Tripsixx - You Deserve Better - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tripsixx - You Deserve Better




You Deserve Better
Tu mérites mieux
I know the devil here lie
Je sais que le diable ment ici
I know the-
Je sais que-
I know the devil here lie,
Je sais que le diable ment ici,
Things ain't what they seem when you live this life
Les choses ne sont pas ce qu'elles semblent quand tu vis cette vie
Battling my demons every night, tryna live my dreams out every night
Je combats mes démons chaque nuit, j'essaie de réaliser mes rêves chaque nuit
I still think about you sometimes
Je pense encore à toi parfois
Everything that I left behind,
Tout ce que j'ai laissé derrière moi,
It all seems like a past life in my mind
Tout cela semble une vie passée dans mon esprit
I wish I could give you peace of mind
J'aimerais pouvoir te donner la paix de l'esprit
I know the devil here lie
Je sais que le diable ment ici
Things ain't what they seem when you live this life
Les choses ne sont pas ce qu'elles semblent quand tu vis cette vie
I'm battling my demons every night,
Je combats mes démons chaque nuit,
Yeah, tryna live my dreams out every night
Ouais, j'essaie de réaliser mes rêves chaque nuit
I still think about you sometimes
Je pense encore à toi parfois
Everything that I left behind,
Tout ce que j'ai laissé derrière moi,
It all seems like a past life in my mind
Tout cela semble une vie passée dans mon esprit
I wish I could give you peace of mind
J'aimerais pouvoir te donner la paix de l'esprit
Oh yeah
Oh ouais
You always said you never had me in the first place
Tu as toujours dit que tu ne m'avais jamais eu en premier lieu
Niggas used to dub me in the worst way
Les mecs me disaient du mal de la pire façon
Now I pull up, skrt, hop out like my birthday
Maintenant j'arrive, skrt, je descends comme si c'était mon anniversaire
Hey, get them boys some water, movin' thirsty
Hé, apportez de l'eau à ces mecs, ils ont soif
Man, these bitches clout chasing, go the other way
Mec, ces meufs veulent de la célébrité, allez-y
Y'all need to chase a check with your broke ass
Vous devriez chasser un chèque avec votre cul cassé
I'm kicked back, blowing on that Cali grass
Je suis détendu, en train de fumer cette herbe de Californie
I still think about you when I'm high
Je pense encore à toi quand je suis défoncé
You cross my mind
Tu me traverses l'esprit
Gotta live with the fact that I did you wrong
Je dois vivre avec le fait que je t'ai fait du mal
Gotta live with the fact that I left you lone
Je dois vivre avec le fait que je t'ai laissé seule
Fuck on that bitch and I gave her a follow (hey, okay)
Je baise cette meuf et je l'ai suivie (hey, okay)
She here to stay but I'm gone tomorrow
Elle est pour rester mais je m'en vais demain
I can't see the tears coming down my eyes
Je ne vois pas les larmes couler sur mon visage
Perkies numb the pain that I feel inside
Les percs engourdissent la douleur que je ressens à l'intérieur
I know I changed and you recognize
Je sais que j'ai changé et tu le reconnais
That I'm not the same, yeah, I realize
Que je ne suis plus le même, ouais, je réalise
I know the devil here lie,
Je sais que le diable ment ici,
Things ain't what they seem when you live this life
Les choses ne sont pas ce qu'elles semblent quand tu vis cette vie
Battling my demons every night, tryna live my dreams out every night
Je combats mes démons chaque nuit, j'essaie de réaliser mes rêves chaque nuit
I still think about you sometimes
Je pense encore à toi parfois
Everything that I left behind,
Tout ce que j'ai laissé derrière moi,
It all seems like a past life in my mind
Tout cela semble une vie passée dans mon esprit
I wish I could give you peace of mind
J'aimerais pouvoir te donner la paix de l'esprit
I know the devil here lie
Je sais que le diable ment ici
Things ain't what they seem when you live this life
Les choses ne sont pas ce qu'elles semblent quand tu vis cette vie
I'm battling my demons every night,
Je combats mes démons chaque nuit,
Yeah, tryna live my dreams out every night
Ouais, j'essaie de réaliser mes rêves chaque nuit
I still think about you sometimes
Je pense encore à toi parfois
Everything that I left behind,
Tout ce que j'ai laissé derrière moi,
It all seems like a past life in my mind
Tout cela semble une vie passée dans mon esprit
I wish I could give you peace of mind
J'aimerais pouvoir te donner la paix de l'esprit
Fuck on that bitch and I gave her a follow
Je baise cette meuf et je l'ai suivie
I still think about you
Je pense encore à toi
You deserve better
Tu mérites mieux
I should know better
Je devrais le savoir
(You deserve better, I should know better)
(Tu mérites mieux, je devrais le savoir)





Writer(s): Christian Joel Jones, Lenton Tereill Hutton, Jayceon Terrell Taylor, Ashanti Douglas


Attention! Feel free to leave feedback.