Lyrics and translation Trish Thuy Trang - Crossing Over

Crossing Over

Trish Thuy Trang
Miscellaneous
There's a line that you can't see
But I know exactly where I stand
I'm afraid I'll too far
And you'll have my heart within your hands
Searching so long
And I've been hurt so many times
Feelings so strong
It's getting hard for me to hide

I'm crossing over to you
And I just don't know what I should do
I get all so confused
I'm on the edge I'm crossing to you

If I stay I'll never know
Look both ways and try to take it slow
I'm falling fast I lose control
And soon I'll pass the point of no return
Crossing the line
Between just friends or love of mine
Hold me tonight
And lead me to the other side

Passer à autre chose

Trish Thuy Trang
Divers
Il y a une ligne que tu ne peux pas voir
Mais je sais exactement où je me trouve
J'ai peur d'aller trop loin
Et tu auras mon cœur entre tes mains
Je cherche depuis si longtemps
Et j'ai été blessée tant de fois
Des sentiments si forts
Il devient difficile pour moi de les cacher

Je traverse vers toi
Et je ne sais pas ce que je devrais faire
Je suis tellement confuse
Je suis au bord, je traverse vers toi

Si je reste, je ne saurai jamais
Regarde dans les deux sens et essaie d'y aller doucement
Je tombe vite, je perds le contrôle
Et bientôt, je passerai le point de non-retour
Franchir la ligne
Entre juste des amis ou l'amour que j'ai pour toi
Serre-moi dans tes bras ce soir
Et guide-moi vers l'autre côté