Lyrics and translation Tris - Égalité déchéance
Pas
de
doute
y
a
pas
débat
Никаких
сомнений
в
этом
нет.
Faut
coucher
(hey)
Пора
спать
(Эй)
Tu
peux
traîner
tes
diplômes
ici,
ça
et
là
Ты
можешь
перетаскивать
свои
дипломы
сюда,
туда
и
сюда.
Tu
peux
coucher
pour
un
poste
Ты
можешь
переспать
на
работу.
Pas
de
doute,
y
a
pas
débat
Никаких
сомнений,
никаких
споров
Tu
peux
baigner
dans
le
code
et
ses
aléas
Ты
можешь
искупаться
в
кодексе
и
его
случайностях
Et
le
connard
qui
t'encule
te
dira
ça
ira
И
этот
придурок,
который
тебя
задирает,
скажет
тебе,
что
все
будет
в
порядке.
Car
si
tu
veux
taffer
Потому
что,
если
ты
хочешь
потушить
Faut
coucher
wowooh
Надо
спать,
воуух.
Petit
Tu
veux
taffer
Маленький,
ты
хочешь
потрахаться
Faut
coucher
wowooh
Надо
спать,
воуух.
Si
tu
veux
taffer
Если
ты
хочешь
потрахаться
Faut
coucher
wowooh
Надо
спать,
воуух.
La
chérie
veux
taffer
Милая
хочет
потрахаться
Mani
les
cœurs
se
battent
Мани
сердца
бьются
L'affaire
est
grave
dehors
Дело
серьезное
снаружи
Le
vice
de
l'homme
fait
mal
Порок
человека
причиняет
боль
Les
frangins
qui
palpent
le
work
Братцы,
которые
ощупывают
работу
Combien
de
taf
se
bloquent
Сколько
taf
блокируется
Quand
les
frangins
disent
non
Когда
братья
говорят
"нет"
Quand
l'employeur
vise
bas
Когда
работодатель
стремится
низко
Coup
de
rein
gémissement
Выстрел
в
почку
стон
C'est
ça
ou
bien
c'est
la
merde
Либо
это
так,
либо
это
дерьмо.
Tu
veux
boulot
on
veut
bien
te
la
mettre
(oui)
Ты
хочешь
работу,
мы
хотим
ее
тебе
надеть
(да)
Tu
vas
récolter
la
guerre
Ты
будешь
пожинать
плоды
войны
S'il
t'arrivais
de
t'opposer
à
cet
vie
Если
бы
ты
мог
противостоять
этой
жизни
On
s'en
fou
de
ta
maîtrise
Нам
плевать
на
твое
мастерство.
Dans
les
bureaux
pour
du
boulot
ça
couche
В
офисах
для
работы
это
лежит
Ou
on
veut
d'abord
te
la
mettre
dans
le
cul
Или
сначала
мы
хотим
засунуть
ее
тебе
в
задницу.
Vu
que
t'as
rien
à
te
mettre
dans
la
bouche
Учитывая,
что
тебе
нечего
засунуть
себе
в
рот.
Les
cas
sont
différents
Случаи
бывают
разные
Mais
bon
les
idées
sont
pareils
Но,
эй,
идеи
одинаковы
Tu
veux
être
embauché
Хочешь
быть
привлечены
C'est
quoi
le
nom
de
ton
père
ou
ton
parrain?
Как
зовут
твоего
отца
или
твоего
крестного
отца?
Les
gens
sont
forcés
Люди
вынуждены
Personne
n'est
hors-jeu
Никто
не
вне
игры
T'arrives
pour
chercher
le
taf
Ты
идешь
за
тафом.
Et
tu
finis
dans
une
orgie
И
ты
заканчиваешь
оргию
Tu
peux
traîner
tes
diplômes
ici,
ça
et
là
Ты
можешь
перетаскивать
свои
дипломы
сюда,
туда
и
сюда.
Tu
peux
coucher
pour
un
poste
Ты
можешь
переспать
на
работу.
Pas
de
doute,
y
a
pas
débat
Никаких
сомнений,
никаких
споров
Tu
peux
baigner
dans
le
code
et
ses
aléas
Ты
можешь
искупаться
в
кодексе
и
его
случайностях
Et
le
connard
qui
t'encule
te
dira
ça
ira
И
этот
придурок,
который
тебя
задирает,
скажет
тебе,
что
все
будет
в
порядке.
Car
si
tu
veux
taffer
Потому
что,
если
ты
хочешь
потушить
Faut
coucher
wowooh
Надо
спать,
воуух.
Petit
Tu
veux
taffer
Маленький,
ты
хочешь
потрахаться
Faut
coucher
wowooh
Надо
спать,
воуух.
Si
tu
veux
taffer
Если
ты
хочешь
потрахаться
Faut
coucher
wowooh
Надо
спать,
воуух.
La
chérie
veux
taffer
Милая
хочет
потрахаться
Prends
des
coups:
Karaté
Принимай
удары:
каратэ
Fais
la
guerre,
pas
la
paix
Веди
войну,
а
не
мир
Rendez-vous
barraté
Встреча
в
баррате
Ton
CV
c'est
pas
la
peine
Твое
резюме
не
стоит
этого
делать.
Rien
n'est
doux
à
part
la
paye
Нет
ничего
сладкого,
кроме
оплаты
On
voudra
te
caresser
Мы
захотим
тебя
погладить
Entretien
t'as
raté
Интервью
ты
пропустил
Promotion
canapé
Скидка
диван
Tu
veux
la
place
là
encaisse
Хочешь
там,
наличными
Si
tu
veux
planer
en
caisse
Если
ты
хочешь
парить
в
ящике
Beaucoup
ne
cherche
plus
les
billets
Многие
больше
не
ищут
билеты
Pour
pas
ramasser
la
pièce
Чтобы
не
забрать
монету
Et
ce
mal
se
voit
toujours
И
это
зло
всегда
видно
La
sœur
est
bonne
et
là
tout
se
joue
Сестра
хорошая,
и
там
все
разыгрывается
Elle
est
là
pour
une
autre
tâche
Она
здесь
для
другого
задания
Mais
son
patron
veut
le
foudzou
Но
его
босс
хочет,
чтобы
его
убили.
On
est
fait
comme
des
rats
Мы
похожи
на
крыс
J'vois
pas
quel
job
t'auras
Я
не
вижу,
какую
работу
ты
получишь.
Ils
veulent
d'abord
ton
kwouïss
Сначала
им
нужен
твой
квуйс.
Avant
ton
doctorat
До
твоего
кандидат
Les
gens
honnêtes
sont
rares
Честные
люди
редки
Et
les
chômeurs
s'empilent
И
безработные
накапливаются
Si
je
t'écœure
tampis
Если
я
буду
тебе
противен,
я
сделаю
это.
Mais
mani
le
work
t'enfile
Но
Мани
работа
надевает
тебя
Tu
peux
traîner
tes
diplômes
ici,
ça
et
là
Ты
можешь
перетаскивать
свои
дипломы
сюда,
туда
и
сюда.
Tu
peux
coucher
pour
un
poste
Ты
можешь
переспать
на
работу.
Pas
de
doute,
y
a
pas
débat
Никаких
сомнений,
никаких
споров
Tu
peux
baigner
dans
le
code
et
ses
aléas
Ты
можешь
искупаться
в
кодексе
и
его
случайностях
Et
le
connard
qui
t'encule
te
dira
ça
ira
И
этот
придурок,
который
тебя
задирает,
скажет
тебе,
что
все
будет
в
порядке.
Car
si
tu
veux
taffer
Потому
что,
если
ты
хочешь
потушить
Faut
coucher
wowooh
Надо
спать,
воуух.
Petit
Tu
veux
taffer
Маленький,
ты
хочешь
потрахаться
Faut
coucher
wowooh
Надо
спать,
воуух.
Si
tu
veux
taffer
Если
ты
хочешь
потрахаться
Faut
coucher
wowooh
Надо
спать,
воуух.
La
chérie
veux
taffer
Милая
хочет
потрахаться
Si
tu
veux
taffer
Если
ты
хочешь
потрахаться
Si
tu
veux
le
work
Если
хочешь,
работай.
Si
tu
veux
le
taf
Если
тебе
нужна
Таф
Si
tu
veux
taffer
Если
ты
хочешь
потрахаться
Si
tu
veux
le
work
Если
хочешь,
работай.
Si
tu
veux
le
taf
Если
тебе
нужна
Таф
Si
tu
veux
taffer
Если
ты
хочешь
потрахаться
Si
tu
veux
le
work
Если
хочешь,
работай.
Si
tu
veux
le
taf
Если
тебе
нужна
Таф
Si
tu
veux
taffer
Если
ты
хочешь
потрахаться
Si
tu
veux
le
work
Если
хочешь,
работай.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matemba Matemba Lebel Alphand
Attention! Feel free to leave feedback.