Lyrics and translation Tristy - Jsem prostě takovej
No
tak
sorry,
já
už
jsem
prostě
takovej,
Alors
désolée,
je
suis
comme
ça,
Musím
to
zvedat
chci,
aby
to
mělo
úroveň
Je
dois
le
faire
monter,
pour
que
ça
ait
du
niveau
Mám
jasnej
cíl,
nic
mě
nedostane
do
kolen,
J'ai
un
objectif
clair,
rien
ne
me
fera
plier,
Až
se
budem
mít
dobře,
tak
až
teprv
budu
spokojen
Quand
on
sera
bien,
alors
seulement
je
serai
satisfait
No
tak
sorry,
já
už
jsem
prostě
takovej,
Alors
désolée,
je
suis
comme
ça,
Musím
to
zvedat
chci,
aby
to
mělo
úroveň
Je
dois
le
faire
monter,
pour
que
ça
ait
du
niveau
Mám
jasnej
cíl,
nic
mě
nedostane
do
kolen,
J'ai
un
objectif
clair,
rien
ne
me
fera
plier,
Až
se
budem
mít
dobře,
tak
až
teprv
budu
spokojen
Quand
on
sera
bien,
alors
seulement
je
serai
satisfait
Odejdu
z
pokoje,
až
projekt
bude
hotovej
Je
vais
quitter
la
pièce,
quand
le
projet
sera
terminé
Asi
bych
radši
chtěl
být
od
všech
sítí
odpojen
J'aimerais
mieux
être
déconnecté
de
tous
les
réseaux
Ty
dnešní
celebrity
radši
píčo
no
comment
Ces
célébrités
d'aujourd'hui,
c'est
vraiment
un
no
comment
Asi
to
fakt
nechápu,
co
to
je
za
trend
novodobej
Je
ne
comprends
pas,
c'est
quoi
ce
nouveau
trend
Už
nechci
nikomu
dál
volat,
stejně
nedaj
žádnou
odpověď
Je
n'ai
plus
envie
d'appeler
qui
que
ce
soit,
de
toute
façon,
personne
ne
répond
Chodím
noční
trasou
zpět
home,
napíšu
pár
vět
Je
rentre
à
la
maison
par
un
chemin
de
nuit,
j'écris
quelques
phrases
Doma
zapnu
track,
zase
nejdu
spát
A
la
maison,
j'allume
le
son,
je
ne
vais
pas
dormir
Život
plnej
ztrát,
uvažuju
jak
to
otočit
Une
vie
pleine
de
pertes,
je
réfléchis
à
comment
la
renverser
Myslel
jsem
si,
že
bys
mě
ty
mohla
více
podpořit
Je
pensais
que
tu
pourrais
me
soutenir
davantage
Bylo
to
naopak,
já
jsem
ztratil
sílu
hovořit
Au
contraire,
j'ai
perdu
la
force
de
parler
Musel
jsem
se
odprostit,
musíš
to
pochopit,
musíš
to
pochopit
J'ai
dû
me
détacher,
tu
dois
comprendre,
tu
dois
comprendre
Uvažuju
jak
to
otočit,
myslel
jsem
si,
že
bys
mě
ty
mohla
více
podpořit
Je
réfléchis
à
comment
la
renverser,
je
pensais
que
tu
pourrais
me
soutenir
davantage
Bylo
to
naopak,
Au
contraire,
Já
jsem
ztratil
sílu
hovořit
J'ai
perdu
la
force
de
parler
Musel
jsem
se
odprostit,
J'ai
dû
me
détacher,
Musíš
to
pochopit,
musíš
to
pochopit
Tu
dois
comprendre,
tu
dois
comprendre
No
tak
sorry,
já
už
jsem
prostě
takovej,
Alors
désolée,
je
suis
comme
ça,
Musím
to
zvedat
chci,
aby
to
mělo
úroveň
Je
dois
le
faire
monter,
pour
que
ça
ait
du
niveau
Mám
jasnej
cíl,
nic
mě
nedostane
do
kolen,
J'ai
un
objectif
clair,
rien
ne
me
fera
plier,
Až
se
budem
mít
dobře,
tak
až
teprv
budu
spokojen
Quand
on
sera
bien,
alors
seulement
je
serai
satisfait
No
tak
sorry,
já
už
jsem
prostě
takovej,
Alors
désolée,
je
suis
comme
ça,
Musím
to
zvedat
chci,
aby
to
mělo
úroveň
Je
dois
le
faire
monter,
pour
que
ça
ait
du
niveau
Mám
jasnej
cíl,
nic
mě
nedostane
do
kolen,
J'ai
un
objectif
clair,
rien
ne
me
fera
plier,
Až
se
budem
mít
dobře,
tak
až
teprv
budu
spokojen
Quand
on
sera
bien,
alors
seulement
je
serai
satisfait
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.