Lyrics and translation Trippz Michaud - Maybe I'm Dreaming
Maybe I'm Dreaming
Может, я сплю
Dreaming
of
a
place
Мне
снится
место,
Off
in
my
mind
Где-то
в
моих
мыслях.
I
float
into
space
Я
парю
в
космосе,
I'm
lost
in
time
Я
потерян
во
времени.
You
will
never
know
what
is
going
on
in
my
mind
Ты
никогда
не
узнаешь,
что
творится
в
моей
голове.
Maybe
something
wrong
maybe
we
ain't
even
really
alive
Может,
что-то
не
так,
может,
мы
даже
не
живы
на
самом
деле.
In
my
mind
В
своих
мыслях.
Maybe
I'm
dreaming,
in
my
mind
Может,
я
сплю,
в
своих
мыслях.
Maybe
I'm
dreaming
Может,
я
сплю.
Left
the
earth
and
I
came
back
Покинул
Землю
и
вернулся,
Saw
life
beyond
what
y'all
thought
exist
Увидел
жизнь
за
пределами
того,
что
вы
все
считали
существующим.
Like
everybody
living
that
same
path
Как
будто
все
живут
одной
и
той
же
тропой,
They
ain't
ever
gonna
know
what
life
is
Они
никогда
не
узнают,
что
такое
жизнь.
Living
and
sleeping
Живя
и
спя,
I'm
dreaming
of
finding
the
Я
мечтаю
найти
Meaning
of
why
I've
been
breathing
I'm
fighting
my
deamons
Смысл
того,
почему
я
дышу,
я
борюсь
со
своими
демонами.
There's
something
that's
different
than
what
I
believe
Есть
что-то,
что
отличается
от
того,
во
что
я
верю.
Is
everything
good?
yo
Всё
ли
хорошо?
Эй,
Where
is
our
past?
i
don't
go
back
Где
наше
прошлое?
Я
не
возвращаюсь.
Know
I
see
life
with
my
plan
of
attack
Знай,
я
вижу
жизнь
со
своим
планом
атаки.
Standing
on
top
of
the
world
Стоя
на
вершине
мира,
Will
I
jump
off
I
don't
know
man
Прыгну
ли
я?
Я
не
знаю,
дорогая.
But
I
might
land
in
a
whole
new
planet
Но
я
могу
приземлиться
на
совершенно
новой
планете.
If
I'm
not
real
then
I
might
just
vanish
poof
Если
я
не
настоящий,
то
я
могу
просто
исчезнуть,
пуф.
So
no
wonder
i
feel
so
missunderstanded
Так
что
неудивительно,
что
я
чувствую
себя
таким
непонятым.
You
will
never
know
what
is
going
on
in
my
mind
Ты
никогда
не
узнаешь,
что
творится
в
моей
голове.
Maybe's
something
wrong
maybe
we
ain't
never
really
alive
Может,
что-то
не
так,
может,
мы
никогда
не
были
по-настоящему
живы.
In
my
mind
В
своих
мыслях.
Maybe
I'm
dreaming
in
my
mind
Может,
я
сплю,
в
своих
мыслях.
Maybe
I'm
dreaming
Может,
я
сплю.
Maybe
I'm
dreaming
maybe
I'm
sleeping
Может,
я
сплю,
может,
я
дремлю,
Maybe
I'm
awake
though
Может,
я
всё-таки
бодрствую.
I
don't
even
need
this
Мне
даже
это
не
нужно.
Imma
lose
my
mind
Я
схожу
с
ума.
I
lose
my
mind
and
now
Я
схожу
с
ума,
и
теперь
Maybe
I'm
dreaming
Может,
я
сплю.
You
will
never
know
what
is
going
on
in
my
mind
Ты
никогда
не
узнаешь,
что
творится
в
моей
голове.
Maybe's
something
wrong
maybe
we
ain't
never
really
alive
Может,
что-то
не
так,
может,
мы
никогда
не
были
по-настоящему
живы.
In
my
mind
В
своих
мыслях.
Maybe
I'm
dreaming
in
my
mind
Может,
я
сплю,
в
своих
мыслях.
Maybe
I'm
dreaming
Может,
я
сплю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Mark Michaud
Attention! Feel free to leave feedback.