Lyrics and translation Triston Marez - She's Had Enough of Texas

She's Had Enough of Texas

She left her dusted up blue KCs by the door
And that turquoise ring I bought her down in Fort Worth
That's her favourite boot-cuts right there on the bed
That said everything that needed to be said

Well, she's had enough of Texas, she's had enough of me
She went California dreamin', left me Lone Star lonely
Them bluest eyes no they didn't cry
Just smiled and tipped her hat
Yeah, she's had еnough of Texas
And she ain't comin' back

I bet shе's sittin' on that Santa Barbara sand
I'm still working on my dance hall neon tan
I wonder if I ever two-step 'cross her mind
Or if I'm just another cowboy that she left behind

Well, she's had enough of Texas, she's had enough of me
She went California dreamin', left me Lone Star lonely
Them bluest eyes no they didn't cry
Just smiled and tipped her hat
Yeah, she's had enough of Texas
She ain't comin' back

She's had enough of Texas, from here to Abilene
Houston to San Angelo couldn't hold that tumbleweed
Them bluest eyes no they didn't cry
She just smiled and tipped her hat
Yeah, she's had enough of Texas
Yeah, she's had enough of Texas
She ain't comin' back

She ain't comin' back
She ain't comin' back

Elle en a assez du Texas

Elle a laissé ses vieilles KCs bleues poussiéreuses à la porte
Et cette bague turquoise que je lui ai achetée à Fort Worth
Ses jeans bootcut préférés sont là sur le lit
Ils disaient tout ce qu'il fallait dire

Eh bien, elle en a assez du Texas, elle en a assez de moi
Elle est partie rêver en Californie, me laissant seul dans le Lone Star
Ces yeux bleus, ils n'ont pas pleuré
Elle a juste souri et salué de la main
Ouais, elle en a assez du Texas
Et elle ne reviendra pas

Je parie qu'elle est assise sur le sable de Santa Barbara
Moi, je travaille toujours sur mon bronzage néon de salle de danse
Je me demande si j'ai déjà traversé son esprit
Ou si je ne suis qu'un autre cow-boy qu'elle a laissé derrière elle

Eh bien, elle en a assez du Texas, elle en a assez de moi
Elle est partie rêver en Californie, me laissant seul dans le Lone Star
Ces yeux bleus, ils n'ont pas pleuré
Elle a juste souri et salué de la main
Ouais, elle en a assez du Texas
Elle ne reviendra pas

Elle en a assez du Texas, d'ici à Abilene
Houston à San Angelo ne pouvait pas retenir cette herbe folle
Ces yeux bleus, ils n'ont pas pleuré
Elle a juste souri et salué de la main
Ouais, elle en a assez du Texas
Ouais, elle en a assez du Texas
Elle ne reviendra pas

Elle ne reviendra pas
Elle ne reviendra pas