Trippz Michaud - Faded at Church - translation of the lyrics into German

Faded at Church - Trippz Michaudtranslation in German




Faded at Church
Breit in der Kirche
Faded is the only way I know
Breit sein ist der einzige Weg, den ich kenne
Momma told me that I need some help
Mama sagte mir, dass ich Hilfe brauche
I've been sipping 3 months in a row
Ich trinke seit 3 Monaten am Stück
Feeling like I mighta lost myself
Fühle mich, als hätte ich mich selbst verloren
I dont understand being sober
Ich verstehe es nicht, nüchtern zu sein
Ride the wave so I don't get hungover now, yeah
Reite die Welle, damit ich jetzt nicht verkatert werde, yeah
Hate to be the one to say I told you so
Hasse es, derjenige zu sein, der sagt, ich hab's dir ja gesagt
That I been faded at church na
Dass ich breit in der Kirche war
That I been faded at church yeah
Dass ich breit in der Kirche war, yeah
They said "Come as you are" I'm fucked up
Sie sagten "Komm, wie du bist" Ich bin im Arsch
They said "Only God can judge you now"
Sie sagten "Nur Gott kann dich jetzt richten"
They prayed that I'd change but nothing worked
Sie beteten, dass ich mich ändere, aber nichts funktionierte
Now I'm faded at church
Jetzt bin ich breit in der Kirche
Oh I'm at church and i'm faded
Oh, ich bin in der Kirche und ich bin breit
Smoked 3 blunts fore I came in
Habe 3 Blunts geraucht, bevor ich reinkam
Cant see straight yeah
Kann nicht geradeaus sehen, yeah
Cuz I'm way too faded, cuz I'm way too faded at church
Weil ich viel zu breit bin, weil ich viel zu breit in der Kirche bin
My clock been tickin
Meine Uhr tickt
Lord has cursed me with this damn addiction
Der Herr hat mich mit dieser verdammten Sucht verflucht
In church thinkin bout these Christian women
In der Kirche denke ich an diese christlichen Frauen
Pray to leave em all sinnin
Bete, sie alle zum Sündigen zu bringen
They falling victim to they urges
Sie fallen ihren Trieben zum Opfer
I'm in they head like a surgeon
Ich bin in ihrem Kopf wie ein Chirurg
Her momma think she a virgin but
Ihre Mama denkt, sie ist eine Jungfrau, aber
Eve is hooked on the serpent
Eva ist der Schlange verfallen
The Holy water got me seeing double
Das Weihwasser lässt mich doppelt sehen
10 commandments yeah I broke a couple
10 Gebote, yeah, ich habe ein paar gebrochen
Church girls I fuckin love em, I fuckin love em
Kirchenmädchen, ich liebe sie verdammt, ich liebe sie verdammt
Hey I blaze it, I praise it
Hey, ich rauch' es, ich preise es
Like holy fuck I'm faded
Wie heilige Scheiße, ich bin breit
They baptized me in 80 proof
Sie tauften mich in 80 Proof
They said "Come as you are" I'm fucked up
Sie sagten "Komm, wie du bist" Ich bin im Arsch
They said "Only God can judge you now"
Sie sagten "Nur Gott kann dich jetzt richten"
They prayed that I'd change but nothing worked
Sie beteten, dass ich mich ändere, aber nichts funktionierte
Now I'm faded at church
Jetzt bin ich breit in der Kirche
Oh I'm at church and i'm faded
Oh, ich bin in der Kirche und ich bin breit
Smoked 3 blunts fore I came in
Habe 3 Blunts geraucht, bevor ich reinkam
Cant see straight yeah
Kann nicht geradeaus sehen, yeah
Cuz I'm way too faded, cuz I'm way too faded at church
Weil ich viel zu breit bin, weil ich viel zu breit in der Kirche bin
They said "Come as you are" I'm fucked up
Sie sagten "Komm, wie du bist" Ich bin im Arsch
They said "Only God can judge you now"
Sie sagten "Nur Gott kann dich jetzt richten"
They prayed that I'd change but nothing worked
Sie beteten, dass ich mich ändere, aber nichts funktionierte
Now I'm faded at church
Jetzt bin ich breit in der Kirche
Oh I'm at church and i'm faded
Oh, ich bin in der Kirche und ich bin breit
Smoked 3 blunts fore I came in
Habe 3 Blunts geraucht, bevor ich reinkam
Cant see straight yeah
Kann nicht geradeaus sehen, yeah
Cuz I'm way too faded, cuz I'm way too faded at church
Weil ich viel zu breit bin, weil ich viel zu breit in der Kirche bin
Please God forgive me, I did wrong, yeah
Bitte Gott vergib mir, ich habe Unrecht getan, yeah
Please God forgive me, I did wrong
Bitte Gott vergib mir, ich habe Unrecht getan





Writer(s): Christopher Michaud


Attention! Feel free to leave feedback.