Lyrics and translation Trippz Michaud - Go There

Go There

Oof, I caught her in a lie, I don't go there
Theres something on her mind, I don't go there
She talkin outta line, I don't go there
I don't go there, homie I don't go there
We fighting all the time, I don't go there
The conversation dry, I don't go there
She lost it in her eyes, I don't go there
I don't go there, homie I don't go there
Stayed for the money, couldn't let you go
Done saw you change but I never let you know
Thinkin back then I remember where we were
Now we in the dirt, I'd be better on my own
You was something I wanted
Now you something that i'm needing
We don't spend our time too often
Think its the time I be leaving
Yeah, homie I don't go there
Now we on a road into nowhere
She was down to ride for the whole way
Now we both lost in a nightmare, nightmare
I don't think that we good together
Started wishin I never met her
Fake as hell I could do better
Pz out its been a pleasure
Oh you talking like I'm wrong
Coming soon I'll be gone
Thats the movie you cut short
We talk less and we fuck more
Wonder why we got all the problems
Tryna work but you always callin
Why you bitchin? I'm sick of talking
Why the fuck is it always something
Sick of you and yo damn drama
We don't got much left in common
Fuck forever, I broke the promise
I got a lot thats weighed on my conscious
I dont wanna have kids with you
I dont wanna move in with you
I dont wanna act fucking cute when we out in public, its not the truth
All these pics seem photoshopped
X you out like a photo crop
Time is up, i'm off the clock
I hope the best, well maybe not
Stayed for the money, couldn't let you go
Done saw you change but I never let you know
Thinkin back then I remember where we were
Now we in the dirt, I be better on my own
You was something that I wanted
Now you something that i'm needing
We don't spend our time too often
Think its the time I'd be leaving
Yeah, homie I don't go there
Now we on the road into nowhere
She was down to ride for the whole way
Now we both lost in a nightmare, nightmare
Yeah, I swear to God it won't work
She put the blame on me
I throw the blame on her
We fighting over some dumb shit and I think we only got worse
I think the moment we break up then we both see what we worth, yeah
I thought at first there was something more, now maybe not
We hit our peak and we got bored, then the love stopped
Now we tryna hold onto something that shouldn't be
If I let go, then i'll be at peace, pz, damn

Aller là-bas

Ouf, je t'ai surprise dans un mensonge, je n'y vais pas
Il y a quelque chose qui te trotte dans la tête, je n'y vais pas
Tu parles hors de propos, je n'y vais pas
Je n'y vais pas, mec, je n'y vais pas
On se dispute tout le temps, je n'y vais pas
La conversation est sèche, je n'y vais pas
Tu as perdu ton regard, je n'y vais pas
Je n'y vais pas, mec, je n'y vais pas
Je suis resté pour l'argent, je ne pouvais pas te laisser partir
Je t'ai vu changer, mais je ne te l'ai jamais fait savoir
Quand je repense à l'époque, je me souviens où nous étions
Maintenant, on est dans la boue, je serais mieux seul
Tu étais quelque chose que je voulais
Maintenant, tu es quelque chose dont j'ai besoin
On ne passe pas beaucoup de temps ensemble
Je pense que c'est le moment où je pars
Ouais, mec, je n'y vais pas
Maintenant, on est sur une route qui mène nulle part
Tu étais prête à rouler tout le long du chemin
Maintenant, on est tous les deux perdus dans un cauchemar, un cauchemar
Je ne pense pas qu'on soit bien ensemble
J'ai commencé à regretter de t'avoir rencontrée
Fausse comme l'enfer, je pourrais faire mieux
Pz out, c'était un plaisir
Oh, tu parles comme si j'avais tort
Bientôt, je serai parti
C'est le film que tu as coupé court
On parle moins et on baise plus
Je me demande pourquoi on a tous ces problèmes
J'essaie de travailler, mais tu appelles toujours
Pourquoi tu te plains ? J'en ai marre de parler
Pourquoi c'est toujours quelque chose ?
J'en ai marre de toi et de ton foutu drame
On n'a plus grand-chose en commun
Fous le camp pour toujours, j'ai rompu la promesse
J'ai beaucoup de choses qui pèsent sur ma conscience
Je ne veux pas avoir d'enfants avec toi
Je ne veux pas emménager avec toi
Je ne veux pas faire semblant d'être mignon quand on est en public, ce n'est pas la vérité
Toutes ces photos semblent retouchées
Je te raye comme une photo
Le temps est écoulé, je suis hors service
J'espère le meilleur, enfin, peut-être pas
Je suis resté pour l'argent, je ne pouvais pas te laisser partir
Je t'ai vu changer, mais je ne te l'ai jamais fait savoir
Quand je repense à l'époque, je me souviens où nous étions
Maintenant, on est dans la boue, je serais mieux seul
Tu étais quelque chose que je voulais
Maintenant, tu es quelque chose dont j'ai besoin
On ne passe pas beaucoup de temps ensemble
Je pense que c'est le moment où je pars
Ouais, mec, je n'y vais pas
Maintenant, on est sur une route qui mène nulle part
Tu étais prête à rouler tout le long du chemin
Maintenant, on est tous les deux perdus dans un cauchemar, un cauchemar
Ouais, je jure sur Dieu, ça ne marchera pas
Tu me mets la faute
Je te la mets à toi
On se dispute pour des conneries et je pense qu'on n'a fait que s'empirer
Je pense qu'au moment où on va rompre, on va voir ce qu'on vaut, ouais
Au début, je pensais qu'il y avait quelque chose de plus, mais maintenant, peut-être pas
On a atteint notre apogée et on s'est ennuyés, puis l'amour s'est arrêté
Maintenant, on essaie de s'accrocher à quelque chose qui ne devrait pas être
Si je lâche prise, je serai en paix, pz, bordel