Trish Thuy Trang - Don't Know Why - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trish Thuy Trang - Don't Know Why




Don't Know Why
Не знаю почему
Don't know why, you always want to say goodbye
Не знаю почему, ты всегда хочешь сказать "прощай"
I guess you're seeing someone new
Думаю, ты видишь кого-то нового
If it's true, oh baby please don't try to hide your feelings
Если это правда, о, милый, пожалуйста, не пытайся скрыть свои чувства
I will try to learn, to live with all this pain I feel inside
Я попытаюсь научиться жить со всей этой болью, что чувствую внутри
Give our love another try, before you turn and walk away
Дай нашей любви ещё один шанс, прежде чем ты отвернёшься и уйдёшь
'Cause my love for you is still in my heart
Потому что моя любовь к тебе всё ещё в моём сердце
You may haven't seen it all, what I feel's deep within my soul
Возможно, ты не видел всего, что я чувствую глубоко в своей душе
I just want you to know, so please don't let me go
Я просто хочу, чтобы ты знал, поэтому, пожалуйста, не отпускай меня
Don't know why, you always want to make me cry
Не знаю почему, ты всегда хочешь заставлять меня плакать
And take away all we've shared
И отнимать всё, чем мы делились
Baby please, why don't you try to think it over
Милый, пожалуйста, почему бы тебе не попробовать всё обдумать
Life without you now, is not the same 'cause I'm still loving you
Жизнь без тебя сейчас не та же, ведь я всё ещё люблю тебя
Give our love another try, before you turn and walk away
Дай нашей любви ещё один шанс, прежде чем ты отвернёшься и уйдёшь
'Cause my love for you is still in my heart
Потому что моя любовь к тебе всё ещё в моём сердце
You may haven't seen it all, what I feel's deep within my soul
Возможно, ты не видел всего, что я чувствую глубоко в своей душе
I just want you to know, so please don't let me go
Я просто хочу, чтобы ты знал, поэтому, пожалуйста, не отпускай меня
Don't know why, you always want to make me cry
Не знаю почему, ты всегда хочешь заставлять меня плакать
And take away all we've shared
И отнимать всё, чем мы делились
Baby please, why don't you try to think it over
Милый, пожалуйста, почему бы тебе не попробовать всё обдумать
Life without you now, is not the same 'cause I'm still loving you
Жизнь без тебя сейчас не та же, ведь я всё ещё люблю тебя





Writer(s): Fred E. Ahlert, Roy Turk


Attention! Feel free to leave feedback.