Tristan Miller - Citizen Brain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tristan Miller - Citizen Brain




Citizen Brain
Осознанный гражданин
Someone's on their way
Кто-то на подходе,
Nothing else to say
Больше нечего сказать.
Someone's on their way
Кто-то на подходе,
Coming in the fold
Входит в круг.
Something's not okay
Что-то не так,
You let them have their way
Ты позволяешь им диктовать условия.
Something's not okay
Что-то не так,
Doing what you're told
Делаешь, что тебе говорят.
It's citizen brain
Это осознанный гражданин,
Feeling not okay
Которому не по себе.
It's citizen brain
Это осознанный гражданин.
Why's it gotta be so dark with you
Почему с тобой все так мрачно?
Your eyes aren't clear
Твой взгляд затуманен.
Expand your ego
Расширяй свое эго,
It's the only thing you do
Это единственное, что ты делаешь.
You self-medicate
Ты занимаешься самолечением
And project your hate
И проецируешь свою ненависть.
You self-medicate
Ты занимаешься самолечением,
The forest for the trees
Не видишь за деревьями леса.
Don't have time to wait
Нет времени ждать,
You self-medicate
Ты занимаешься самолечением.
Don't have time to wait
Нет времени ждать,
Doing what you please
Делаешь, что тебе хочется.
Twisted sense of fate
Искаженное чувство судьбы,
'Cause you don't want to wait
Потому что ты не хочешь ждать.
Twisted sense of fate
Искаженное чувство судьбы.
Why's it gotta be so dark with you
Почему с тобой все так мрачно?
Your eyes aren't clear
Твой взгляд затуманен.
Expand your ego
Расширяй свое эго,
I don't think you want to see it
Не думаю, что ты хочешь видеть
The light of your humanity
Свет своей человечности.
So long
Прощай,
I'm happy
Я счастлив.
Why shouldn't I be
Почему бы и нет?
Off to find my home
Отправляюсь на поиски своего дома,
Not a reality show
Не реалити-шоу.
Off to find my home
Отправляюсь на поиски своего дома,
A familiar smile
Знакомой улыбки.
No more neutral tone
Больше никаких нейтральных тонов,
Green around my home
Вокруг моего дома зелень.
No more neutral tone
Больше никаких нейтральных тонов,
A siren of a sigh
Сирена вздоха.





Writer(s): Tristan Miller


Attention! Feel free to leave feedback.