut, puis le dépense
Cause they got it but they lost it cause they spent it do you get it
Parce qu'ils l'ont, mais ils l'ont perdu parce qu'ils l'ont dépensé, tu comprends ?
That should be easy peasy for ya
Ça devrait être facile, facile pour toi
Far as being bout the life it ain′t been easy for ya
En ce qui concerne la vie, ce n'a pas été facile pour toi
Far as flexing ya steez and ya fees ya lawyers
En ce qui concerne le fait de te montrer et tes frais d'avocats
Cause you a g and you show it but now ya bleedin for it but
Parce que tu es un mec et tu le montres, mais maintenant tu saignes pour ça, mais
Niggas talking loud but they stories all sound made up
Les mecs parlent fort, mais leurs histoires sont toutes inventées
But I'm walkin out while I′m tossing 4 grenades up
Mais je sors en lançant 4 grenades
Get you poppin now city rumble from the bass huh
Tu te fais exploser, maintenant la ville gronde à cause des basses, hein ?
We ain't stopping now. Stupid
On ne s'arrête pas maintenant. Stupide.
Easy peasy please believe me
Facile, bébé, crois-moi
I done did it now living breezy breezy
Je l'ai fait, maintenant je vis cool, cool
Easy peasy easy cheesy
Facile, facile, facile comme du fromage
I done fucked around and
Je me suis un peu amusé et
Made this shit look easy
J'ai fait que ça paraisse facile
Easy peasy lemon squeezy
Facile, facile, facile comme un citron
Pick a new car out like Eenie Meenie
J'ai choisi une nouvelle voiture, comme Eenie Meenie
Easy peasy please believe me
Facile, bébé, crois-moi
Ye they talkin shit till they see me see me
Oui, ils parlent mal jusqu'à ce qu'ils me voient, me voient.





Writer(s): Noel Wysocki

Trippz - Easy Peasy
Album
Easy Peasy
date of release
19-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.