Lyrics and translation Trish Toledo - Hello Stranger

Hello Stranger

Hello, stranger
It seems so good to see you back again
How long has it been?
(Seems like a mighty long time)
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby, ooh)
It seems like a mighty long time

Oh-uh-oh, I my, my, my, my
I′m so glad
You stopped by to say "hello" to me
Remember that's the way it used to be
Ooh, it seems like a mighty long time
Shoo-bop, shoo-bop, my baby
Ooh, it seems like a mighty long time
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)

Oh-uh-oh
I′m so glad you're here again
Oh-uh-oh
Shoo-bop, shoo-bop, my baby
Shoo-bop, shoo-bop, my baby

Oh-ahh-uh-oh
If you're not gonna stay
(Ooh) Please don′t treat me like you did before
Because I still love you so a-a-although
It seems like a mighty long time
Shoo-bop, shoo-bop, my baby, ooh
It seems like a mighty long time

Oh-uh-oh, I my, my, my, my
I′m so happy that you're here again
(Shoo-bop, shoo-bop, my baby)

Здравствуй, незнакомец

Здравствуй, незнакомец,
Так приятно видеть тебя снова,
Сколько же времени прошло?
(Кажется, целая вечность)
(Шу-боп, шу-боп, мой милый, у)
Кажется, целая вечность.

О-у-о, Боже мой, мой, мой, мой,
Я так рада,
Что ты заглянул, чтобы сказать мне "привет",
Помнишь, так было раньше,
О, кажется, целая вечность.
Шу-боп, шу-боп, мой милый,
О, кажется, целая вечность.
(Шу-боп, шу-боп, мой милый)

О-у-о,
Я так рада, что ты снова здесь,
О-у-о,
Шу-боп, шу-боп, мой милый,
Шу-боп, шу-боп, мой милый,

О-а-у-о,
Если ты не собираешься остаться,
(О) Пожалуйста, не поступай со мной, как раньше,
Потому что я всё ещё люблю тебя, хотя
Кажется, прошла целая вечность.
Шу-боп, шу-боп, мой милый, у,
Кажется, прошла целая вечность.

О-у-о, Боже мой, мой, мой, мой,
Я так счастлива, что ты снова здесь.
(Шу-боп, шу-боп, мой милый)