Lyrics and translation Triste Lys - 10 Jahre her
Eines
Abends
Un
soir
War
echt
schon
spät
Il
était
vraiment
tard
Ich
pendelte
wieder
in
deine
Stadt
Je
faisais
la
navette
vers
ta
ville
Heute
ist's
10
Jahre
her
Aujourd'hui,
il
y
a
10
ans
Durchs
Fenster
viel
Mondlicht
rein
La
lumière
de
la
lune
traversait
la
fenêtre
Ich
sah
den
Glanz
J'ai
vu
l'éclat
Auf
deiner
Haut
Sur
ta
peau
Unser
Spiel
so
gut
vertraut
Notre
jeu
si
familier
Doch
Mais
Die
Vernunft
hat
dich
besiegt
La
raison
t'a
vaincu
Ich
hab
dich
nie
geliebt
Je
ne
t'ai
jamais
aimé
Die
schönsten
Märchen
schreibt
die
Zeit
Les
plus
beaux
contes
sont
écrits
par
le
temps
In
denen
es
nie
Tränen
schneit
Dans
lesquels
il
ne
neige
jamais
de
larmes
Ein
Augenblick
in
deinem
Arm
Un
instant
dans
tes
bras
Lies
bei
dir
mein
Herz
zurück
Laisse
mon
cœur
chez
toi
Du
warst
der
Mann
Tu
étais
l'homme
Für
meinen
Traum
Pour
mon
rêve
Kaum
ausgewacht
À
peine
réveillée
Schon
musste
ich
gehen
Je
devais
déjà
partir
Heute
ist's
10
Jahre
her
Aujourd'hui,
il
y
a
10
ans
Ich
strich
dir
durchs
blonde
Haar
Je
caressais
tes
cheveux
blonds
Es
glitzert
hell
im
Mondlichtschein
Ils
brillaient
dans
la
lumière
de
la
lune
Unser
Spiel
darf
nicht
mehr
sein
Notre
jeu
ne
peut
plus
être
Denn
Car
Die
Vernunft
hat
dich
besiegt
La
raison
t'a
vaincu
Ich
hab
dich
nie
geliebt
Je
ne
t'ai
jamais
aimé
Die
schönsten
Märchen
schreibt
die
Zeit
Les
plus
beaux
contes
sont
écrits
par
le
temps
In
denen
es
nie
Tränen
schneit
Dans
lesquels
il
ne
neige
jamais
de
larmes
Ein
Augenblick
in
deinem
Arm
Un
instant
dans
tes
bras
Lies
bei
dir
mein
Herz
zurück
Laisse
mon
cœur
chez
toi
Die
Vernunft
hat
nie
gesiegt
La
raison
n'a
jamais
triomphé
Vielleicht
hab
ich
dich
geliebt
Peut-être
que
je
t'ai
aimé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.