Tristy - Demons - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tristy - Demons




Demons
Демоны
Jsme přece mladí, to špatné se v dobrém ztratí
Мы же молоды, плохое в хорошем потеряется
Špatné se ztratí, stačí se napít
Плохое потеряется, надо только выпить
Jenže démoni uvnitř asi nejdou zabít
Только вот демонов внутри меня, похоже, уже не убить
Nejdou zabít, asi nejdou zabít
Не убить, уже, похоже, не убить
Jsme přece mladí, to špatné se v dobrém ztratí
Мы же молоды, плохое в хорошем потеряется
Špatné se ztratí, stačí se napít
Плохое потеряется, надо только выпить
Jenže démoni uvnitř asi nejdou zabít
Только вот демонов внутри меня, похоже, уже не убить
Nejdou zabít, asi nejdou zabít
Не убить, уже, похоже, не убить
Volaj mi money, nespočítám všechny rány
Зовут меня money, не сосчитать всех ран,
Co jsem dostal, ale stejně stojím tady
Что я получил, но всё равно стою здесь.
Feelin' love, když píšu svoje bary
Чую любовь, когда пишу свои бары,
Feelin' love, když dostávám nápady do hlavy
Чую любовь, когда идеи приходят мне в голову.
Nespočítám, kolikrát to chtěl zabalit
Не сосчитать, сколько раз хотел всё бросить.
Od lidí se nechal zradit, srazit na zem, ale fuck it
Люди предавали меня, бросали на землю, но плевать.
Protože pořád stojím tady
Потому что я всё ещё здесь.
V hlavě plány s hudbou budu navždy mladý, navždy tady
В голове планы, с музыкой буду всегда молодым, всегда здесь.
Chtěl bych si lehnout do trávy, koukat na hvězdy
Хотел бы лечь в траву, смотреть на звёзды,
Přitom poslouchat tracky, a být tady na věky
Слушая треки, быть здесь вечно.
Neboj se kámo, vím, že to není lehký
Не бойся, друг, я знаю, что нелегко.
Hlavně tam dole nechtít být, tam dole nebýt
Главное - не хотеть быть там, внизу, больше там не быть.
Chtěl bych si lehnout do trávy, koukat na hvězdy
Хотел бы лечь в траву, смотреть на звёзды,
Přitom poslouchat tracky, a být tady na věky
Слушая треки, быть здесь вечно.
Neboj se kámo, vím, že to není lehký
Не бойся, друг, я знаю, что нелегко.
Hlavně tam dole nechtít být, tam dole nebýt
Главное - не хотеть быть там, внизу, больше там не быть.
Jsme přece mladí, to špatné se v dobrém ztratí
Мы же молоды, плохое в хорошем потеряется
Špatné se ztratí, stačí se napít
Плохое потеряется, надо только выпить
Jenže démoni uvnitř asi nejdou zabít
Только вот демонов внутри меня, похоже, уже не убить
Nejdou zabít, asi nejdou zabít
Не убить, уже, похоже, не убить
Jsme přece mladí, to špatné se v dobrém ztratí
Мы же молоды, плохое в хорошем потеряется
Špatné se ztratí, stačí se napít
Плохое потеряется, надо только выпить
Jenže démoni uvnitř asi nejdou zabít
Только вот демонов внутри меня, похоже, уже не убить
Nejdou zabít, asi nejdou zabít
Не убить, уже, похоже, не убить





Writer(s): Tomáš Valošek


Attention! Feel free to leave feedback.