Trish Thuy Trang - Secret Place - translation of the lyrics into German

Secret Place - Trish Thuy Trangtranslation in German




Secret Place
Geheimer Ort
There's a secret place, hidden deep and far away
Es gibt einen geheimen Ort, tief versteckt und weit entfernt
Where life is but a dream, like a fairytale it seems
Wo das Leben nur ein Traum ist, wie es im Märchen scheint
All the leaves are green, gentle kisses, gentle breeze
All die Blätter sind grün, sanfte Küsse, eine sanfte Brise
Underneath the shade, where we waste the days away
Im Schatten, wo wir die Tage verträumen
Deep within the trees, mountains and streams
Tief zwischen Bäumen, Bergen und Bächen
Is my secret place, far away
Ist mein geheimer Ort, weit weg
Deep within my soul, I'll always know
Tief in meiner Seele, werde ich es immer wissen
Of a fantasy place faraway
Von einem Fantasieort, weit entfernt
There's a secret place, where our love will always stay
Es gibt einen geheimen Ort, wo unsere Liebe ewig bleibt
Forever in time, like the stars up in the sky
Für alle Zeit, wie die Sterne hoch am Himmel
Flowers all around, magic moments, magic sounds
Blumen überall, magische Momente, magische Klänge
Where life is but a dream, like a fairytale it seems
Wo das Leben nur ein Traum ist, wie es im Märchen scheint
Deep within the trees, mountains and streams
Tief zwischen Bäumen, Bergen und Bächen
Is my secret place, far away
Ist mein geheimer Ort, weit weg
Deep within my soul, I'll always know
Tief in meiner Seele, werde ich es immer wissen
Of a fantasy place faraway
Von einem Fantasieort, weit entfernt
Deep within the trees, mountains and streams
Tief zwischen Bäumen, Bergen und Bächen
Is my secret place, far away
Ist mein geheimer Ort, weit weg
Deep within my soul, I'll always know
Tief in meiner Seele, werde ich es immer wissen
Of a fantasy place faraway
Von einem Fantasieort, weit entfernt
Deep within the trees, mountains and streams
Tief zwischen Bäumen, Bergen und Bächen
Is my secret place, far away
Ist mein geheimer Ort, weit weg
Deep within my soul, I'll always know
Tief in meiner Seele, werde ich es immer wissen
Of a fantasy place faraway
Von einem Fantasieort, weit entfernt
Deep within the trees, mountains and streams
Tief zwischen Bäumen, Bergen und Bächen
Is my secret place, far away
Ist mein geheimer Ort, weit weg
You know that deep within my soul, I'll always know
Du weißt, dass tief in meiner Seele ich es immer wissen werde
Of a fantasy place, somewhere faraway
Von einem Fantasieort, irgendwo weit entfernt





Writer(s): Nguyen Trish


Attention! Feel free to leave feedback.