Trish Stratus - I Just Want You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trish Stratus - I Just Want You




I Just Want You
Je veux juste toi
Make up your mind, don't you want me
Décides-toi, tu ne me veux pas ?
Like I want to feel that
Comme j'ai envie de sentir ça
Touch that haunts me every night
Ce toucher qui me hante chaque nuit
It felt so right
C'était tellement bien
I just want you in a while
Je veux juste toi, un peu
I just want you, there's no hiding
Je veux juste toi, je ne peux pas me cacher
I just want you, do you want me?
Je veux juste toi, tu me veux ?
So far away, another night alone
Si loin, une autre nuit seule
Another day, another telephone call home
Un autre jour, un autre appel téléphonique à la maison
But one day, I'm gonna find a way to
Mais un jour, je trouverai un moyen de
Make you stay in my arms 'til everafter comes
Te faire rester dans mes bras jusqu'à ce que le bonheur arrive
You are the one
Tu es le seul
I just want you, there's no denying
Je veux juste toi, je ne peux pas le nier
I just want you, there's no hiding
Je veux juste toi, je ne peux pas me cacher
I just want you, do you want me?
Je veux juste toi, tu me veux ?
Got a feelin' that it's time to make the change
J'ai l'impression qu'il est temps de changer
Got a feelin' that things can't stay the same
J'ai l'impression que les choses ne peuvent pas rester comme ça
I feel my heart's losing control
Je sens mon cœur perdre le contrôle
Oh, oh
Oh, oh
Don't you want me too?
Tu ne me veux pas aussi ?
I just want you in a while
Je veux juste toi, un peu
I just want you
Je veux juste toi
I just want you, do you want me?
Je veux juste toi, tu me veux ?
Oh I, I just want you in a while
Oh, je veux juste toi, un peu
I just want you
Je veux juste toi
I just want you, do you want me?
Je veux juste toi, tu me veux ?
I just want you
Je veux juste toi
I just want you
Je veux juste toi
I just want you, do you want me?
Je veux juste toi, tu me veux ?





Writer(s): James Alan Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.