Lyrics and German translation Tristy - Demons

Demons

Jsme přece mladí, to špatné se v dobrém ztratí
Špatné se ztratí, stačí se napít
Jenže démoni uvnitř mě už asi nejdou zabít
Nejdou zabít, už asi nejdou zabít

Jsme přece mladí, to špatné se v dobrém ztratí
Špatné se ztratí, stačí se napít
Jenže démoni uvnitř mě už asi nejdou zabít
Nejdou zabít, už asi nejdou zabít

Volaj mi money, nespočítám všechny rány
Co jsem dostal, ale stejně stojím tady
Feelin' love, když píšu svoje bary
Feelin' love, když dostávám nápady do mý hlavy

Nespočítám, kolikrát to chtěl zabalit
Od lidí se nechal zradit, srazit na zem, ale fuck it
Protože pořád stojím tady
V hlavě plány s hudbou budu navždy mladý, navždy tady

Chtěl bych si lehnout do trávy, koukat na hvězdy
Přitom poslouchat tracky, a být tady na věky
Neboj se kámo, já vím, že to není lehký
Hlavně tam dole nechtít být, tam dole už nebýt

Chtěl bych si lehnout do trávy, koukat na hvězdy
Přitom poslouchat tracky, a být tady na věky
Neboj se kámo, já vím, že to není lehký
Hlavně tam dole nechtít být, tam dole už nebýt

Jsme přece mladí, to špatné se v dobrém ztratí
Špatné se ztratí, stačí se napít
Jenže démoni uvnitř mě už asi nejdou zabít
Nejdou zabít, už asi nejdou zabít

Jsme přece mladí, to špatné se v dobrém ztratí
Špatné se ztratí, stačí se napít
Jenže démoni uvnitř mě už asi nejdou zabít
Nejdou zabít, už asi nejdou zabít

Dämonen

Wir sind doch jung, das Schlechte verliert sich im Guten
Schlechtes verliert sich, es reicht, sich zu betrinken
Aber die Dämonen in mir lassen sich wohl nicht mehr töten
Lassen sich nicht töten, lassen sich wohl nicht mehr töten

Wir sind doch jung, das Schlechte verliert sich im Guten
Schlechtes verliert sich, es reicht, sich zu betrinken
Aber die Dämonen in mir lassen sich wohl nicht mehr töten
Lassen sich nicht töten, lassen sich wohl nicht mehr töten

Das Geld ruft mich, ich kann all die Wunden nicht zählen
Die ich bekommen habe, aber trotzdem stehe ich hier
Fühle Liebe, wenn ich meine Zeilen schreibe
Fühle Liebe, wenn ich Ideen in meinen Kopf bekomme

Ich kann nicht zählen, wie oft ich aufgeben wollte
Mich von Leuten verraten ließ, zu Boden werfen, aber scheiß drauf
Weil ich immer noch hier stehe
Pläne im Kopf, mit der Musik werde ich für immer jung sein, für immer hier sein

Ich möchte mich ins Gras legen, die Sterne beobachten
Dabei Tracks hören und für immer hier sein
Hab keine Angst, meine Süße, ich weiß, es ist nicht leicht
Hauptsache, dort unten nicht sein wollen, dort unten nicht mehr sein

Ich möchte mich ins Gras legen, die Sterne beobachten
Dabei Tracks hören und für immer hier sein
Hab keine Angst, meine Süße, ich weiß, es ist nicht leicht
Hauptsache, dort unten nicht sein wollen, dort unten nicht mehr sein

Wir sind doch jung, das Schlechte verliert sich im Guten
Schlechtes verliert sich, es reicht, sich zu betrinken
Aber die Dämonen in mir lassen sich wohl nicht mehr töten
Lassen sich nicht töten, lassen sich wohl nicht mehr töten

Wir sind doch jung, das Schlechte verliert sich im Guten
Schlechtes verliert sich, es reicht, sich zu betrinken
Aber die Dämonen in mir lassen sich wohl nicht mehr töten
Lassen sich nicht töten, lassen sich wohl nicht mehr töten