Lyrics and translation Tristam feat. Miggel - Hawkling Street (feat. Miggel)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hawkling Street (feat. Miggel)
Rue du Faucon (feat. Miggel)
Down
Hawkling
Street
where
shadows
wonder
Dans
la
rue
du
Faucon,
où
les
ombres
errent
They
sweep
the
walls,
they
crawl
and
crawl,
to
kiss
the
lights.
Elles
balayent
les
murs,
elles
rampent,
rampent,
pour
embrasser
les
lumières.
The
woman
wonders,
"Where's
the
crowd?"
La
femme
se
demande
: "Où
est
la
foule
?"
The
clock
reads
night,
yet
she's
still
out.
L'horloge
indique
la
nuit,
mais
elle
est
encore
dehors.
She
peeves
the
dark
and
sees
the
blood.
Elle
irrite
l'obscurité
et
voit
le
sang.
As
she
walks,
they
creep
and
crawl.
Alors
qu'elle
marche,
elles
rampent
et
rampent.
(They
creep
and
crawl.)
(Elles
rampent
et
rampent.)
They
creep
and
crawl.
Elles
rampent
et
rampent.
(Oh,
they
creep
and
crawl.)
(Oh,
elles
rampent
et
rampent.)
They
creep
and
crawl.
Elles
rampent
et
rampent.
(They
creep
and
crawl
in
the
dark.)
(Elles
rampent
et
rampent
dans
l'obscurité.)
As
she
walks,
they
creep
and...
Alors
qu'elle
marche,
elles
rampent
et...
They
creep
and
crawl.
Elles
rampent
et
rampent.
They
creep
and
crawl.
Elles
rampent
et
rampent.
And
sees
the
blood.
Et
voit
le
sang.
As
she
walks,
they
creep
and
crawl.
Crawl.
Crawl.
Alors
qu'elle
marche,
elles
rampent
et
rampent.
Rampent.
Rampent.
(They
creep
and
crawl.)
(Elles
rampent
et
rampent.)
They
creep
and
crawl.
Elles
rampent
et
rampent.
(Oh,
they
creep
and
crawl.)
(Oh,
elles
rampent
et
rampent.)
They
creep
and
crawl.
Crawl.
Crawl.
Elles
rampent
et
rampent.
Rampent.
Rampent.
(Oh,
they
creep
and
crawl
in
the
dark.)
(Oh,
elles
rampent
et
rampent
dans
l'obscurité.)
As
she
walks,
they
creep
and...
they
creep
and
crawl.
Alors
qu'elle
marche,
elles
rampent
et...
elles
rampent
et
rampent.
They
creep
and
crawl.
They
creep
and
crawl.
Elles
rampent
et
rampent.
Elles
rampent
et
rampent.
As
she
walks,
they
creep
and
crawl.
Alors
qu'elle
marche,
elles
rampent
et
rampent.
They
creep
and
crawl.
They
creep
and
crawl.
(In
the
da-)
Elles
rampent
et
rampent.
Elles
rampent
et
rampent.
(Dans
le
da-)
In
the
dark
they
creep
and
crawl.
Dans
l'obscurité,
elles
rampent
et
rampent.
They
creep
and
crawl.
They
creep
and
crawl.
They
creep
and
crawl.
(In
the
da-)
Elles
rampent
et
rampent.
Elles
rampent
et
rampent.
Elles
rampent
et
rampent.
(Dans
le
da-)
As
she
walks,
they
creep
and
crawl.
Alors
qu'elle
marche,
elles
rampent
et
rampent.
They
creep
and
crawl.
They
creep
and
crawl.
(In
the
da-)
Elles
rampent
et
rampent.
Elles
rampent
et
rampent.
(Dans
le
da-)
In
the
dark
they
creep
and
crawl.
Dans
l'obscurité,
elles
rampent
et
rampent.
They
creep
and
crawl.
They
creep
and
crawl.
(In
the
da-)
Elles
rampent
et
rampent.
Elles
rampent
et
rampent.
(Dans
le
da-)
They
creep
and
crawl.
They
creep
and
crawl.
Elles
rampent
et
rampent.
Elles
rampent
et
rampent.
They
creep
and
crawl.
They
creep
and
crawl.
Elles
rampent
et
rampent.
Elles
rampent
et
rampent.
(In
the
dark)
(Dans
l'obscurité)
Down
Hawkling
Street
where
shadows
wonder
Dans
la
rue
du
Faucon,
où
les
ombres
errent
They
sweep
the
walls,
they
crawl
and
crawl,
to
kiss
the
lights.
Elles
balayent
les
murs,
elles
rampent
et
rampent,
pour
embrasser
les
lumières.
The
woman
wonders,
"Where's
the
crowd?"
La
femme
se
demande
: "Où
est
la
foule
?"
The
clock
reads
night,
yet
she's
still
out.
L'horloge
indique
la
nuit,
mais
elle
est
encore
dehors.
She
peeves
th
Elle
irrite
l
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leandre Bergeron Berube
Attention! Feel free to leave feedback.