Triston Marez - Until I Found You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Triston Marez - Until I Found You




Until I Found You
Jusqu'à ce que je te trouve
I was just a tumbleweed blowin' out there in West Texas
J'étais juste une herbe folle qui soufflait là-bas dans l'ouest du Texas
Driftin' through life not knowin' which direction
Je dérivais dans la vie sans savoir dans quelle direction
Flipped a coin, heads or tails, left or right, straight to hell
Je lançais une pièce, pile ou face, à gauche ou à droite, droit en enfer
Until I found you
Jusqu'à ce que je te trouve
You came along on my worst days
Tu es arrivée dans mes pires jours
Heaven sending down some grace
Le ciel m'envoyant un peu de grâce
A prayer I thought would never come true
Une prière que je pensais ne jamais voir se réaliser
Until I found you
Jusqu'à ce que je te trouve
When you kiss my lips, all my troubles seem to roll away
Quand tu embrasses mes lèvres, tous mes problèmes semblent s'éloigner
You make me wanna be the man my momma raised
Tu me donnes envie d'être l'homme que ma mère a élevé
Your blue eyes saved me
Tes yeux bleus m'ont sauvé
Girl, you make me a man I thought I never could be
Chérie, tu fais de moi l'homme que je pensais ne jamais pouvoir être
Until I found you
Jusqu'à ce que je te trouve
Until I found you
Jusqu'à ce que je te trouve
You came along on my worst days
Tu es arrivée dans mes pires jours
Heaven sending down some grace
Le ciel m'envoyant un peu de grâce
A prayer I thought would never come true
Une prière que je pensais ne jamais voir se réaliser
Until I found you
Jusqu'à ce que je te trouve
Until I found you
Jusqu'à ce que je te trouve
You came along on my worst days
Tu es arrivée dans mes pires jours
Heaven sending down some grace
Le ciel m'envoyant un peu de grâce
A prayer I thought would never come true
Une prière que je pensais ne jamais voir se réaliser
Girl, you gave this ramblin' man
Chérie, tu as donné à cet homme errant
A gentle place to finally land
Un endroit tranquille finalement atterrir
A prayer I thought would never come true
Une prière que je pensais ne jamais voir se réaliser
Until I found you
Jusqu'à ce que je te trouve
Until I found you
Jusqu'à ce que je te trouve
I found you
Je t'ai trouvée
Oh
Oh
Yeah-ooh
Yeah-ooh
I found you
Je t'ai trouvée





Writer(s): Andrew Scott Wills, Triston Marez


Attention! Feel free to leave feedback.