Trippz Michaud - Destiny - translation of the lyrics into Russian

Destiny - Trippz Michaudtranslation in Russian




Destiny
Судьба
Where do I go? Yeah
Куда мне идти? Да.
Where do I go, where do I go?
Куда мне идти, куда мне идти?
Ay, I can't focus, swear my mind too open
Эй, я не могу сосредоточиться, клянусь, мой разум слишком открыт.
Aint tryna be another fish in this big ocean
Не пытаюсь быть очередной рыбой в этом огромном океане.
I been heart broken, suffered psychosis
У меня было разбито сердце, я страдал от психоза.
Everything I overcame made me start to notice
Всё, что я преодолел, заставило меня начать замечать,
This life is bigger than me, this life is bigger than me
Что эта жизнь больше, чем я, эта жизнь больше, чем я.
Sometimes you gotta just breathe, sometimes you gotta believe
Иногда тебе нужно просто дышать, иногда тебе нужно верить.
I gave my life to the art
Я отдал свою жизнь искусству,
Then life got hard, all I need was a spark, yeah
Потом жизнь стала тяжелой, всё, что мне было нужно, это искра, да.
I've seen it all, both the light and the dark
Я видел всё, и свет, и тьму.
You can find a peace of mind from wherever you are, thats life
Ты можешь найти душевный покой, где бы ты ни была, это жизнь.
Yeah, we always searching for more
Да, мы всегда ищем большего.
Theres always gunna be problems if you're rich or you're poor
Всегда будут проблемы, богат ты или беден.
If everything was always good, we'd probably be bored
Если бы всё всегда было хорошо, нам, вероятно, было бы скучно.
And every one of our flaws is making us who are
И каждый наш недостаток делает нас теми, кто мы есть.
Where do I go when I can't go on?
Куда мне идти, когда я не могу идти дальше?
How do I live if I don't know love?
Как мне жить, если я не знаю любви?
What is my destiny?, destiny
Какова моя судьба?, судьба.
Is it my destiny? destiny
Это моя судьба? судьба.
What am I destiny? destiny
В чём моя судьба? судьба.
How do I know if I'm on my road
Как мне узнать, на своем ли я пути?
I woke up-set but out there somebody gunna wake up dead
Я проснулся расстроенным, но где-то кто-то проснется мертвым.
I think a lot while I'm laying in bed
Я много думаю, лёжа в постели.
I wonder whats real and whats all in my head
Мне интересно, что реально, а что всё в моей голове.
This life is bigger than me, this life is bigger than me
Эта жизнь больше, чем я, эта жизнь больше, чем я.
Sometimes you gotta just be, sometimes you gotta just dream
Иногда тебе нужно просто быть, иногда тебе нужно просто мечтать.
Even the lowest of times, though reality is whats alive in our mind
Даже в самые тяжелые времена, хотя реальность это то, что живо в нашем разуме.
If you look then you'll find whatevers catching your eye
Если ты посмотришь, то найдешь то, что привлекает твой взгляд.
So confront what you hide, all that you buried inside
Поэтому столкнись с тем, что ты скрываешь, со всем, что ты похоронила внутри.
The truth is nothing good come from a lie
Правда в том, что ничто хорошее не приходит от лжи.
Do a lot to be liked and not enough to be I
Я делаю много, чтобы нравиться, и недостаточно, чтобы быть собой.
Yo we walk in a line, instead of walking aligned
Мы идем по линии, вместо того, чтобы идти в соответствии
Of what our destiny holds is what we're destined to find, yeah
С тем, что уготовано нам судьбой, это то, что нам суждено найти, да.
Where do I go when I can't go on?
Куда мне идти, когда я не могу идти дальше?
How do I live if I don't know love?
Как мне жить, если я не знаю любви?
What is my destiny?, destiny
Какова моя судьба?, судьба.
Is it my destiny? destiny
Это моя судьба? судьба.
What am I destiny? destiny
В чём моя судьба? судьба.
How do I know if I'm on my road
Как мне узнать, на своем ли я пути?
I'm looking up at the stars and I see
Я смотрю на звезды и вижу,
Something watching me
Что-то наблюдает за мной.
I'm looking up at the stars and I see
Я смотрю на звезды и вижу,
Something watching me
Что-то наблюдает за мной.
Where do I go from here?
Куда мне идти отсюда?
How do I know whats real?
Как мне узнать, что реально?
How am I standing here yeah, right now yeah?
Как я стою здесь, да, прямо сейчас, да?





Writer(s): Christopher Michaud


Attention! Feel free to leave feedback.