Tritonal feat. HALIENE - Losing My Mind (Tritonia 369) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tritonal feat. HALIENE - Losing My Mind (Tritonia 369)




Losing My Mind (Tritonia 369)
Perdre la raison (Tritonia 369)
At Tritonal is the landing path
Tritonal est le point d'atterrissage
For all things Twitter and Facebook
Pour tout ce qui concerne Twitter et Facebook
Follow them now
Suivez-les maintenant
It always hits me late at night
Ça me frappe toujours tard le soir
I'm wide awake as the world keeps sleeping
Je suis bien éveillée alors que le monde continue de dormir
I start reaching for the light
Je commence à tendre la main vers la lumière
To wash the shadows away
Pour chasser les ombres
The thoughts inside my head are racing out of my control
Les pensées dans ma tête s'emballent, hors de mon contrôle
There's no escape anymore
Il n'y a plus d'échappatoire
Still I know
Pourtant je sais
I will learn to let it go
Que j'apprendrai à lâcher prise
'Cause losing my mind
Car perdre la raison
Was the best thing I ever found
A été la meilleure chose que j'ai jamais trouvée
And wasting my time
Et perdre mon temps
Made the whole world just slow down
A fait ralentir le monde entier
And all I know is I'm breathing
Et tout ce que je sais, c'est que je respire
Finally free of this feeling
Enfin libérée de ce sentiment
Losing my mind
Perdre la raison
Was the best thing
A été la meilleure chose
The best thing I ever found
La meilleure chose que j'ai jamais trouvée
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Ooh, oh-oh-oh)
(Ooh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
Was the best thing
Était la meilleure chose
The best thing I ever found
La meilleure chose que j'ai jamais trouvée
Best thing I ever found
Meilleure chose que j'ai jamais trouvée
Best thing I ever found
Meilleure chose que j'ai jamais trouvée
Was the best thing
Était la meilleure chose
The best thing I ever found
La meilleure chose que j'ai jamais trouvée
Broken pieces of the sky
Des morceaux brisés du ciel
Leave me waiting for the world to shatter
Me laissent à attendre que le monde se brise
I've been trying to survive
J'ai essayé de survivre
But nothing fits anymore
Mais plus rien ne va
The thoughts inside my head are racing out of my control
Les pensées dans ma tête s'emballent, hors de mon contrôle
There's no escape anymore
Il n'y a plus d'échappatoire
Still I know
Pourtant je sais
I will learn to let it go
Que j'apprendrai à lâcher prise
'Cause losing my mind
Car perdre la raison
Was the best thing I ever found
A été la meilleure chose que j'ai jamais trouvée
And wasting my time
Et perdre mon temps
Made the whole world just slow down
A fait ralentir le monde entier
And all I know is I'm breathing
Et tout ce que je sais, c'est que je respire
Finally free of this feeling
Enfin libérée de ce sentiment
Losing my mind
Perdre la raison
Was the best thing
A été la meilleure chose
The best thing I ever found
La meilleure chose que j'ai jamais trouvée
Was the best thing
Était la meilleure chose
The best thing I ever found
La meilleure chose que j'ai jamais trouvée
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh)
(Ooh, oh-oh-oh)
(Ooh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
Was the best thing
Était la meilleure chose
The best thing I ever found
La meilleure chose que j'ai jamais trouvée
Losing my mind
Perdre la raison
Was the best thing I ever found
A été la meilleure chose que j'ai jamais trouvée
Was the best thing I ever found
A été la meilleure chose que j'ai jamais trouvée
Was the best thing
Était la meilleure chose
The best thing I ever found
La meilleure chose que j'ai jamais trouvée





Writer(s): Chad Henry Cisneros, David Reed, Caitlin Donerly Linney, Jeffrey Lloyd Berkeley Schoeny, Kelly Sweet


Attention! Feel free to leave feedback.