Lyrics and translation Tristan Prettyman - Quit You

Quit You

I guess so maybe
When I'm meant to be
I'm a thing of fear
Is just a caught me free
But I've never loved the way out of dream
And I don't think my heart has ever been so true
'Cause I just can't sing to shake wait break it or quit you
Oh ohh, I can't quit you, ohh oh oh, oh oh oh

I cannot sleep, what is your love and I miss
You're like a fever that I'm coming down with with
You said a lot, but I'm never hurt no
You said to join but I'm never let go
'Cause I just can't sing to shake wake break it or quit you

Oh ohh, I can't quit you, ohh oh oh, oh oh oh

Why really take to make you sing
If only you just choose me
Oh I love till the day I die
Then forever I will be satisfied

I'll be satisfied

While it be easier if you were just some guy
From some other town didn't live close by
But you got me good and I can't quit,
Now yeah I'm hooked on you and I'm freaking out
Because I just can't seem to shake wake break it or quit you
Oh ohh, I can't quit you, ohh oh oh, oh oh oh

'Cause you just can't just can't sing to, sing to
I just can't, just can't sing to sing to
I just can't sing to shake wake break it or quit you
Oh ohh, ohh oh oh
Oh I can't quit you, and I'm always gonna miss you,
I'm always gonna love you
'Cause I can't quit you
Oh ohh, ohh oh oh
'Cause you just can't seem to shake wake break it or quit you

Je te quitte

Je suppose que oui, peut-être
Quand je suis censée être
Je suis une chose de peur
C'est juste que je suis libérée
Mais je n'ai jamais aimé la façon dont je suis sortie de mon rêve
Et je ne pense pas que mon cœur ait jamais été aussi vrai
Parce que je ne peux tout simplement pas chanter pour secouer, attendre, briser ou te quitter
Oh ohh, je ne peux pas te quitter, oh oh oh, oh oh oh

Je ne peux pas dormir, qu'est-ce que ton amour et ce que je manque
Tu es comme une fièvre dont je descends
Tu as beaucoup dit, mais je ne suis jamais blessée, non
Tu as dit de rejoindre, mais je ne suis jamais lâchée
Parce que je ne peux tout simplement pas chanter pour secouer, réveiller, briser ou te quitter

Oh ohh, je ne peux pas te quitter, oh oh oh, oh oh oh

Pourquoi vraiment prendre pour te faire chanter
Si seulement tu me choisissais
Oh, j'aime jusqu'au jour où je meurs
Alors pour toujours je serai satisfaite

Je serai satisfaite

Alors que ce serait plus facile si tu étais juste un mec
D'une autre ville, qui ne vivait pas à proximité
Mais tu m'as bien eue et je ne peux pas te quitter,
Maintenant, oui, je suis accro à toi et je panique
Parce que je ne peux pas sembler secouer, réveiller, briser ou te quitter
Oh ohh, je ne peux pas te quitter, oh oh oh, oh oh oh

Parce que tu ne peux tout simplement pas, tu ne peux tout simplement pas chanter pour, chanter pour
Je ne peux tout simplement pas, je ne peux tout simplement pas chanter pour, chanter pour
Je ne peux tout simplement pas chanter pour secouer, réveiller, briser ou te quitter
Oh ohh, oh oh oh
Oh, je ne peux pas te quitter, et je vais toujours te manquer,
Je vais toujours t'aimer
Parce que je ne peux pas te quitter
Oh ohh, oh oh oh
Parce que tu ne peux pas sembler secouer, réveiller, briser ou te quitter