Trish Thuy Trang - Crossing Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trish Thuy Trang - Crossing Over




Crossing Over
Переход
Trish Thuy Trang
Триш Туи Чанг
Miscellaneous
Разное
There's a line that you can't see
Есть черта, которую ты не видишь,
But I know exactly where I stand
Но я точно знаю, где стою.
I'm afraid I'll too far
Боюсь, что зайду слишком далеко,
And you'll have my heart within your hands
И мое сердце окажется в твоих руках.
Searching so long
Так долго искала,
And I've been hurt so many times
И столько раз была ранена.
Feelings so strong
Чувства так сильны,
It's getting hard for me to hide
Мне становится сложно их скрывать.
I'm crossing over to you
Я перехожу к тебе,
And I just don't know what I should do
И просто не знаю, что мне делать.
I get all so confused
Я вся в смутенье,
I'm on the edge I'm crossing to you
Я на грани, я перехожу к тебе.
If I stay I'll never know
Если останусь, то никогда не узнаю.
Look both ways and try to take it slow
Смотрю в обе стороны и стараюсь не спешить.
I'm falling fast I lose control
Я падаю быстро, теряю контроль,
And soon I'll pass the point of no return
И скоро пройду точку невозврата.
Crossing the line
Пересекаю черту
Between just friends or love of mine
Между просто друзьями или моей любовью.
Hold me tonight
Обними меня сегодня,
And lead me to the other side
И проведи меня на другую сторону.





Writer(s): Nguyen Trish


Attention! Feel free to leave feedback.