Trish Trang - Siren - translation of the lyrics into German

Siren - Trish Trangtranslation in German




Siren
Sirene
Like a Siren's song you rescued me.
Wie der Gesang einer Sirene hast du mich gerettet.
In your eyes I have found my way home.
In deinen Augen habe ich meinen Weg nach Hause gefunden.
When the world outside falls all I need is you.
Wenn die Welt draußen zusammenbricht, brauche ich nur dich.
In your heart is where I'll stay.
In deinem Herzen werde ich bleiben.
The strongest winds can't tear me from you.
Die stärksten Winde können mich nicht von dir reißen.
With each passing breath you've consumed my soul.
Mit jedem Atemzug hast du meine Seele verzehrt.
I will sail through the eye of the storm,
Ich werde durch das Auge des Sturms segeln,
Just to die in your arms.
Nur um in deinen Armen zu sterben.
And as the tide shall rise under these stars tonight.
Und wenn die Flut heute Nacht unter diesen Sternen steigt.
I'll hold on my heart till I find you again
Werde ich mein Herz festhalten, bis ich dich wiederfinde
Dreaming of a world far away.
Und von einer fernen Welt träume.
The strongest winds can't tear me from you.
Die stärksten Winde können mich nicht von dir reißen.
With each passing breath you've consumed my soul.
Mit jedem Atemzug hast du meine Seele verzehrt.
I will sail through the eye of the storm,
Ich werde durch das Auge des Sturms segeln,
Just to die in your arms.
Nur um in deinen Armen zu sterben.
Oh i'll hold on my heart till i find you again
Oh, ich werde mein Herz festhalten, bis ich dich wiederfinde
Dreaming of a world far away
Und von einer fernen Welt träume.





Writer(s): Jason H. Do


Attention! Feel free to leave feedback.