Tritonal feat. Jenry R - Something New - Original Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tritonal feat. Jenry R - Something New - Original Mix




Something New - Original Mix
Quelque chose de nouveau - Original Mix
I found something new
J'ai trouvé quelque chose de nouveau
And I just can't walk away
Et je ne peux pas simplement m'en aller
I just can't walk away
Je ne peux pas simplement m'en aller
There's something close to me
Il y a quelque chose de près de moi
Just the way that it has to be
Juste comme ça doit être
The way that it has to be
Comme ça doit être
It's like a brand new start
C'est comme un nouveau départ
But I'm feeling like it's falling apart
Mais j'ai l'impression que ça s'effondre
I'm feeling like it's falling apart
J'ai l'impression que ça s'effondre
There's no one to blame
Il n'y a personne à blâmer
I'm writing out this song in the rain
J'écris cette chanson sous la pluie
I didn't want to give it a name
Je ne voulais pas lui donner un nom
I didn't want to give it a name
Je ne voulais pas lui donner un nom
I found something new
J'ai trouvé quelque chose de nouveau
I just can't walk away...
Je ne peux pas simplement m'en aller...
I just can't walk away...
Je ne peux pas simplement m'en aller...
I just can't walk away...
Je ne peux pas simplement m'en aller...
I just can't walk away...
Je ne peux pas simplement m'en aller...
I just can't walk away...
Je ne peux pas simplement m'en aller...
I just can't walk away...
Je ne peux pas simplement m'en aller...
I just can't walk away...
Je ne peux pas simplement m'en aller...
I found something new
J'ai trouvé quelque chose de nouveau
And I just can't walk away
Et je ne peux pas simplement m'en aller
I just can't walk away
Je ne peux pas simplement m'en aller
There's something close to me
Il y a quelque chose de près de moi
Just the way that it has to be
Juste comme ça doit être
The way that it has to be
Comme ça doit être
It's like a brand new start
C'est comme un nouveau départ
But I'm feeling like it's falling apart
Mais j'ai l'impression que ça s'effondre
I'm feeling like it's falling apart
J'ai l'impression que ça s'effondre
There's no one to blame
Il n'y a personne à blâmer
I'm writing out this song in the rain
J'écris cette chanson sous la pluie
I didn't want to give it a name
Je ne voulais pas lui donner un nom
I didn't want to give it a name
Je ne voulais pas lui donner un nom
I just can't walk away...
Je ne peux pas simplement m'en aller...
...walk away...
...m'en aller...
...walk away...
...m'en aller...
...walk away...
...m'en aller...
...walk away...
...m'en aller...
...walk away...
...m'en aller...
...walk away...
...m'en aller...
...walk away...
...m'en aller...
I just can't walk away...
Je ne peux pas simplement m'en aller...
I just can't walk away...
Je ne peux pas simplement m'en aller...
I found something new
J'ai trouvé quelque chose de nouveau
And I just can't walk away
Et je ne peux pas simplement m'en aller
I just can't walk away
Je ne peux pas simplement m'en aller
There's something close to me
Il y a quelque chose de près de moi
Just the way that it has to be
Juste comme ça doit être
The way that it has to be...
Comme ça doit être...





Writer(s): Dave Reed, Chad Cisneros


Attention! Feel free to leave feedback.