Trish Toledo - Somebody Please - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trish Toledo - Somebody Please




Somebody please
Кто-нибудь, пожалуйста
Give me just a minute
Дай мне минутку
To explain
Объяснить
My misery
мое страдание
The boy that I loved
Мальчик, которого я любил
He walked out on me
Он ушел от меня
Yes he did
Да, он сделал
And now I stand here
И теперь я стою здесь
With just a memory
Только с памятью
Somebody please (somebody please)
Кто-нибудь, пожалуйста (кто-нибудь, пожалуйста)
Somebody please (somebody please)
Кто-нибудь, пожалуйста (кто-нибудь, пожалуйста)
Somebody please (somebody please)
Кто-нибудь, пожалуйста (кто-нибудь, пожалуйста)
Won't you help me?
ты не поможешь мне
Now wait just a minute now (wait just a minute now)
Теперь подожди минутку (минуту сейчас)
I've got to tell you why
Я должен сказать вам, почему
'Cause without my baby (without my baby)
Потому что без моего ребенка (без моего ребенка)
I think I'm gonna die
я думаю, что я умру
The boy that I loved
Мальчик, которого я любил
He walked out on me, yes he did
Он ушел от меня, да, он сделал
And now I stand here
И теперь я стою здесь
My heart's in misery
Мое сердце в страдании
Somebody please (somebody please)
Кто-нибудь, пожалуйста (кто-нибудь, пожалуйста)
Somebody please (somebody please)
Кто-нибудь, пожалуйста (кто-нибудь, пожалуйста)
Somebody please (somebody please)
Кто-нибудь, пожалуйста (кто-нибудь, пожалуйста)
Won't you help me?
ты не поможешь мне
Can't you feel the fire burning? (Can't you feel the fire burning?)
Разве ты не чувствуешь, как горит огонь? (Разве ты не чувствуешь, как горит огонь?)
Can't you see the wheels are turning? (Can't you see the wheels are turning?)
Разве ты не видишь, что колеса крутятся? (Разве ты не видишь, что колеса крутятся?)
'Cause without you, baby
Потому что без тебя, детка
I think I'm gonna go
я думаю, я пойду
Can't you feel the fire burning? (Can't you feel the fire burning?)
Разве ты не чувствуешь, как горит огонь? (Разве ты не чувствуешь, как горит огонь?)
Can't you see the wheels of my heart turning? (Can't you see the wheels of my heart turning?)
Разве ты не видишь, как вращаются колеса моего сердца? (Разве ты не видишь, как вращаются колеса моего сердца?)
'Cause without you, baby
Потому что без тебя, детка
I think I'm gonna go (ooh)
Я думаю, я пойду (ооо)
Can't you feel the fire burning? (Can't you feel the fire burning?)
Разве ты не чувствуешь, как горит огонь? (Разве ты не чувствуешь, как горит огонь?)
Can't you see the wheels are turning? (Can't you see the wheels are turning?)
Разве ты не видишь, что колеса крутятся? (Разве ты не видишь, что колеса крутятся?)
'Cause without you, baby
Потому что без тебя, детка
I think I'm gonna go (ooh)
Я думаю, я пойду (ооо)
Can't you feel the fire burning? (Ohh)
Разве ты не чувствуешь, как горит огонь? (ооо)
Can't you see the wheels of my heart turning?
Разве ты не видишь, как вращаются колеса моего сердца?
Without you baby
Без тебя, детка
I think I'm gonna go
я думаю, я пойду





Writer(s): James Davis


Attention! Feel free to leave feedback.