Lyrics and translation Trisha Yearwood - Everybody Knows

Everybody Knows

Mornin' number 32 wakin' up without you
Momma's on the telephone
She says she's got a plan
She knows a nice young man
Honey if I come back home
Everybody knows
Everybody knows
Everybody knows what to do about my misery
Everybody but me
Well all the girls at work say just forget the jerk
I feel better now
Even my preacher cares, said all I need is prayer
And everything will just work out
Everybody knows
Everybody knows
Everybody knows what to do about my misery
Yeah everybody but me
Well I don't want a shrink
Don't even want a drink
Give me some chocoloate and a magazine
I'll learn to live without ya
Don't wanna talk about ya
But I can't even walk down the street
Everybody knows
Everybody knows
Everybody knows what to do about my misery
Yeah everybody but me
Everybody knows
Everybody knows
Everybody knows what to do about my misery
Yeah everybody but me

Всем Известно

Тридцать второе утро я просыпаюсь без тебя,
Мама звонит по телефону.
Говорит, у нее есть план,
Она знает хорошего молодого человека.
Милый, если я вернусь домой,
Всем известно,
Всем известно,
Всем известно, как справиться с моей бедой,
Всем, кроме меня.
Все девчонки на работе говорят: "Просто забудь этого придурка".
Мне уже лучше.
Даже мой проповедник переживает, говорит, что все, что мне нужно, это молитва,
И все наладится.
Всем известно,
Всем известно,
Всем известно, как справиться с моей бедой,
Да, всем, кроме меня.
Мне не нужен психолог,
Мне даже не нужен выпивка,
Дайте мне шоколадку и журнал,
Я научусь жить без тебя.
Не хочу говорить о тебе,
Но я даже не могу выйти на улицу.
Всем известно,
Всем известно,
Всем известно, как справиться с моей бедой,
Да, всем, кроме меня.
Всем известно,
Всем известно,
Всем известно, как справиться с моей бедой,
Да, всем, кроме меня.